В Казахстане Путина назвали президентом Беларуси

В парламенте Казахстана произошла неувязка при ратификации соглашения, заключенного в рамках Таможенного союза (между Казахстаном, Белоруссией и Россией). В ходе обсуждения выяснилось, что в сопроводительных материалах к соглашению президентом Белоруссии был ошибочно назван "Путин В.В.". В связи с этим ратификацию пришлось отложить - до внесения исправлений. 
 
Соглашение, о котором идет речь, касается согласования макроэкономической политики. Об ошибке в сопроводительных материалах сообщил депутат казахстанского парламента Иван Чиркалин. С его слов, "Президент Республики Беларусь" в данном фрагменте был упомянут дважды. 
 
"Читаем… '…Подписано за Республику Беларусь - Президентом Республики Беларусь Лукашенко А.Г.

За Республику Казахстан - Президентом Республики Казахстан Назарбаевым Н.А. За Российскую Федерацию - Президентом Республики Беларусь Путиным В.В." - процитировал парламентарий текст сопроводительной справки. 
 
"Может быть, мы не то ратифицируем?, - заявил в связи с этим его коллега Ержан Рахметов. - Может, нам необходимо вернуть, пусть разберутся". 
 
Ратификация соглашения была отложена на несколько часов. После перерыва спикер Урал Мухамеджанов зачитал письмо с исправлениями, полученное от руководителей одного из департаментов ТС. Данный случай он назвал "вопиющим безобразием".