Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
А как будет звучать фраза, если речь пойдёт сразу о всей смешанной команде?
"Три космонавта и четыре астронавта провели три выхода в открытый космос". Так что-ли?
Может пора уже с терминами сориентироваться? Если в русском языке эта профессия называется - космонавт, то это не должно зависеть от государства, запустившего этого космонавта в космос.
Мы же не говорим тичер, сэллер - спокойно употребляем свои русские названия.
И в то же время переняли в свой язык англоязычные термины - тренер, менеджер,...
А в космонавтике у нас почему-то раздвоение терминов, прямо шизофрения какая-то!
- цитировать Курехина, говоря, что Ленин - гриб;
- демонстировать фото из Таиланда;
- говорить о Кафке;
- фамильярно отзываться о философах типа Августина, Сократа, Фалеса и тп (напр., "чувак", "старик" в предложениях "мудрый был чувак" или "как говаривал старик Платон");
- говорить, что все нам только кажется, и все иллюзия.