Repsol поможет Боливии увеличить экспорт газа

1 мая испанская компания Repsol открыла в Боливии новый завод на газовом месторождении Маргарита. Он поможет южноамериканскому государству увеличить экспорт газа на 15%.

[Антонио Бруфау, президент концерна Repsol]:
«Сегодня мы открываем предприятие, которое позволит нам достичь производства девяти миллионов кубических метров газа в сутки. Это сложный проект с точки зрения инженерии, качества и многих других аспектов».

Президент Эво Моралес высоко оценил работу концерна Repsol в Боливии.

[Эво Моралес, президент Боливии]:
«Я хочу поприветствовать президента компании Repsol – его присутствие, его усилия и его работу как партнера Боливийской государственной нефтегазовой компании YPFB.

Я признаю, и мы признаем ведущую роль Repsol. Это одна из крупнейших компаний, и ее вклады как партнера всегда воспринимаются с уважением».

Боливия экспортирует 42% природного газа в соседнюю Аргентину, зарабатывая на этом около 4 миллиардов долларов ежегодно.

Отметим, что в апреле власти Аргентины объявили о намерении национализировать YPF - дочернюю компанию Repsol. При этом они обвинили испанскую нефтегазовую корпорацию в выводе прибыли из страны и в недостаточном инвестировании в разработку местных месторождений.

Впрочем, нечто похожее наблюдается и в Боливии. За день до открытия нового завода Repsol, президент Моралес отдал распоряжение о национализации компании, принадлежащей испанской Red Electrica.