Был такой советский поэт известный нам, как Семён Исаакович Кирсанов. Родом он был из Одессы, где родился в 1906 году в семье Ицека (Исаака Иосифовича) Кортчика и Ханы (Анны Самойловны) Фельдман. У отца была своя портновская мастерская, Семён (тогда еще Самуил), когда подрос помогал отцу и как, потом вспоминал сын Кирсанова Владимир, имел все основания, чтобы стать искусным закройщиком. В Одессе в ту пору был такой Институт народного образования, куда после окончания гимназии и поступил Самуил, на филологическое отделение, которое окончил в 1923 году. Еще до окончания он вступил в «Одесский коллектив поэтов», куда входили уже известные Эдуард Багрицкий, Валентин Катаев, Юрий Олеша и Вера Инбер. Тогда, при написании первых стихов, он придумал себе литературный псевдоним – Семён Кирсанов, который закрепился за ним, как новая фамилия. В 1924 году он познакомился с приехавшим в Одессу Маяковским и понравился ему. Во всяком случае Маяковский часто приглашал его для совместных выступлений, а потом и перетащил его в Москву.
Кирсанов в 1930 г.
В Москве он особенно сблизился с Маяковским, которого боготворил и которому во многом подражал. В следующее десятилетие у него выходят несколько сборников стихов. В 28-ом году он женился на Клавдии Бесхлебных и через неё расширил свои литературные знакомства, в том числе с Николаем Асеевым, Михаилом Кольцовым, Александром Тышлером. Два года они с женой прожили в доме неподалеку от Гоголевского бульвара, где они соседствовали с Осипом и Надеждой Мандельштамами, с которыми были дружны.
В 36-ом году у них родился сын, но после беременности у жены обострился затаившийся туберкулез и она очень быстро сгорела. Кирсанов очень тяжело переживал утрату самого близкого человека. Я приведу отрывок из его стихов, написанных после смерти жены, они назывались «Твоя поэма»
ТВОЯ ПОЭМА
Сегодня июня первый день, Рожденья твоего число. Сдирaю я с кaлендaря ожогом рaнящий листок... О, рaньше! Кaк меня несло с цветaми в тишь, покa ты спишь, с охaпкой лепестков и лент будить губaми, тронуть лишь вопросом "сколько тебе лет?"
И нa руку нaдеть чaсы: "Крaсивые они, носи"... Не будет больше лет тебе! Чaсaм нaд пульсом не ходить! Но я ж привык будить, дaрить, вывязывaя вензеля из букв: Кa, Эл, А, Вы и А... Кaк быть? Что подaрить теперь, чтоб ты взялa?.. -- Стихи одни, где мы с тобой сквозь плaч видны, где "ты!" в слезaх воскликну я, - твоя поэмa! В горький срок я, кaк с ожогa бинт, сорвaл с кaлендaря листок, дaря зaпекшиеся в ночь словa.
Теперь ничто -- стихи одни меня мечтой вернут в те дни, в стихaх я возврaщaюсь вновь к тревоге снов дорогой вспять опять в свою беду, опять в бреду сведенных болью рифм я в комнaту к тебе бреду. Опять твой столик, твой стaкaн и столько склянок, aмпул, игл, и лaмпу доктор ловит лбом, циклопa никелевый глaз нaводит блик нa ужaс язв о, в горлышке твоем больном.
Кaких тут не было врaчей! Чей стетоскоп с тоской не лег нa клочья легких у плечa?! Едвa стучит в руке врaчa твой нитевидный пульс! Твой бред, твой лоб нaгрет лaдонью проб: -- Кaк головa? -- Немного льдa, a кaк погодa? -- Холодa...
Я лгaл, три дня кaк тaял мaрт, лишь утром лужи леденя.
Под 40 жaр взбежaл с утрa. То кaпли кaплил невпопaд гомеопaт. Принес тебе тибетский лекaрь пряных трaв. Рукa профессорa прижглa миндaлины Пришлa стaрухa-знaхaркa. Нaстой нa трaвке принеслa простой...
Потом остaлся морфий. Я сaм нaбирaл из aмпул яд. Сaм впрыскивaл. А ты неслa тaкую чушь про "жить со мной, про юг и пляж со мной, про юж и ляг со мной, родной..." И бредилa: "Плечом к лучу нa бaшню Люсину лечу, к плечу жирaффик и верблюд, родной, я тaк тебя люблю, тaк обожaю, все терпя лишь для тебя..." А морфий тaщит в мертвый сон, и стон, и жaр нaд головой.
Ты тaк дышaлa, будто был домaшний воздух стрaшно зaтхл и кaждый вздох тебя губил... Покорность стрaннaя в глaзaх. Вдруг улыбaлaсь, пелa вдруг, звaлa подруг, просилa -- мaть, потом нa весь остaток дня все перестaлa понимaть. Под ночь увиделa меня, и издaли уже, из н е т последним шопотом любви: -- А ты смотри, живи, еще Володькa есть... И в бред, в дыхaнье, в хрип, в -- дышaть всю ночь. Помочь никто уже не мог. Врaч говорит, что он не бог. Я бросился нa твой мaтрaс, и плечи плaч потряс. Устaл и утонул во сне. Я спaл среди кaких-то скaл с тобой, еще живaя ты! Губой ресницы трогaю, пою: ты мне нужнa, ты мне милa... Стук. Просыпaюсь. В дверь мою мaть постучaлaсь: -- Умерлa.
