Война в Афганистане необходима США

Вице-президент США Джо Байден сказал в интервью Би-би-си, что война в Афганистане необходима в интересах США и Великобритании.

Корреспондент Би-би-си Джонатан Бил взял интервью у Байдена во время поездки вице-президента США на Украину и в Грузию.

\"Эта война стоит наших усилий\", - заявил Байден, подчеркнув, что террористические группы на границе с Пакистаном могут \"нанести значительный вред\" Европе и США.

В Великобритании развернулись дискуссии по поводу участия в этой войне из-за того, что количество иностранных военнослужащих, погибших в Афганистане, в последнее время, стремительно растет.

Байден предположил, что количество жертв увеличится во время периода активных боевых действий, который Байден называет \"военным сезоном\".

Вице-президент США настаивает на том, что \"[война в Афганистане] стоит тех усилий и жертв, которые мы несем в интересах национальной безопасности Великобритании, США и Европы\".

По его словам, \"дальнейшие потери неизбежны\".

\"Успех необходим\"

Байден также сказал, что коалиционные силы впервые ведут бои непосредственно с талибами в некоторых районах страны.

\"К сожалению, сейчас в военный сезон [...], деревья в горах покрыты листвой, и люди могут проникать незаметно через границу из Пакистана в провинцию Гильменд, где талибы свободно распоряжались в течение нескольких лет, там мы их сейчас и тесним\".

Он также повторил объяснение администрации Обамы, оправдывая необходимость продолжения военного конфликта.

\"Именно отсюда - на границе Афганистана и Пакистана -\"Аль-Каидой\" были организованы нападения на США 11 сентября 2001 года, а также взрывы в Европе\".

По словам Байдена, тот факт, что на территории Афганистана вдоль пакистанской границы укрываются экстремистские группировки, а страна одновременно занимает центральное место в мировом обороте наркотиков (до 90% мирового героина происходит из Афганистана) - означает, что войну необходимо довести по победного конца.

Призывая уничтожить прибыльные маковые поля, снабжающие деньгами как \"Аль-Каиду\", так и исламских радикалов, Байден сказал, что у США в этой войне двойная цель: \"покончить с терроризмом и не допустить возможности его возрождения\".

В последние несколько лет США наносили удары по военным объектам талибов в Пакистане с территории Афганистана, используя спорную тактику воздушных ударов при помощи самолетов-беспилотников.

Власти Пакистана уже неоднократно выражали озабоченность тем, что военные действия коалиции в южном Афганистане задевают территорию юго-западного Пакистана, в то время как боевики просачиваются через границу в относительно спокойную пакистанскую провинцию Белуджистан.

\"Мужественные воины\"

Байден воздал должное усилиям британских военнослужащих, назвав их \"одними из наиболее подготовленных и храбрых воинов в мире\".

Но он отказался комментировать вопрос оснащенности британских войск.

В Великобритании разгорелся политический скандал по поводу недостаточного оснащения британской армии, после того, как представитель министерства иностранных дел лорд Маллох Браун признал, что британским войскам \"определенно не хватает вертолетов\".

Лодр Маллох позже взял свои слова обратно.

По мнению критиков, недостаток вертолетов означает, что военные будут более уязвимы перед опасностью противопехотных мин.

Байден сказал, что он не может судить, но полагает, что у британской армии есть все, что ей нужно.

Заключенные

На вопрос о том, почему откладывается закрытие тюрьмы для подозреваемых в связях с терроризмом на военной базе Гуантанамо на Кубе, Байден ответил, что администрация решает, что делать с каждым задержанным, содержащимся там.

\"Мы просматриваем дела всех заключенных....чтобы определить, отдать ли их под суд [или] ...отпустить, и если так, какая страна сможет их принять, если они не захотят вернуться на родину из-за опасения подвергнуться пыткам или жестокому обращению\", - сказал Байден.

Однако Байден выразил уверенность, что тюрьму на базе Гуантанамо закроют согласно графику, который озвучил президент Обама в январе этого года. При этом он намекнул, что некоторых задержанных переведут в другие тюрьмы.

\"Мы собираемся вынести решение по каждому заключенному до января, на самом деле - задолго до января\", - сказал Байден.