Эксперт: у Лукашенко вся лексика - тюремная
Прокуратура назначила лингвистическую экспертизу по поводу высказываний лидера группы "Ляпис Трубецкой" о Лукашенко. Независимые эксперты полагают, что результат будет не в пользу музыканта, но считают, что прежде за свои высказывания ответить в суде должен Лукашенко.
Петр Садовский, кандидат филологических наук, бывший депутат Верховного Совета и первый посол Беларуси в Германии, комментирует для Радио «Свабода» языковые и этические аспекты современной белорусской власти, а также лингвистическую экспертизу, которую назначили музыканту Сергею Михалку.
- Накануне стало известно, что назначена лингвистическая экспертиза высказываний лидера группы «Ляпис Трубецкой» Сергея Михалка в отношении Лукашенко. Напомним, среди прочего Михалок сказал: "Это лжец, вор и невежда. Никакой он не президент. Это человек, который ненавидит свой народ". Какой Ваш прогноз относительно лингвистической экспертизы таких высказываний?
- У меня он пессимистичный, так как имею негативный опыт. Неизвестно, кого они в качестве главного эксперта там назначат. Но, думаю, выберут кого надо, и Михалок окажется «плохим парнем» и будут они его дожимать.
- Вы уже были экспертом-лингвистом. Делали по просьбе ТБМ языковую экспертизу оскорбительного для белорусов названия водки «Бульбаш». Какой опыт вы вынесли из того суда?
- Что касается приверженцев белорусского языка, когда они выступают в качестве экспертов, наш суд не имеет ушей. Я приводил список из авторитетных словарей, что это слово стоит в одном ряду с оскорбительными словами типа «жид», «лабус», «черно ...
(мягко говоря) кожий», «москаль», «хохол» и так далее - это типичное оскорбление по национальному признаку, которое явно идет еще с царских времен. Но все суды были проиграны. Так что надеяться, что у Михалка будет в суде иной результат, не могу.
- А как же быть с "отморозками", "вшивыми блохами" и "козлами" в устах Лукашенко? Что вы, как лингвист и политик, можете сказать об этико-языковых аспектах нынешней власти в Беларуси?
- Здесь полный беспредел, как нарушение всяких законов с юридической точки зрения, так и нарушение элементарной этики. Наш президент ... Я приведу несколько слов, за которые его тоже, видимо, следует в суд звать. Если слова не направлены на конкретную личность, то можно говорить просто о его невоспитанности. Но если он жену оппонента, кандидата в президенты называет «мамкой», - то есть, мягко говоря, проституткой или даже той, кто содержит притон ... А о другом кандидате в президенты он говорит: у него «башня не в ту сторону повернута». Так что не удивительно, что после этого - Баррозу - известный политик в Европе и мире - "козел", а украинское правительство - «вшивая команда». Или - российское руководство «цапает нас за разные части тела» ... «Нам такой базар не нужен». Короче, у него вся лексика - тюремная ...
Комментарии
А у оппозиции вся лексика англосаксонская.Лучше уж тюремная.
Это тебе в БРСМ сказали ?
:))
У вас есть хоть один аргумент по существу, без перехода на личности?
Кредиты дешевые?
Посмотрим, что к лету будет с той европой.
Видимо оппам занятся нечем больше.
ЛАГ уже готовится к выборам, а что делает оппозиция - занимается как обычно хнёй.
В белорусском концлагере калечат весь народ и вы от этого счастливы.
За время царствования Лукашенко численность белорусов, по официальной, лживой, версии, сократилась на 10%. Народ вымирает.
Бываю в России, и имею там много знакомых, которые вовсе не покалечены, а вполне удовлетворены жизнью.
Что из этого следует ?
Жид, древнеславянское название евреев, заменено на "еврей", мне кажется, и его уже надо менять так-как это уже тоже оскорбление.
Но чтото мне с трудом верится что этот кандидат знает хоть малую толику значений и происхождения слова БУЛЬБАШ.
Так и в остальном.
Конечно диплом и ученая степень позволяют ошибатся более уверенно, но знание белорусского языка судя по перлам господина Садовского ниже уровня табуретки.
Значение тебе - бульбоед.
Ну-ка заряди по-белорусски !
Дрянью плеваться ума не надо, флудерастик.