СЕГОДНЯ, Я ЗНАЮ ТОЧНО, КОЕ - КТО ИЗ МОИХ ДРУЗЕЙ ЗАМОТАЛСЯ И ОЧЕНЬ УСТАЛ, ДЕНЬ ВЫДАЛСЯ ПРОСТО ТАКИМ СУМАТОШНЫМ, НУЖНО БЫЛО ДЕЛАТЬ НЕСКОЛЬКО ОЧЕНЬ ВАЖНЫХ И НУЖНЫХ ДЕЛ ОДНОВРЕМЕННО... ПОЭТОМУ, ПРИГЛАШАЮ В ГОСТИ К НАШЕМУ ВИЛЮ, УЮТНО УСТРОИМСЯ НА РЕТРО - ДИВАНЧИКЕ, ПОПЬЕМ РЕТРО - ЧАЙКУ, ПОЛИСТАЕМ РЕТРО-СТРАНИЦЫ, ПОГОВОРИМ О ДЖО ДАССЕНЕ И ПРОСТО ПОСЛУШАЕМ ЕГО ЗАВОРАЖИВАЮЩИЙ ГОЛОС.
Джо Дассен (полное имя: Джозеф Айра Дассен) появился на свет в Нью-Йорке 5 ноября 1938-го года. Его мама, Беатрис Лопер, была скрипачкой, папа, Жюль Дассен, – знаменитым режиссером. Джо был первым ребенком в дружной семье, затем родились еще две дочки: Рики (1940 г., впоследствии писала слова к песням брата) и Жюли (1945 г., позже – актриса). Мальчик с удовольствием обучался музыке у матери, а с папой он часто посещал бродвейские постановки. В 1950-м году все семейство было вынуждено покинуть Америку и переехать во Францию, так как в то время сенатор Маккарти начал охоту на ведьм – преследовали любого человека, имеющего левые взгляды. А отца Джозефа подозревали в большой симпатии к Москве. Мальчика отдали учиться во французский лицей. В 1955-м году мама и папа Джо развелись. Парню очень нелегко было пережить такую драму, и он в итоге вернулся в Америку, где поступил в университет в Анн-Арбое в Мичигане. Юность его очень тяжело назвать счастливой, многое испытал Джо Дассен. Биография его повествует о том, что парню приходилось пробовать многие профессии, чтобы заработать себе на жизнь, оплатить учебу. Он перекрасил старый катафалк в розовый цвет и вывозил мусор из колледжа, затем работал дальнобойщиком, потом даже мыл посуду в кафе университета.
Как же смог стать столь популярным Джо Дассен?
После защиты докторской диссертации в 1963-м году отец Джозефа приглашает сына в Италию в качестве своего ассистента. Парень усердно трудится, порой даже забывает о том, что нужно иногда спать. В этом же году он знакомится с Жаком Плето, который впоследствии станет арт-директором Джозефа. Вместе они создают несколько песен, лидирующих во всех рейтингах на радиостанциях. Через пару лет Джо записал диск Les Dalton, который вскоре стал «золотым». С 1969-го года певец забывает о том, что такое отдых. Он ездит с гастролями по многим странам, записывает пластинки, тираж которых просто зашкаливает. Стремление к совершенству, талант, серьезность – вот то, чем обладал Джо Дассен.
Главной темой всех песен Джозефа была любовь. А свою вторую половинку он встретил в 1976-м году, когда был на гастролях в Руане. Девушка работала в фотосалоне, куда пришел Джо, чтобы отдать пленку на проявку. Дальше все было по стандартному сценарию: ланч, встречи, свадьба. Торжественное мероприятие состоялось 14 января 1978-го года. Кристин Дельво и Джо были очень счастливы. В 1979-м году появился на свет их первенец – Джонатан. А всего через несколько месяцев пара уже ждала второго ребенка. Перед родами Кристин лежала в больнице. Занемог и Джо. От постоянных нагрузок и недосыпания у него произошел микроинфаркт. Второй ребенок, Жюльен, родился в марте 1980-го. А уже 20 августа этого же года, отдыхая в кругу друзей, умер Джо Дассен. Фото этого талантливого, умного, трудолюбивого певца вы можете видеть в статье. Песни, в которые он вложил всю душу, навсегда останутся в сердцах многих поколений.
4
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
ирина кобзева
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил ирина кобзева
2015-08-18
# 47917977
Пожаловаться
Ваш ролик не включается... ставлю другие...
https://www.youtube.com/watch?v=BH-7HDi58TA
5
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Аленка Аленка
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил ирина кобзева
2015-08-18
# 47918166
Пожаловаться
Ира, просто по ссылке, там же в ролике, перейдите на ютуб и там полностью этот ретро-концерт)
3
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Gennadij Moshchenko
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил ирина кобзева
2015-08-18
# 47919587
Пожаловаться
Спасибо Ирина! Как раз те самые его знАковые песни!:))
3
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 3 ответа
Свернуть ответы
георгий сауриди
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-18
# 47918009
Пожаловаться
Не зря его прозвали "Месье 1000 вольт"...:)))
Спасибо, Аленка!
