Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
А во вторых, словосочетание \"избранный народ\" это дословно. В свое вермя избранным народом (который мог голосовать и имел право голоса) считался только гражданин, другие жители города или пригорода не имели права голоса и следовательно не имели никаких прав и возможностей влияния на правление страной. А гражданство было практически не возможно получить. И имели его только богатые слои общества. Так что я перевел все правильно.
δημοκρατία - народоправление, народовластие. От δημος - народ, и κράτος — господство, власть.
Зачем с такой уверенностью рассуждать о вещах, о которых Вы не имеете ни малейшего понятия?
Будете рассуждать о гражданстве - выучите для начала слово \"автаркия\".