Администрация Facebook удалила запись замглавы Роскомнадзора из-за слова "хохол"
Заместитель руководителя Роскомнадзора Максим Ксензов сообщил, что администрация социальной сети Facebook удалила его запись, в которой было упомянуто слово "хохол".
"Отлично) Удалили мое сообщение. Ну что ж..." -написал Ксензов в соцсети. В комментариях он пояснил, что в удаленной записи "среди прочего" была фраза, "что хохлы иногда такие хохлы".
"Я, кстати, всегда говорил, что всякие администрации ресурсов, гораздо более жесткие и циничные, не ограниченные никакими рамками, нежели любые госорганы", - также написал Ксензов.
"Забавно то, что меня как раз часто хохлом и называли по месту рождения и отрочества.. Ирония парадокса, однако)", - отметил замглавы Роскомнадзора.
Накануне газета "Известия" сообщила, что администрация Facebook заблокировала на неделю аккаунт писателя Эдуарда Багирова за использование выражения "несчастные хохлы".
29 июня в своем посте Багиров рассуждал о том, что, несмотря на санкции и все "попытки разговаривать с Россией с позиции силы", рейтинг президента Владимира Путина достиг абсолютного максимума. В записи он высказал мнение, что главное отличие между украинцами и русскими состоит в том, что в России генерал Власов считается предателем, в то время как лидеры Организации украинских националистов Степан Бандера и Роман Шухевич на Украине - "национальные герои". Так в своем посте Багиров сравнил русских и "несчастных хохлов". Позже он пояснил журналистам, что для него, "как для русского писателя", слово "хохлы" негативной интонации не несет.
В администрации Facebook в ответе на просьбу Роскомнадзора разъяснить ситуацию с блокировкой аккаунта Багирова сообщили, что "слово "хохлы" в такой подаче попадает под использование таких слов, как "ниггер" и другие, и нарушает правила сообщества".
В Роскомнадзоре "Известиям" пояснили, что они выступают против использования в массовых коммуникациях лексикона межнациональной вражды, но при этом отметили, что отношение руководства соцсети к использованию тех или иных выражений должно быть одинаковым к любому народу, а не избирательным.

В то же время ведущий научный сотрудник Института русского языка Александра Ольховская заявила "Известиям", что оценочность слова "хохол" нестабильна и изначально слово не имело оскорбительного оттенка.




Из фестиваля темнокожих украинцев
Термин "хохол" был впервые зафиксирован в словаре "Триязычный лексикон" Поликарпова в 1704 году. Значение "украинец, малоросс" для термина "хохол" также присутствует в Толковом словаре Даля, отмечают "Известия". Словарь современного русского литературного языка, изданный в 1965 году, утверждает, что "хохол" - "название украинца, первоначально уничижительное, затем шутливое, фамильярное".
-----------
Н.П. Хорошо, что в ГП не такая жестокая администрация. А то у нас пришлось бы вырезать 98 % российских пользователей
Комментарии
В Киевской Руси такой чуб мог означать принадлежность к знатному роду. В частности, сохранилось византийское описание внешности величайшего полководца Древней Руси Святослава Игоревича (жившего, согласно традиционной истории, в Х веке). Вот описание встречи императора Цимисхия со Святославом на берегу Дуная, включенное в "Историю Льва Диакона" со слов очевидца: "...Он (Святослав) приплыл на скифской ладье... был среднего роста, с густыми бровями и голубыми глазами, с плоским носом, с бритою бородою и длинными висячими усами. Голова его была совсем голая, только на одной ее стороне висел локон волос, означающий знатность рода... в одном ухе у него висела золотая серьга, украшенная карбункулом и двумя жемчужинами...".
Как правило, чуб носили за левым ухом. Чтившие традиции «низового товариства» и во всем соблюдавшие этикет старики объясняли, что «чупрына, как знак удалого храброго казака, должна быть обращена к левой стороне».
Три уникальных черты облика запорожских казаков - висячие усы, при бритой бороде, чуб-оселедец (хохол) и одна серьга в ухе, совершенно справедливо висевшая у Святослава, т.к. он был единственным сыном Ольги и Игоря и согласно казацкой традиции должен был (или мог) носить такую серьгу.
Но только перед Алиной
А в Киеве дядька
Время покажет