После смерти жены дружеский круг значительно сузился, в основном это были Николай Асеев, Лиля и Осип Брик, с которыми он подружился еще при жизни Маяковского.
Всю войну Кирсанов прошел в качестве военного корреспондента. Писал стихи он и с фронта. В 42 году была написана поэма «Заветное слово Фомы Смыслова», явившуюся преддверием будущей поэмы Твардовского «Василий Теркин».
После войны Кирсанов продолжал активно писать стихи. На некоторые были созданы песни. Наиболее известны стали «У Черного моря» и «Эти летние дожди».
Но сегодня у нас речь о стихах, которые Кирсанов писал в течении 8 лет, с 1964-го по 1972-ой. Эти стихи он назвал
СТРОКИ В СКОБКАХ
Жил-был — я. (Стоит ли об этом?) Шторм бил в мол. (Молод был и мил...) В порт плыл флот. (С выигрышным билетом жил-был я.) Помнится, что жил.
Зной, дождь, гром. (Мокрые бульвары...) Ночь. Свет глаз. (Локон у плеча...) Шли всю ночь. (Листья обрывали...) «Мы», «ты», «я» нежно лепеча.
Знал соль слез (Пустоту постели...) Ночь без сна (Сердце без тепла) — гас, как газ, город опустелый. (Взгляд без глаз, окна без стекла).
Где ж тот снег? (Как скользили лыжи!) Где ж тот пляж? (С золотым песком!) Где тот лес? (С шепотом — «поближе».) Где тот дождь? («Вместе, босиком!»)
Встань. Сбрось сон. (Не смотри, не надо...) Сон не жизнь. (Снилось и забыл). Сон как мох в древних колоннадах. (Жил-был я...) Вспомнилось, что жил...
Эти стихи, где за каждой строчкой стоит прожитое, запали в душу Давиду Тухманову, который с согласия автора написал к ним музыку и получилась песня «Жил –был я»
В этом же 1972 году Кирсанов умер. У него был рак горла…
Я приведу два варианта исполнения этой песни. Впервые её по просьбе Тухманова исполнил тогда еще молодой Александр Градский.
Но здесь я поставлю его исполнение в 2013 году
Второе исполнение, это Григорий Лепс 2011 г
А прослушав оба варианта, скажите который вам понравился больше, ну и вообще - о Кирсанове и об его стихах и этой песне...
Георгий, вот еще одно исполнение молодым певцом на программе "Голос" в позапрошлом году. Станислас Виторт парень из Москвы, но сейчас поет в опере в Канаде, в Торонто
Есть-есть такой момент. Справедливости ради это присуще практически всем известным творческим людям. Они получают очень много дифирамбов в свой адрес и не всегда заслуженно. Отсюда завышенная самооценка.
Главное внимание правильной артикуляции, показ возможностей своего голоса,а смысл песни не передан... Мне так кажется.
Как спортивное состязание, а не песенное...Фигурное катание на связках...
У Утесова, Бернеса, Высоцкого не было певческих голосов , зато было умение передать чувства в песне. Вот в чем феномен эстрадной песни.. не всегда выигрывают голосовые связки певца у зрителя.
Понравился. Голос теплый, эмоциональное исполнение, но влияние Градского очень ощущается.Мое личное мнение - форсированный звук далеко не всегда помогает передать сильные эмоции...
Таня, Я тоже считаю, что некое самолюбование присутствует. Он же не скрывал, что считает себя лучшим певцом России. Но с возрастом стал более сдержанным...
Градский умный человек, с этим никто не спорит. Но я немного послушав конкурсантов, которых он готовил, и те реплики , которые он посылал, сделала такой вывод. Певцы думают только о звучании голоса и чем бы удивить... но это такой конкурс, как я поняла...А Градский любит понты музыкальные. С молодости я его манеру выступления не любила. Ничего не поделаешь. Вкусы у всех разные. Копирку тут не приложишь. Лепса поначалу тоже не воспринимала , кстати, из-за манерности и ужимок, а потом , знаете ли, поняла и понравился. Может еще и Градский понравится...
Мариш, привет. Изумилась, вдруг в почту пришели "Ответы на ваши комментарии" - вот и обнаружила, что ты мне писала коммент. Сначала пришлось вспомнить, о чем был пост, уж столько дней прошло. Чудит МП.
Конечно я тоже считаю, что он большой Мастер. И имеет право оценивать себя по достоинству. Лично я ему благодарна за то, что он молодых и очень талантливых ребят выводит на большую сцену. Это замечательно. ))
Да, он тогда молодой был, нет, не эпатировал. У него диапазон был огромный, чего не было у большинства певцов с эстрады, может быть поэтому. Ну и слух абсолютный....
Таня, пришли в почту Ответы на ваши комменты. Проснулись что ли в МП. Вот и отвечаю через две недели.
Марин, я сейчас в другую тему- не смотрела вчера Бесогона?. С неприглядной стороны показал Михалков наших либералов.... Как он прав. Но как противно и гадко....
Не могу отдать предпочтение Градскому или Лепсу . Эта песня нравится у обоих. Но скажу, что именно песня смогла сохранить среднего достоинства стихи Кирсанова.
И стихи, и обе версии песни - все вижу слышу впервые...
