Интересный пост о нациях

Кто-то из френдов дал ссылку на англоязычный блог, там американец описывает европейцев глазами европейцев же.
Конечно, суждения там высказаны довольно спорные, многие важные темы не затронуты (ясно, что американцы и евреи - вне критики, хотя бы потому, что дискуссии в этом случае не получится, а будет сплошной "хохлосрач", фигурально выражаясь).
Но судя по обилию комментариев, тема интересна сама по себе, и потому, ценя ваше время и глазочки, мы - автоматический переводчик и я - осмеливаемся предложить вашему вниманию русскоязычный вариант данного опуса. Комментарии я трогать не стал, хотя, там тоже очень много интересного. Если кому-то захочется увидеть и каменты на русском - свистните!

Вступление.Этот материал предназначен, в основном для тех, кто думает, что европейцы ни хрена не делают весь день, а только кроют х…ми американцев. Поймите меня правильно, они и вправду любят крыть х…ми американцев, но они кроют друг дружку тоже. Граничащие страны, в частности, славятся тем, что местное население рисует карикатурные образы соседей, тогда, как сторонний человек может не заметить особого различия между ними. То, что написано ниже основывается на моих личных четырехлетних впечатлениях жизни в Европе.

Французы - не любимы испанцами (в частности, каталонцами), за их высокомерие. Одна испанка из Барселоны говорила мне, как-то - "Да перестань! Кто всерьез любит французов?» Швейцарцы не любят французов за их пренебрежительное отношение к власти и лень.
У британцев, конечно, наиболее глубокие и смешанные чувства по поводу французов. Одна половина страны ненавидит их, а другая половина наоборот. Те, которые ненавидят французов, как правило, обожают американцев, а недолюбливающие американцев – питают симпатии к соседям живущим за Ла Маншем. В Великобритании, французов часто считают дурно пахнущими (французская кухня с чесноком), и плохо воспитанными (за то, что они не умеют спокойно стоять в очереди, как порядочные люди), а также немного трусами, по урокам Второй мировой войны. Французы, в свою очередь, не любят британцев, а на бельгийцев смотрят как на придурков. Что касается испанцев и немцев, у меня мало данных, чтобы говорить об отношении французов к этим нациям.

Итальянцы - Большинство стереотипов в их отношении позитивны, но это из-за итальянской кухни. Северные европейцы считают итальянцев ленивыми и неспособными вести дела (в частности из-за того, что после 2МВ в Италии сменилось более 50 правительств).
Один голландский профессор говорил: "Все о чем итальянец думает - это макароны и мамочка".
Итальянцы, в свою очередь, не имеют каких-то особых чувств относительно других европейцев, но зато у них сильны разногласия между Севером и Югом. Северные итальянцы постоянно жалуются, что южане ленивы и непродуктивны, а те, в свою очередь, упрекают северян в утрате национальной культуры и жизнерадостности характера.

Немцев – все считают трудолюбивыми, но им отказывают в чувстве юмора и подозревают в ханжестве. Поражение в войне - больное место для немцев, и другие европейцы охотно пользуются возможностью злобно пошутить на эту тему. Несмотря на то, что Германия считается экономической супердержавой, подавляющее большинство европейцев не хотят изучать немецкий язык или отправлять своих детей учиться там. Немецкая кухня не пользуется собой популярностью. Исключением из этого негативного списка служит Берлин, который весьма популярен среди европейской молодежи благодаря широко развитой молодежной культуре. Самые антинемецкие настроения царят среди голландцев и датчан, чьи страны часто являлись объектом вторжения немецкой армии. Когда немец спрашивает дорогу в Голландии, он рискует нарваться на фразу: "Сперва верните нам наши велосипеды!" (Намек на то, что немцы конфисковали у голландцев все велосипеды во время Второй мировой войны)
Датчане звереют, когда кто-то произносит название их столицы, как "Копенхаген", потому что это немецкое произношение. Уж лучше произнести его в английском варианте, или так, как сами датчане. К сожалению, датский вариант невозможно выразить на письме обычными буквами.
Немцы, как правило, любят своих западных соседей гораздо больше, чем те любят их, но смотрят свысока на восточных, в частности, на поляков. Как ни странно, у них присутствует некоторое уважение к чехам, которые сопротивлялись немецкой агрессии.

Скандинавы – заслужили широкое признание среди большинства других европейцев. Причина - высокий уровень жизни ... плюс светлые волосы и голубые глаза. Однако и в Скандинавии есть некоторые укоренившиеся стереотипы. Норвежцы, датчане и финны считают шведов подглуповатыми и зажатыми. Норвежцы – расисты, в глазах остальных европейцев. Датчан считают более тупыми, чем других, и, возможно, чуть более фриками, а финны заслужили прозвище прибабахнутых, даже по скандинавским меркам. Если не считать того, что датчане очень не любят немцев, а финны ненавидят русских, в остальном, скандинавы не имеют ничего против других европейцев.

Бельгийцев - считают идиотами и голландцы и французы. Бельгийцы, в свою очередь, считают голландцев извращенцами, а французов - зазнайками.

Голландцы - как и скандинавы, имеют развитую экономику и отличную социальную систему, что вызывает восхищение у южно-европейских соседей. Тем не менее, они имеют репутацию самодовольных северян, "себе на уме", и очень похожи на своих немецких родственников с точки зрения жесткости. Сами голландцы не переносят любые сравнения с немцами, и если вы напомните им, что в голландском национальном гимне есть слова "van Duitse Bloed" (из немецкой крови), вы рискуете нарваться на неприятность. Голландцев также не любят за то, что в свое время они были известнейшими скрягами Европы, и такое отношение до сих пор ощущают на себе голландские туристы.

