Как нелегко Саше и Маше во Львове жить

На модерации Отложенный

Вопиющий случай во львовском детсаду, где местная депутатша от националистической партии отчитала деток с «неукраинскими» именами, потряс и шокировал многих. Блогосфера и интернет-форумы гудят. Мишам, Аленам, Васям, Петям и Наташам заявили призабытое с 90-х «чемодан-вокзал-Россия». Ну, если не исправятся и не станут Мыхайлыками, Олэнками, Васыльками, Петрыками и Наталочками. Особенно жалко девочку Лизу, которую «патриотичная» дама унизила при сверстниках, мол, имя это произошло от глагола «лизать».

Каково теперь ребенку, которого будут подкалывать и дразнить после горе-урока? На месте родителей подала бы в суд на обидчицу. У остальных ребят, имена которых «проанализировали», могут развиться комплексы.«Ликбез» известная поборница чистоты «мовы» провела, мягко говоря, в неэтичной форме, беспардонно. Если уж и хотела поведать детям об украинских именах, то следовало это корректно, не персонализируя.

Каждый человек вправе называться так, как хочет, как его зовут с детства домашние. Вон теперь мода пошла на необычные имена – от Кармелиты до Принцессы. Как-то писала о мальчике, которого назвали Ангелом. Между прочим, «щыри» львовяне все чаще нарекают своих чад не традиционными Оксанами и Богданами, а Дианами, Анжелами, Каринами и Артурами, считая это более престижным. Интересно, куда им-то выезжать?.. По логике националистов - в Англию, Скандинавию и Италию, откуда эти имена родом…

То, что почувствовали обиженные дети, я давно испытала на себе.

Очень люблю свое имя – Саша, в детстве зачитывалась одноименной поэмой Николая Некрасова. И было неприятно, когда меня впервые упрекнули за «неправильность» такой формы имени Александра, и посоветовали величаться Лесей. Правда, это случилось, когда я уже была взрослой, на работе (по иронии судьбы тот довольно известный львовянин и в настоящем политик, который «докапывался» ко мне, сам женат на русскоязычной, а их ребенок в быту говорит по-русски. Он же, кстати, советовал поменять фамилию моему коллеге-грузину, который в течение жизни не раз слышал от «дружественных» украинцев колкости по поводу своего имени). Что ж, Леся тоже хорошее имя. Но я себя с ним не ассоциирую. При всем моем огромном уважении к украинскому языку, которым владею так же хорошо, как и русским, оставляю за собой право на родное имя. В конце концов, младшую дочку Обамы зовут Саша, и в «москализме» американского президента никак не обвинишь.

К сожалению, горе-патриоты, устроившие «допрос» в детсаду, только укрепляют реноме Львова как «русофобного», «бандеровского» города. Хотя на самом деле не так страшен Львов, как его малюют. Здесь живет много толерантных мудрых людей, которые вежливо отвечают, если к ним обратились по-русски и не имеют претензий к Мишам и Машам. А неадекватных везде хватает. Это вопрос уровня культуры.