В исполнении Градского - подводят аранжировка, качество записи... Возможно, и голос, по сравнению с его же записью 1976 года - совсем чуть-чуть.. А также отсутствие сценической постановки. А голос Лепса усилен, все вокруг помогает. Особенно инструментальная обработка музыки. Не хочется что-то выбирать... Стихи выстраданные, оба исполнения песни - тоже.
Чистый голос, паузы на месте. Немного "вытягивание" под Градского не показалось, но в общем - тоже отличное исполнение. Песня подарила вторую жизнь стихам, поэтому временная жертва советской цензуре стоила свеч. Молодец Тухманов, что настоял на изменении строки...
Трудно сказать... мне ближе исполнение молодого Градского - может быть, потому что услышала тогда эту песню впервые, и она меня потрясла. Сейчас Градский исполняет её иначе, и я его понимаю... Нравится и исполнение Лепса - тоже было неожиданно. Вообще, после "Голоса" с участием Лепса, он открылся с ... человеческой и очень симпатичной стороны. Ему, как и Градскому, тоже веришь безоговорочно.
"Твоя поэма" Кирсанова - я её не слышала раньше... очень личное, с такой любовью, с такой огромной болью, даже с надрывом написано... пропитываешься его болью... тяжело
Что подaрить теперь,
чтоб ты взялa?..
-- Стихи одни,
где мы с тобой
сквозь плaч видны...
Николай, спасибо за приглашение, за статью, за стихи Кирсанова, за Градского и Лепса.
А я Марина, когда прослушивал все имеющиеся в записи варианты исполнения, пришел к выводу для себя, что когда Градский впервые её исполнил в 86 году, то еще все таки не до конца проникся всеми, заложенными в неё смыслами. В своих последних исполнениях мне кажется, у него получилось лучше. И Виторт на "Голосе" под его руководством, тоже спел прекрасно.
Спасибо за материал. Творчество Кирсанова знала, но очень жаль, что он мало известен, а ведь поэт настоящий. Оба исполнения нравятся, но сами по себе стихи, не как песня, не менее сильные.
Спасибо, Наташа! Я эту историю знаю, не стал удлинять текст поста. Можно представить, как не хотелось Кирсанову менять эти слова из текста стихов, хоть он и сумел найти более-менее близкий образ, но все же меняющий смысл...
Типун мне на язык, но я Кристалинскую не слишком люблю как певицу, хотя внешне и по-человечески она мне очень нравится. Но если даже сравнить текст "У Черного моря" (кстати, много ли найдется людей, которые знают автора слов?) и "Строки в скобках", практически никто не скажет, что это написал один и тот же человек. Одно это говорит о таланте.
Да мне Градский нравится и даже очень. Но любовь - понятие безусловное. И я не осмелилась его применить по отношению к Градскому, который для меня лично - под настроение.
Но вот это... могу слушать в любое время, да простит меня автор поста за уход от тему )))
Вчера не стал тебе отвечать, честно говоря, был слегка ошарашен.
За внешней простотой этих стихов, лежит глубокий смысл, недаром Кирсанов назвал его "Строки в скобках". Смысл в том, что какую бы жизнь не прожил человек, была ли у него успешная карьера, был он в жизни генералом или простым солдатом, в конце жизни, оглядываясь на неё, самим дорогим будут не достижения в какой-то области, а те сугубо интимные моменты в жизни, которые он пережил...
Лепс пустышка? Ха-ха. Думаю, что тому же Градскому такое и в голову вряд ли пришло б. Но я не знаю, возможно вы и лучше поёте. Например, вам может быть очень неприятен бокал с отличным коньяком, по причине не любви к сему напитку. Но это не повод называть бокал пустым.
Знаю. И высказалась с учетом этой разницы. Есть вещи и люди, которых я могу слушать вне зависимости от настроения. Градского - нет. Какая уж тут любовь )))
Во многом перекликается: «Долго жил. Много видел. Был богат. Потом обеднел. Видел свет... Имел хорошую семью, детей. Жизнь раскидала всех по миру. Искал славы. Нашел. Видел почести. Был молод. Состарился. Скоро надо умирать. — В чём счастье на земле? В познании. В искусстве и в работе, в постижениинии его. Познавая искусство в себе, познаешь природу, жизнь мира, смысл жизни, познаешь душу — талант! Выше этого счастья нет. А успех? Бренность.»
У Лепса может быть каким угодно богатым его внутренний мир, но как певец - он никакой, это мое личное мнение, не имеющее отношения к Володиному. Или твоему ))
И да и нет. Станиславский несколько о другом... Он о том, что делает человека счастливым в процессе жизни и совершенно справедливо, говорит, что это познание.
А Кирсанов о том, что помнится уже на пороге, за которым ничего...
Внутренний мир тут не при чём, в нём сам его носитель может плохо разбираться. Если просто, точно и честно, то это называется "мне не нравится". В такой формулировке отсутствует оценка вокального мастерства и сравнение с соской. Я бы даже и возбуждаться не стал "о несправедливости".)))
Мне тоже кажется, что Володя погорячился, назвав Григория пустышкой. Лепс очень точно чувствует и передает смысл, заложенный в песни. Особенно это заметно при исполнении им песен Высоцкого.
Ну, конечно. Ради красного словца и украшения факта личного неприятия данного исполнителя. Уж в чём-в чём, а в пении "порожняка" или вовсе в неумении петь Лепса обвинять... Это ж сродни публичной демонстрации степени своей... Ладно, не стану продолжать, не нужно этого. А "Парус" в Кремле 2004 года - да, у меня это любимый концерт, считаю его лучшим из всего, что далее выходило на видеоверсиях его концертов.
