Притча о Хуцпе.
В свое время, один лингвист так объяснил наличие в природе
такого странного литературно-художественного жанра, как Притча.
Ну, типа, есть некоторые вещи, которые просто невозможно
адекватно описать словами, в полной мере
(например,"Совесть" , "Праведность", и пр.)
В таком случае, можно просто указать на понятие,
явление или персонажа обладающего неким качеством
как раз при помощи Притчи.
Ну, например, Максима "дали по роже Слева, подставь рожу Справа"-
это, вроде как, Притча о Совести, а не пособие для "ботаников" при встрече с хулиганами.
В общем, умный поймет Суть, а кто дурак - тот не наша аудитория.
Вот, ХУЦПА – как раз одно из таких трудно-описываемых и потому загадочных,
и очень неоднозначных понятий нашего Бытия.
В общем, без Притчи, тут явно не обойтись.
Итак, смотрим обоими глазами на Цитату :
Я так понял, что Суть Цитаты, если в пересказе, примерно такова –
Богатый американский Еврей, выдал кучу денег на уничтожение России.
Два десятка местных евреев (кое-кого, Шендерович даже гордо назвал поименно)
резво занялись этим делом, попутно слегка даже попилив бюджеты немножко.
Дальше там тонкая и замысловатая ирония, про «спасение России»
и «благодарность Этой Страны», но нам, почитателям таланта Виктора Анатольевичаv всякая Ирония, понятно, по Уму.
В принципе, если по Смыслу, всем должно быть стыдно перед Соросом и прочими
его друганами-евреями.
Это и есть Притча о Хуцпе, от Виктора Шендеровича.
Спасибо, Виктор Анатольевич, за то, что открыли нам оба глаза,
на такой важный аспект нашего общего Бытия.
Комментарии