Британцам показали голодомор глазами западного журналиста

Широкой публике впервые были представлены дневники уэльского журналиста Гарета Джонса, который первым написал об ужасах голодомора. Дневники Джонса, в которых рассказывается о жизни на Украине в начале 1930-х годов, можно посмотреть в Кембридже.

В пятницу, 13 ноября, в здании Тринити-колледж в Кембридже открылась выставка дневников знаменитого уэльского журналиста Гарета Джонса, своими глазами видевшего весь ужас голодомора на Украине и подробного описавшего свои впечатления в статьях и на страницах личных дневников.

Джонс побывал на Украине в 1932 и 1933 годах. Он рассказал о происходящем в своих статьях для американских и британских изданий. Однако статьи Джонса были раскритикованы западными журналистами, работавшими в Москве. Они заявили, что Джонс лжет и преувеличивает масштаб трагедии. Таким образом, первые описания голодомора на Украине, сделанные западным журналистом, оказались под сомнением.

О существовании дневников журналиста, в которых он подробно описывает страдания людей, долгое время никто не подозревал. Они были обнаружены только в 1990 году и сейчас впервые представлены широкой публике.

Он первым рассказал

В 1932 и 1933 годах Гарету Джонсу удалось объехать всю Украину, в те времена недоступную для западных журналистов. В марте 1933 года Джонс вернулся в Берлин, чтобы «описать, как миллионы крестьян умирают от голода, пока власти СССР экспортируют зерно на запад», пишет The Daily Telegraph.

Статьи Джонса появились в британской, американской и германской прессе, включая такие издания, как Manchester Guardian и The New York Evening Post.

Умирающая Украина

Голодомор (Holodomor) – массовый голод на Украине в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР в 1932-1933 годах. По разным оценкам, число жертв голодомора на Украине составило от 2 млн до 5 млн человек. Всего в СССР от голода умерло около 8 млн человек. Существуют различные версии причин, повлекших за собой этот голод. По одной из версий, голод на Украине был вызван сознательными действиями советского руководства, желающего подавить этнических украинцев. По другой версии, голодомор стал последствием индустриализации и неурожаев в конце 1920-х-начале 1930-х годов. С 2005 года правительством Украины ведется кампания по признанию голодомора геноцидом украинской нации.
Рассказы Джонса, описывающие бедствия на Украине, были раскритикованы многими западными журналистами, работающими в Москве. Среди них оказался лауреат Пулитцеровской премии Уолтер Дюранти. В 1930-е годы Дюранти работал корреспондентом The New York Times в СССР.

Именно Дюранти одним из первых заявил, что Джонс преувеличил масштабы трагедии на Украине. Дюранти даже написал статью в New York Post с заголовком «Россияне голодают, но не умирают от голода». В этой статье он заявил, что Джонс ведет себя неадекватно и выносит «опрометчивые суждения».

Следует отметить, что Джонс стал не только первым западным журналистом, описавшим реальную трагедию голодомора, но и первым, кто утверждал, что советское руководство сознательно морит голодом жителей Украины, переправляя тонны зерна на запад.

«Ничто не ускользало от его внимания»

Дневники Гарета Джонса, в которых он описывал свои ежедневные впечатления от увиденного, были обнаружены в 1990 году у его сестры уже после смерти самого автора.

Отнять Пулитцера

Несколько лет назад влиятельные украинско-американские организации призвали посмертно лишить Уолтера Дюранти Пулитцеровской премии. По их словам, все свои статьи о жизни СССР Дюранти основывал на советских пропагандистских материалах, а не на собственных расследованиях. Одним из главных обвинений, предъявленных Дюранти, стало то, что он полностью обошел своим вниманием голодомор на Украине.


По словам родственников журналиста, «ничто не ускользало от его внимания». Именно поэтому его дневники представляют собой настоящую историческую ценность.

В своих дневниках Джонс описал не только увиденное, но и пересказал диалоги с голодающими крестьянами. «Мы живые трупы», – цитировал умирающих журналист.

На страницах дневников Джонс пересказал разговор в поезде с одним из коммунистов, который утверждал, что голода на Украине нет. «Я выбросил в плевательницу хлебную корку, которую не доел. Другой пассажир тут же достал ее оттуда и съел. То же самое произошло с коркой апельсина. Коммунист стушевался», – писал уэльский журналист.

«Он слишком много знал»

Жизнь Джонса после публикации этих статей сложилась трагически. Въезд в Советский Союз, которым так увлекался журналист, ему запретили. В 1935 году Джонс отравился в Китай, чтобы освещать там японскую экспансию. Там журналист был похищен и убит неизвестными. Некоторые друзья и родственники журналиста предполагали, что в этом убийстве замешано советское руководство, однако доказательств этому так и не нашли.

О смерти журналиста высказался бывший премьер-министр Великобритании Дэвид Ллойд-Джордж, чьим помощником Джонс был некоторое время. По словам Ллойд-Джорджа, Джонса убили, потому что «он слишком много знал».