"Нравится" или "не нравится" это ж, извиняюсь, понятие "нравственное". А там, где речь заходит о подобной категории, нужна честность и аккуратность. Тут же нет спора о том, что одному нравится арбуз, а другому свиной хрящик. Да бога ради! Проще же сказать, что "мне не нравится, это не моё" или "мне такое исполнение не по душе". Да хоть "органически не перевариваю!" И всё, никаких вопросов нет. В противном случае, когда нравственная оценка выражается эпитетами "пустышка" или "певец никакой" вопросы у меня возникают и вопросы а-ля "Да с чего бы это?"
Не зря Федор Иванович говорил: "Нам не дано предугадать, как слово наше отзовется"...
Хотя, если хорошенько подумать, Лепс, ухватив манеру исполнения Высоцкого, интерпретировал её на все свое творчество, поняв, что это нравится публике. Определенный момент подыгрывания массовому вкусу, есть конечно... Любит наш русский человек, душевный надрыв и не всегда способен отличить, насколько это искренне...
А тут ничего не известно - у кого, что, когда и как. Очень хорошо понимается, что надо публике в том же кабаке. Считая деньги после очередной "смены", кабацкие музыканты прекрасно знают, чьи песни и сколько раз за вечер они исполняли, какой столик чего заказывал и какой типаж посетителей чего предпочитал. Опять же, в ресторациях нужно уметь исполнять буквально всё! А если рестораны ещё и в Сочи находились, то вообще " туши свет" - география ужинающих в курортный сезон может собой представлять почти что восточное полушарие политической карты мира. Конечно, за Высоцкого Лепс брался не случайно, но уже имея огромный опыт исполнителя и собственное имя. Никакого закоса под кого-либо я у него не слышу. А если рассуждать о "кричании", которое в обсуждении отмечалось участниками, то кричал, как раз Высоцкий, но это никого не напрягало. По большому счету Семёныч не был ни вокалистом, ни гитаристом, ни тем более композитором. Он был пиитом, т.е. творцом. А творцу в любых рамках тесновато будет.
Не думаю, что верно. Иначе бы ты не оперировал ничем, кроме "Мне нравится" ))
Просто люди ленятся ставить перед/после каждого своего высказывания метку IMHO... отсюда и разногласия: "А ты кто такой, покажи диплом, какое имеешь право" и т.п.
Лепс - своеобразный исполнитель, но он не до такой степени безусловно одарен голосом, чтобы вступать ради него в полемику.
У меня нет музыкального образования, но я слышу, как фальшивит любимый Высоцкий и всегда это признаю, когда критики лезут ко мне с замечаниями, в надежде проучить невежду ))
Не хочу обижать Лепса, повторяя за Володей то самое емкое слово... но замечу, что я ним согласна.
Оценивать качественное пение или исполнение Вы считаете нравственной оценкой??? Да я его как человека вовсе не знаю! Может, он распрекрасный мужик! Рад тогда за него. Но не певец.
Не думаешь, "что верно" что? Мне видится, что разговор уже вовсе не о персоне Лепса, на его место можно любое творческое создание определить. В данном случае так вышло, что на примере высказываний о Лепсе можно тему обкатать. Я понимаю, что написать "не нравится" будет слишком мало, потому как заметно, что не нравится очень активно. Отсюда и словеса с чувственным окрасом для пущего выражения "Фу!" Но "чувства к делу не подошьёшь", разве что "почву личной неприязни". Например, товарищу Хрущёву на выставке в Манеже очень не понравились работы художников-авангардистов. Потому-то они были заподозрены в неумении рисовать и педерастии, звучало, что у него "внук лучше рисует", а их работы говно, дерьмо и мазня http://domfactov.com/hrushhev-hudozhniki.html Очень эмоционально, но очень не по делу. И хоть мне неизвестна степень мастерства владения кистью тамошних художников, а так же их ориентация, я понимаю что, мягко говоря, товарищ Хрущёв заблуждался. Так же и тут. Разница в том, что в случае с Лепсом я прекрасно слышу, что свой голос он не на помойке нашёл и хорошо им владеет. Уши есть - диплом не нужен. Трудится мужик, труд и ничего личного лишнего
Да, я считаю предпочтения, выраженные глаголом "нравится" личной нравственной оценкой, с общим корнем "нрав". Вы же нравственность подменяете моралью, а затем уравниваете с ней. Мораль же всегда навяливается извне и в этом разница. Ничего страшного, это сплошь и рядом. Только у меня не так, я уже написал "как". А если г-н Лепс "не певец", то возможно он танцор. Очень смешно.
Ну, знаете... Не поняли вы меня. Да хоть и с самогонкой или талой водой - всё одно не пустышка! А если уж говорить о том, кто кого называет с большой буквы или не озаглавливает ей, то совсем всё будет очень субъективно. В тоже время я понимаю, о чём вы пишете, когда поминаете Бернеса и иже с ним. Поймите и меня. Когда чья либо деятельность вам "нравится" или наоборот - это одно. Дело личное, всяк там сам себе царь и бог. А то, как об этом говорится и пишется - это совсем другое, потому как обращено вовне, так сказать для общего пользования. Поэтому мне и захотелось вместо огульности точности с корректностью. Ничего более я не имел в виду.
