Улыбка Шольца

На модерации Отложенный

Бывает улыбка Джоконды, а бывает улыбка Шольца. Олафа. До недавнего времени я не очень понимал, что означает это странное выражение лица канцлера Германии, почему на его лице почти всегда проступает какая-то скрытая улыбочка. Откуда она?

Ответ я нашел в записных книжках И. Ильфа и Е. Петрова.  «Он улыбался нагловатой улыбкой обесчещенного». Вот! За что я люблю хороших писателей: за умение точно формулировать.

Шольц сознает свое полное бесчестие. Более того. На нашем современном языке это звучит чуть иначе. Не обесчещенного, а опущенного.

Шольц отлично понимает, что его сделали, простите …. неприкасаемым. Он отдался. Он сдал свою страну и ее экономику, свой народ. Сдал врагу. Так, как во время войны предатель сдавал партизанский отряд. И ему надо как-то с этим жить, ощущать себя более-менее нормальным человеком. Улыбка Шольца это такая защитная реакция: «а че я такого сделал? Ну, а что мне было делать?».

Он всё понимает, всё. И что он сделал, и что о нем будут говорить историки. Ему еще не один год смотреть немцам в глаза. С улыбкой нагловатой обесчещенного.