4
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Аленка Аленка
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил георгий сауриди
2015-08-18
# 47918179
Пожаловаться
Удалось ролик послушать?
3
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
георгий сауриди
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Аленка Аленка
2015-08-18
# 47918327
Пожаловаться
Не понял отчего вопрос...
Всё нормально, ролик запускается и идёт...
А вот ответ написать удалось с 6-го раза: кликаю "ответить" - всё поднимается к верху...:))))
4
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 2 ответа
Свернуть ответы
dead allofus
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-18
# 47918383
Пожаловаться
Спасибо, слушаю)
5
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Сергей Белов
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-18
# 47919324
Пожаловаться
Спасибо, Алена! )
4
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Рустем Салимов
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-18
# 47919521
Пожаловаться
Спасибо,вспомнил молодость и винилового Дассена от апрелевского завода грампластинок.... ))))
3
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Gennadij Moshchenko
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-18
# 47919541
Пожаловаться
Видео не показывает у меня Алёна!::((( А парень славный. Подная моя уважуха ему. Многог ещё шансонье добрых есть!:)))
3
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Аленка Аленка
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Gennadij Moshchenko
2015-08-19
# 47924873
Пожаловаться
А на ютуб перейти по ссылке прямо внутри видео?
3
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Gennadij Moshchenko
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Аленка Аленка
2015-08-19
# 47929868
Пожаловаться
А пишет, что правопользователь запретил в этом ресурсе это видио!:)))
3
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Аленка Аленка
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Gennadij Moshchenko
2015-08-19
# 47929961
Пожаловаться
Только на ютубе можно
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Борис Сергеев
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Gennadij Moshchenko
2015-08-19
# 47940728
Пожаловаться
Ну, посмотри на youtube да и дело с концом!
Анекдот, кстати, вспомнил про Дассена.
См. личку:)
3
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Борис Сергеев
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Gennadij Moshchenko
2015-08-19
# 47940920
Пожаловаться
Пражане утверждают, что история про Джо Дассена, рассказанная тебе в личке, произошла именно здесь, в Праге:)
3
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Gennadij Moshchenko
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Борис Сергеев
2015-08-19
# 47945634
Пожаловаться
Хороший памятник! Я даже и не знал, что таковой там имеется!:))
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Gennadij Moshchenko
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Аленка Аленка
2015-08-19
# 47945688
Пожаловаться
Алёна, оно не просит перейти на Ютуб. Оно пишет что правообладатель запретил...Да и вообще, вроде прорезалось!:)))
0
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Борис Сергеев
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Gennadij Moshchenko
2015-08-20
# 47947832
Пожаловаться
В настоящее время эта скульптурная группа (называется «Лавочка порока») установлена у входа в мастерскую автора Lea Vivot, у здания «Сазка» по адресу: улица K Žižkovu 4 в районе Vysočany.
Автор любит свое творение и охотно позирует на его фоне.
Правда, приятель живущий в Праге, утверждает, что скульптуру, наконец, купили и увезли незнамо куда.
Но Лия работает над чем-то новым - в том же духе.
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Аленка Аленка
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Gennadij Moshchenko
2015-08-20
# 47949305
Пожаловаться
Посмотреть на Ютуб. По требованию владельца это видео не воспроизводится на других сайтах. Вот там такая надпись. Нажимаешь на "Посмотреть на Ютуб"
1
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 9 ответов
Свернуть ответы
Андрей Сотник 09"13
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-18
# 47921536
Пожаловаться
Да, вечная классика
4
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Marina O
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-19
# 47923714
Пожаловаться
Спасибо, Алёнка! :))
3
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Аленка Аленка
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Marina O
2015-08-19
# 47924877
Пожаловаться
Приветствую!
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 1 ответ
Свернуть ответы
МАКСИМ КОЛОМАЦКИЙ
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-19
# 47924331
Пожаловаться
Замечательная музыка Алёна спасибо
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Аленка Аленка
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил МАКСИМ КОЛОМАЦКИЙ
2015-08-19
# 47924878
Пожаловаться
Приветствую!
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
МАКСИМ КОЛОМАЦКИЙ
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Аленка Аленка
2015-08-19
# 47929113
Пожаловаться
Приветствую!
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 2 ответа
Свернуть ответы
Tatyana Lindwest
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-19
# 47937377
Пожаловаться
Жаль, ушёл рано из жизни, в одно лето с Владимиром Высоцким, в одном возрасте 42-х лет, а Дассен мне очень нравился, его песни душу радовали.
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Борис Сергеев
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-19
# 47941642
Пожаловаться
Жаль Дассена: невероятно талантливый, он умер из-за семейных дрязг, от которых пытался бежать, подсев на кокаин.
Сердечный приступ свалил его на острове Таити за столом 22 августа 1980 года.
Экипаж "Скорой помощи" мчался на помощь певцу с другого конца острова, но, - по свидетельству друга певца Клода Лемесля, - помочь Дассену не успел.