Да нет, Владимир, не пустышка! Знаете, я очень внимательно наблюдала за его работой во время последнего "Голоса". Оказалось, он тонкий и очень ранимый, даже застенчивый человек. И наставник очень хороший. И очень чутко слышит и понимает Музыку и исполнителя.
И через это моё понимание Лепса-человека, вдруг, пришло понимание Лепса-музыканта, исполнителя. Теперь я его очень внимательно слушаю, и песни в его исполнении мне нравятся.
Нравственность (синонимы мораль,этика) - совокупность норм поведения человека в обществе; внутренние качества человека, определяющие соответствие его поведения этим нормам.
Нравиться -
1.
Производить на кого-л. хорошее, приятное впечатление, вызывать расположение к себе.
2.
Соответствовать чьему-л. вкусу, быть приятным кому-л.
3.
Любить делать что-л., получать удовольствие от чего-л.
То, что у этих слов один корень - ничего не значит.
Я знаю, что Вы любите, тонко чувствуете музыку и очень требовательный слушатель. Просто захотелось поделиться с Вами своим открытием Лепса. Мне он тоже не нравился, и я думала так же - пустышка . Хорошо, что ошибалась. :))
У меня есть многое, что сообщить по данному поводу, но если для вас пусть даже в данном конкретном случае "один корень - ничего не значит", то теряется смысл это делать. Скажу только, что в вашем SMS нет никаких вменяемых объяснений - когда и с чего ради нравственность с моралью стали синонимами. Ссылка на ТС инфантильна и не есть аргумент, к тому же там это тоже не объясняется. Не боги горшки обжигают и словари рисуют тоже не они.
Стажу "лужённости" его глотки ещё больше лет, чем стажу его "заслуженной печени России". Поэтому я рад, что те, кто ранее приезжал в Сочи не "чтобы плавки в море обмакнуть", а конкретно на weekend для посещения ресторана, где Григорий выступал рядовым "увеселителем", помогли ему финансами и сделали его талант доступным широкой аудитории. А он, в свою очередь, никого не подвёл.
Я согласен. Даже, чтобы быть рядовым исполнителем в ресторане, нужно уметь петь и уметь петь всё. Потому и оспаривал не само право людей на избирательность в предпочтениях, а формы, в которых выносилась оценка. Либо даже в караоке сами никогда не пели и себя не слышали, либо поют во стократ лучше, что очень сомнительно. Капризы детские какие-то...
Как известно, чужая душа - потёмки. Но для меня Лепс стал понятен сразу, после произнесённой им фразы перед выходом на сцену с премьерой программы "Парус":
Он даже не кричит... а как у нас говорят - нажихается. Не знаю, применяется ли где-то еще это слово, или это диалектизм. Но очень четко оно отображает... )))
Очень красиво и понятно о со-участии и со-чувствии.
Песня убойная. В данном случае, именно убойная. Градский, конечно, артистичен до безумия. Лепс мне нравится за чувственность, но до такой глубокой песни он не дотягивает однозначно.
Спасибо за приглашение, Николай! Что касается исполнения песни, то мне больше нравится вариант Лепса. Что касается самого материала, здесь ещё раз моя благодарность. Есть такая пакостная привычка - никогда не интересуюсь авторством даже понравившихся песен. Теперь буду знать, кто написал мою любимую "У Чёрного моря". Заслушивалась ею в исполнении Утёсова.)
Оля, вот сколько людей, столько и мнений.! :-) Мне так наоборот показалось, что именно Градский истерит с подвываниями.- таких мужчин с такими истериками немного бабьими я не переношу...не по мужски, а Лепс страдание о прошедшем по мужски выводит, но где-то и накал включает......У всех разные восприятия.
Оба варианта. Другое дело, что Градский вообще к драматизму произведений менее по-кабацки подходит. Но и за кабаками (Лепс) своя суровая и широкая правда имеется. У Кирсанова же я ранее любил песню "Грибной дождь", тоже тухмановскую из его проекта гр. Москва, альбом НЛО. Хорошей записи тех времён (1981) на Тубе нет, но есть сольник Носкова в Кремле, с Беловым (бывшие солист и гитарист из гр. Москва соответственно) образца 2006 г.
А вообще, Николай, из песен о прожитой и невозвратимой жизни я сильнее всего чувствую Шпаликовскую "Я к вам травою прорасту..." в исполнении Никитиных, Кто не слыхал - очень рекомендую. Послушайте, пострадайте. Испытайте катарсис. Это полезно.
Тоже понравилась песня на стихи Кирсанова. и исполнение Носкова. Он тут тоже покрикивает. :-) но не подскуливает , это хорошо. :-) Аранжировка классная!
Полжизни был сопричастен этой индустрии: концертные площадки, сцены, муз.инструменты, монтаж звукового и светотехнического оборудования, барабанизм, студии записи и прочая... Завершив деятельность на этом поприще, вынес оттуда переделанное умозаключение, что "на звук и свет товарища нет". Оригинальную же фразу знают все и в данном обсуждении она очень кстати. На эту тему много "крылатого" народ в себе носит.
ЗЫ Из ныне живущих, седых, хороших вокалистов (эстрадных), пожалуй тут представлены все трое. Даже никого навскидку и припомнить не могу.