Кроме того, иногда они пользуются репутацией "всезнаек" и хитрецов. Сами голландцы, в свою очередь, смотрят почти на всех сверху вниз.

Швейцарцев - считают жестокими даже немцы. Менее всего их репутацию можно охарактеризовать как "дружественные" или "теплые". Но необходимо обратить внимание, на большой культурный разрыв между франкоязычными и немецкоязычными регионами Швейцарии. Первые почти в точности похожи на французских собратьев, разве что, только с более умеренной кухней, и наличием большего уважения к власти. Вторые, более похожи на немцев, только еще более жестоки и раздражительны. Тем не менее, каждый знает, что такое «швейцарская работа», и с этим фактом не поспоришь, даже учитывая, что двадцать процентов населения Швейцарии составляют иностранцы. Нужно отметить, что немецкоязычные швейцарцы говорят на своем собственном варианте немецкого языка, который звучит очень странно если вы до этого были знакомы лишь с версией стандартного "Deutsch".

Испанцы - Честно говоря, очень мало антагонизмов против испанцев или испанского языка. Нет, кажется, никого, кому бы они не нравились, и они, похоже, ровно относятся ко всем. Да, некоторые испанцы живущие близ границы с Францией недолюбливают французов, но я не совсем понимаю почему.
Тем не менее, не дай вам Бог заговорить на испанском, с латино-американским акцентом - у испанцев существует ярко выраженный снобизм по отношению к Латинской Америке. Они считают себя белыми европейцами, и глубоко оскорбляются, на всяческие предположения о родстве с Латинской Америкой и ее жителями.

Греки - остальные европейцы только номинально считают их европейской нацией, но сами греки категорически с этим не согласны. Естественно, такое отношение их сильно раздражает.

Поляки - не так много можно сказать о Польше и поляках, за исключением того, что они тихони. Польша - сравнительно большая страна (40 млн. человек), поэтому, когда группа стран Восточной Европы присоединились к ЕС в 2005, Западная Европа напуганная угрозой орд с Востока, увидела именно в поляках воплощение этой угрозы. Если взять 9 соседей Германии, которых они не любят больше всего, то нелюбовь к полякам будет на первом месте.
Польша считается немцами страной угонщиков автомобилей. Отношения между Германией и Польшей очень напоминают отношения между Соединенными Штатами и Мексикой, да и причины этого схожи (различия в доходах, исторические взаимоотношения, языковые различия и т.д.).
Поляков недолюбливают, также, их восточные и южные соседи, в первую очередь Россия и Украина. Сами поляки не любят чехов, словаков и литовцев. Как ни странно, они, вероятно, по-прежнему побаиваются немцев - вы никогда услышите шуток о немцах в Польше.

Чехи - западноевропейцы считают их относительно светлым пятном в Восточной Европе, думаю, прежде всего, потому, что Прага такой великолепный город и популярный туристический центр. Чехи немного похожи на немцев - грубоваты, туповаты и холодноваты. По крайней мере, поляки в этом уверены на все сто!
Австрийцы – сочетают в себе лучшие и худшие аспекты немцев и балканских народов. Австрийцев считают спокойной, но очень националистической и расистской нацией. Они, в общем, гордятся, что Гитлер родился именно здесь, но не разделяют его теорий относительно Холокоста (в отличие от Германии). Итак, австрийцы вызывают нейтральные чувства у большинства западноевропейцев, негативные чувства у немцев (которые считают их отсталой ветвью немецкоязычных европейцев) и восхищение Восточной Европы (память о Габсбургах).

Британцы - Около половины англичан будут в ярости, если вы назовете их европейцами, так что, говорить о них нелегко. Основной бедой англичан является то, что все считают их комнатной собачкой Соединенных Штатов, и будто бы они борются со всем европейским, потому что США им так велит. Они считаются вежливым народом, но немного двуличными и чванливыми. Шотландцев и валлийцев, можно сказать даже любят, так как за пределами Великобритании, о них почти никто ничего толком не знает. И лишь англичане несут на себе основную тяжесть отрицательных настроений среди других европейцев. Ну, в конце концов, Лондон находится в Англии.
Англичане имеют неважную репутацию в туристических Мекках, таких как Амстердам или Ибица, за свою бесцеремонность и пьянство.
В свою очередь, англичане, кажется, ненавидят всех. Трудно найти англичанина, который был, хотя бы, нейтрального мнения о других европейцах (а также американцах, или жителях любых других стран). Европа полна английских экспатов, и чем дольше они живут за границей, тем больше, кажется, ненавидят принимающие страны. И все же, незаметно, что им так уж хотелось бы вернуться домой.

Ирландцы – Ирландия - очень маленькая страна, несмотря на преувеличенное значение в "умах американцев (чуть более 3 млн). Ее жители считается вежливыми и скромными. Принято считать, что им не нравятся англичане, но я еще не встречал ирландца, который действительно ненавидел бы соседей. Чувства европейцев по отношению к ирландцам, и чувства испытываемые ирландцами к ним, в целом представляются положительными.

На прощание - итальянский анекдот о национальностях

Как выглядит Рай:
• немецкий механик
• французский повар
• британская полиция
• любовник-итальянец
• и всем этим руководят швейцарцы.

Как выглядит Ад
• механик-француз
• немецкая полиция
• английские повара
• любовник-швейцарец
• и всем руководят итальянцы.