Автор трогательных песен о любви, Дассен не был счастлив в семейной жизни.
Здесь - восьмиминутный фильм о Дассене.
Автор - Григорий Либергал.
http://www.youtube.com/watch?v=wkFA9v8TaHg
3
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Аленка Аленка
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Борис Сергеев
2015-08-19
# 47941966
Пожаловаться
Борь, шутишь про семейные дрязги?
1
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Борис Сергеев
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Аленка Аленка
2015-08-20
# 47947499
Пожаловаться
Не шучу, Аленка.
Незадолго перед смертью - второй развод.
Тяжба из-за дочки: с кем ей жить.
Ну, в общем, полно там всякого...
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 2 ответа
Свернуть ответы
Сурат Шарафутдинов
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-19
# 47942806
Пожаловаться
Один из немногих западных певцов, который пробился в СССР. Довольно часто его показывали по ЦТ. Видимо даже цензоры из ЦК, не могли устоять перед его обаянием. Пел он всем сердцем и потому его песни не нуждались в переводе.
А ведь его могли и запретить, после выхода на западные экраны скандального, даже для запада фильма "Эмануэль", к которому Джо Дассен записал одноимённую песню. К счастью, талант певца перевесил этот его "грешок".
Спасибо, Алёна, за чудесный музыкальный подарок!
1
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Аленка Аленка
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Сурат Шарафутдинов
2015-08-19
# 47943625
Пожаловаться
Так цензоры НЕ ПАРЛЕ ВУ ФРАНСЕ))) Дурачки)))
1
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Борис Сергеев
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Аленка Аленка
2015-08-20
# 47947972
Пожаловаться
Ну, отчего же?
Были и такие, что вполне себе парле.
Просто Франция время от времени вместе с Советским Союзом играла против Соединенных Штатов в той же ООН.
И потому распространение французской культуры в СССР (со времен президентства Шарля Де Голя) всесторонне поощрялось.
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Борис Сергеев
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Аленка Аленка
2015-08-20
# 47948172
Пожаловаться
Вот песенка, кстати, написанная Джо Дассеном для фильма "Эммануэль".
Клип, разумеется, самопальный.
http://www.youtube.com/watch?v=aYySIkf7B4A
Музыка тебя заворожит, Эммануэль,
Стоит лишь закрыть глаза
Осень на дворе, а в памяти твоей апрель,
Тает на щеке слеза.
Довольно удачный перевод на русский, как мне кажется.
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Борис Сергеев
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Аленка Аленка
2015-08-20
# 47948266
Пожаловаться
А вот французский самопал.
Выкладываю, если кого-то заинтересует точный французский текст.
http://www.youtube.com/watch?v=6eWPVJf8g2I
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 4 ответа
Свернуть ответы
pawel pegow
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2015-08-20
# 47953220
Пожаловаться
Спасибо за приглашение:))
2
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Комментарии
https://www.youtube.com/watch?v=BH-7HDi58TA
Спасибо, Аленка!
Всё нормально, ролик запускается и идёт...
А вот ответ написать удалось с 6-го раза: кликаю "ответить" - всё поднимается к верху...:))))
Анекдот, кстати, вспомнил про Дассена.
См. личку:)
Автор любит свое творение и охотно позирует на его фоне.
Правда, приятель живущий в Праге, утверждает, что скульптуру, наконец, купили и увезли незнамо куда.
Но Лия работает над чем-то новым - в том же духе.
Сердечный приступ свалил его на острове Таити за столом 22 августа 1980 года.
Экипаж "Скорой помощи" мчался на помощь певцу с другого конца острова, но, - по свидетельству друга певца Клода Лемесля, - помочь Дассену не успел.
Автор трогательных песен о любви, Дассен не был счастлив в семейной жизни.
Здесь - восьмиминутный фильм о Дассене.
Автор - Григорий Либергал.
http://www.youtube.com/watch?v=wkFA9v8TaHg
Незадолго перед смертью - второй развод.
Тяжба из-за дочки: с кем ей жить.
Ну, в общем, полно там всякого...
А ведь его могли и запретить, после выхода на западные экраны скандального, даже для запада фильма "Эмануэль", к которому Джо Дассен записал одноимённую песню. К счастью, талант певца перевесил этот его "грешок".
Спасибо, Алёна, за чудесный музыкальный подарок!
Были и такие, что вполне себе парле.
Просто Франция время от времени вместе с Советским Союзом играла против Соединенных Штатов в той же ООН.
И потому распространение французской культуры в СССР (со времен президентства Шарля Де Голя) всесторонне поощрялось.
Клип, разумеется, самопальный.
http://www.youtube.com/watch?v=aYySIkf7B4A
Музыка тебя заворожит, Эммануэль,
Стоит лишь закрыть глаза
Осень на дворе, а в памяти твоей апрель,
Тает на щеке слеза.
Довольно удачный перевод на русский, как мне кажется.
Выкладываю, если кого-то заинтересует точный французский текст.
http://www.youtube.com/watch?v=6eWPVJf8g2I