Вот, Владимир. Нашёл оригинальное исполнение с винила 1980 года. Здесь Носков, будучи моложе (у него тут вообще дебют на широкую публику), "поползал по верхам", чего в концерте-2006 не делал.
В жизни бы не пошла на концерт Пенкина, который тоже свой вокальный дар во всей красе показывает. но нет мысли и чувств в его исполнении, просто голос. Но кто-то в нем находит другое.
Леонтьев - хороший эстрадный певец и голосом владеет и смысл песен передает, но облегченный по смыслу репертуар... песенки...нет исповеди в песенном творчестве. больше развлекательные номера.
Когда он просто давал интервью - он был мне более интересен даже. Он , мне кажется, недовыразил себя в песне. Поэтому все удивлялись, что он совсем другой в жизни - более интеллектуал и философ.
Да на здоровье, тем более, что понравилось. Может и так, как вы пишете. Может Тухманов так хотел или тщеславия у Николая по-молодости было больше. А может и вкус со временем изменился. В любом случае, умение петь фальцетом вряд ли его и сейчас покинуло. Кстати, эта опция у Лепса всё время в режиме ВКЛ находится, это его конёк и персональная "фишка". С одной стороны во многом это и есть причина неприятия его манеры исполнения. С другой - неразумно же отказываться от того, что человек хорошо и лучше других умеет делать.
Скорее выражаю сарказм, потому и смайлик такой. Если вы посещаете живые выступления артистов или см0трите их видеоверсии, то обратите внимание на публику, её поведение, лица людей... Это самый лучший показатель того, что из себя представляет артист, объективнее показателя я не знаю. Я к тому, что если зрительниц из зала Михайлова поставить на каблуки и нарядить в брюлики, то всё равно типаж работниц столовой предприятия "Пырловский мукомольный комбинат" никуда не исчезнет. Печать на лбу и культур-мультур подведут... Этим методом любой артист хорошо определяется.
Я под впечатлением от первого стиха. Видимо это впечатление передалось и на стих, ставший песней. Тут не логика, ощущения какие-то, точнее сформулировать не могу. Та и я не ангел, чтобы судить объективно..
Вань, давай на "ты", ладно? Что же ты не сказал, что первый понравился? Это же здорово и понятно сразу, мне стало. Мне понравились стихи, которые легли на музыку Тухманова, наверно потому, что я постарше, и чаще оглядываюсь назад... )))
На "ты", хорошо! ! Мне вообще вредно сначала читать стихи, а потом слушать песни на их основе, лучше наоборот. Нет согласия с авторской интерпретацией, кажутся дикими подвывания. А вот когда песня в тебе прозвучит, стихи уже в ее ключе хорошо идут, глубже проникаешь в смысл.
Стихи Кирсанова, написанных после смерти жены, просто царапают по сердцу!!!! Их поймёт всякий, кому пришлось пережить уход из жизни самого близкого человека..
Исполнители песни "Жил-был я" понравились оба - каждый по-своему хорош. (только на Лепса во время пения смотреть не надо!)
. Станислас Виторт, парень из Москвы, тоже замечательно исполнил эту песню.
Вам, Николай, я благодарна за этот лирический пост. Спасибо, что пригласили!
Кирсанов - поэт стиля и формы. Он называл себя «садовником садов языка» и «циркачом стиха».
Оба эти исполнения я воспринимаю не как песню, а как стихи Семена Кирсанова. Градский - профессионал высочайшего класса, а Лепс у меня как-то не слушается. Когда-то попались в его исполнении песни Высоцкого, и все, не слушается у меня Лепс.
Прочла и прослушала одна из первых, но я была так потрясена, что не могла вообще ничего написать. В голове(или в сердце!) звучало одно: "Душа обязана трудиться и день и ночь, и день и ночь...." Задело. Стихи очень понравились, особенно первый. Второй тоже, но лучше я его поняла именно в песне. Я под этим Вашим комментарием пишу свой, потому что этими словами Вы абсолютно выразили то, что я хотела сказать, т.е."...музыка, написанная Тухмановым, дополняет смысл стихотворения." Я под очень большим впечатлением! Не могу выделить, кто понравился больше. Наверное, чувственнее, все таки Лепс.Такой КЛАССНЫЙ пост. Не устаю благодарить Вас за доставленное удовольствие!
Комментарии
Градский так стар? Больше 100 лет?
Оба исполнения понравились.
Но какой текст песни! Рвет душу!
из н е т
последним шопотом любви:
-- А ты смотри,
живи" - большое Сердце у автора!
А текст - конечно,прекрасен!!!
https://www.youtube.com/watch?v=QwUsDW7wfks
Но это моё мнение, не хочу его навязывать. Просто объясняю почему..:))))
Хотя может показаться всякое... И от настроения зависит. :-)))!
Как в том анекдоте: "ну, не нравишься ты мне!"
Потому и сделал оговорку, что это моё личное мнение...:)))
А вообще я больше люблю другую, молодую песню на слова Кирсанова:
От Махачкалы до Баку
Волны катятся
На боку,
И, шатаясь, бегут валы
От Баку до Махачкалы...
Думаю, эту песню многие помнят...
Вообще же мне Семён Кирсанов памятен как поэт-экспериментаторе - главным образом, его "раёшным" циклом. Очень интересный опыт, как мне кажется.
Как спортивное состязание, а не песенное...Фигурное катание на связках...
У Утесова, Бернеса, Высоцкого не было певческих голосов , зато было умение передать чувства в песне. Вот в чем феномен эстрадной песни.. не всегда выигрывают голосовые связки певца у зрителя.
Утесова на "Голосе" забраковал бы сам Градский :
https://www.youtube.com/watch?v=nyKC0vfQxDo
А что касается "от Баку до Махачкалы", то в 60-х она была практически студенческим гимном...:))))
Я о Лепсе так же - ну, не нравится - и всё!)))
Он умнее, чем Вы думаете.
Сейчас может и другой, но картинка еще та стоит...
И мне Лепс может понравиться... послушаю побольше...
Не любит Градский понты. И в молодости не любил... Он Музыку любит. И себя в Ней. Имеет право - имхо
Конечно я тоже считаю, что он большой Мастер. И имеет право оценивать себя по достоинству. Лично я ему благодарна за то, что он молодых и очень талантливых ребят выводит на большую сцену. Это замечательно. ))
Таня, пришли в почту Ответы на ваши комменты. Проснулись что ли в МП. Вот и отвечаю через две недели.
Градский - конечно, Мастер и Учитель. Сколько он только в одном Голосе дал молодёжи... Очень уважаю.
Поищу потом.
Исполнение песни - Лепса я вообще не люблю за истеричность, но здесь он был почти на уровне Градского.
В исполнении Градского - подводят аранжировка, качество записи... Возможно, и голос, по сравнению с его же записью 1976 года - совсем чуть-чуть.. А также отсутствие сценической постановки. А голос Лепса усилен, все вокруг помогает. Особенно инструментальная обработка музыки. Не хочется что-то выбирать... Стихи выстраданные, оба исполнения песни - тоже.
"Твоя поэма" Кирсанова - я её не слышала раньше... очень личное, с такой любовью, с такой огромной болью, даже с надрывом написано... пропитываешься его болью... тяжело
Что подaрить теперь,
чтоб ты взялa?..
-- Стихи одни,
где мы с тобой
сквозь плaч видны...
Николай, спасибо за приглашение, за статью, за стихи Кирсанова, за Градского и Лепса.
Про Виторта согласна полностью - очень и очень талантливое исполнение. Мне даже показалось, Александр Борисович передал ему эту свою песню...
А вот здесь немного фактов о создании песни:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%BB-%D0%B1%D1%8B%D0%BB_%D1%8F_(%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F)
+++++..... !
А прекрасную джазовую композицию Таривердиева "У тебя такие глаза" в исполнении Кристалинской я люблю.
А ещё "Эти летние дожди"...
Что Кирсанов талант - бесспорно.
:-))!
Конечно - Градский. Какой Лепс, не смешите ))) Не люблю ни того, ни другого, но здесь выбор однозначен.
А стихотворение само по себе мне не понравилось.
В песенном исполнении - да.
Удивлён нелюбовью к Градскому.
А Лепс - пустышка.
Привет!! :-))) !
Да мне Градский нравится и даже очень. Но любовь - понятие безусловное. И я не осмелилась его применить по отношению к Градскому, который для меня лично - под настроение.
Но вот это... могу слушать в любое время, да простит меня автор поста за уход от тему )))
https://www.youtube.com/watch?v=xubLh6bRdcQ
А ещё Градский Скорпион. У него на следующий день после моего - ДР.
Прекрасное исполнение!!! И Авилов Талант! Жаль, рано умер... 51 год не возраст...
За внешней простотой этих стихов, лежит глубокий смысл, недаром Кирсанов назвал его "Строки в скобках". Смысл в том, что какую бы жизнь не прожил человек, была ли у него успешная карьера, был он в жизни генералом или простым солдатом, в конце жизни, оглядываясь на неё, самим дорогим будут не достижения в какой-то области, а те сугубо интимные моменты в жизни, которые он пережил...
Я о форме. О произведении. Стихотворение - это поэтическое произведение. И оно мне не понравилось.
А смысл да, очень не мелкий.
Да, очень жаль, мне нравился это актер.
К.С. Станиславский http://tsitaty.com
А Кирсанов о том, что помнится уже на пороге, за которым ничего...
Хотя, если хорошенько подумать, Лепс, ухватив манеру исполнения Высоцкого, интерпретировал её на все свое творчество, поняв, что это нравится публике. Определенный момент подыгрывания массовому вкусу, есть конечно... Любит наш русский человек, душевный надрыв и не всегда способен отличить, насколько это искренне...
Просто люди ленятся ставить перед/после каждого своего высказывания метку IMHO... отсюда и разногласия: "А ты кто такой, покажи диплом, какое имеешь право" и т.п.
Лепс - своеобразный исполнитель, но он не до такой степени безусловно одарен голосом, чтобы вступать ради него в полемику.
У меня нет музыкального образования, но я слышу, как фальшивит любимый Высоцкий и всегда это признаю, когда критики лезут ко мне с замечаниями, в надежде проучить невежду ))
Не хочу обижать Лепса, повторяя за Володей то самое емкое слово... но замечу, что я ним согласна.
Скушно как... а можно по старой МП-шной традиции засунуть меня в ЧС, Коля ))))
Я терпимо слушаю Лепса, но редко. Певцом же его не считаю. Исполнителем. Вот безголосый Бернес был Певец! Как и Утёсов.
Ни Вы не знаете, что думает Градский о Лепсе, ни я.
И голоса у меня нет. Связки сжёг спиртом в армии...
личноголишнегоИ через это моё понимание Лепса-человека, вдруг, пришло понимание Лепса-музыканта, исполнителя. Теперь я его очень внимательно слушаю, и песни в его исполнении мне нравятся.
Что ж поделать...
А что человек он хороший - и славно!
Нравственность (синонимы мораль,этика) - совокупность норм поведения человека в обществе; внутренние качества человека, определяющие соответствие его поведения этим нормам.
Нравиться -
1.
Производить на кого-л. хорошее, приятное впечатление, вызывать расположение к себе.
2.
Соответствовать чьему-л. вкусу, быть приятным кому-л.
3.
Любить делать что-л., получать удовольствие от чего-л.
То, что у этих слов один корень - ничего не значит.
- Вчера врач сказал, что можно. Щас, проверим...
И в этом он весь.
Лепса не люблю. Кричит много....
О Кирсанове впервые узнал в универе. Была у нас прекрасная преподавательница русской литературы...
Шла по улице девушка. Плакала.
Голубые глаза вытирала.
Мне понятно - кого потеряла.
Дорогие прохожие! Что же вы
проскользнули с сухими глазами?
Или вы не теряете сами?
Почему ж вы не плачете? Прячете
свои слёзы, как прячут берёзы
горький сок под корою в морозы?..
Кто-то скажет - коряво написано... Есть у нас такие "критики"...
СПАСИБО, Николай, за пост о замечательном русском поэте!
Очень красиво и понятно о со-участии и со-чувствии.
:-)))))!
Да какие мы критики... Так... на уровне нравится-не нравится. Людмила имеет право так считать. Я её понимаю.
Только Лепс дал почувствовать в песне страдание настоящего мужчины об ушедших годах.
Поэт Кирсанов - восхитил. Думающий, страдающий, чувствующий поэт. Жалко, что слава его обошла.
Возможно без музыки Тухманова, я не обратила бы внимания на стихи. Сами по себе они не произвели на меня особого впечатления.
Музыка придала им особый смысл. Получилась прекрасная песня....
http://www.youtube.com/watch?v=gFSyW7VFWmM
А вообще, Николай, из песен о прожитой и невозвратимой жизни я сильнее всего чувствую Шпаликовскую "Я к вам травою прорасту..." в исполнении Никитиных, Кто не слыхал - очень рекомендую. Послушайте, пострадайте. Испытайте катарсис. Это полезно.
Спасибо, Наташа, что заглянули на огонек, знаю, что все у вас от самого сердца...
ЗЫ Из ныне живущих, седых, хороших вокалистов (эстрадных), пожалуй тут представлены все трое. Даже никого навскидку и припомнить не могу.
Вообще люблю Тухманова...
Вот, Владимир. Нашёл оригинальное исполнение с винила 1980 года. Здесь Носков, будучи моложе (у него тут вообще дебют на широкую публику), "поползал по верхам", чего в концерте-2006 не делал.
http://rupoem.ru/kirsanov/zashumel-sad-i.aspx
Леонтьев - хороший эстрадный певец и голосом владеет и смысл песен передает, но облегченный по смыслу репертуар... песенки...нет исповеди в песенном творчестве. больше развлекательные номера.
Когда он просто давал интервью - он был мне более интересен даже. Он , мне кажется, недовыразил себя в песне. Поэтому все удивлялись, что он совсем другой в жизни - более интеллектуал и философ.
Так все - на любителя. Вкусы разные ... )))
У Пенкина всё есть. Умный он.
Мне это исполнение больше понравилось. И соло на гитаре - супер.
Спасибо!
Согласен! Так оно и есть!
Хожу. Но очень редко. Финансы...
Прекрасные стихи. Я очень их люблю. И песню на на них в исполнении Градского. А в другом исполнении я даже не буду слушать....
Спасибо Вам!
Градскому с его голосом петь бы о Боге в любых ипостасях.
Вот только кто текст напишет достойный.
Стих не особенно задел почему-то. Не люблю эти темы у мужиков, особенно с чересчурными подробностями.
Эти летние дожди,
Эти радуги и тучи,
Мне от них как будто лучше,
Будто что-то впереди.
Будто будут острова,
Необычные поездки,
На цветах росы подвески,
Вечно свежая трава.
Будто будет жизнь как та,
Где давно уже я не был,
На душе, как в синем небе,
После ливня чистота.
Но опомнись, рассуди,
Как непрочны, как летучи
Эти радуги и тучи,
Эти летние дожди.
Нет, не будет жизнь как та,
Та, в которой я и не был.
На душе, как в синем небе,
После ливня чистота.
Эти летние дожди,
Эти радуги и тучи,
Мне от них как будто лучше,
Будто что-то впереди...
https://www.youtube.com/watch?v=-bDmyyIoGGA
Исполнители песни "Жил-был я" понравились оба - каждый по-своему хорош. (только на Лепса во время пения смотреть не надо!)
. Станислас Виторт, парень из Москвы, тоже замечательно исполнил эту песню.
Вам, Николай, я благодарна за этот лирический пост. Спасибо, что пригласили!
Оба эти исполнения я воспринимаю не как песню, а как стихи Семена Кирсанова. Градский - профессионал высочайшего класса, а Лепс у меня как-то не слушается. Когда-то попались в его исполнении песни Высоцкого, и все, не слушается у меня Лепс.