Партия НДИ. Программная речь лидера, А.Либермана. Часть 1

Среда, 31 Декабрь 2014 07:29 Авигдор Либерман

В Ариэле прошло собрание актива НДИ. С программной речью к своим сторонникам обратился лидер партии, министр иностранных дел Авигдор Либерман. "Курсор" публикует текст этой речи в переводе на русский язык.

"Добрый вечер!

Избирательная кампания еще толком не началась, но с точки зрения полиции она уже в полном разгаре. Но этот наш слет призван, в первую очередь, предоставить нашим замечательным активистам информацию, инструктаж по поводу главных вопросов, стоящих на повестке дня этой избирательной кампании. Я понимаю, что собравшихся здесь журналистов, в первую очередь, интересует мое мнение по поводу нашумевшего расследования, некоторые уже успели прямо здесь задать мне свои вопросы по этому поводу, и я, конечно же, выскажусь по этому поводу, но это будет в последней части моего выступления. Но не бескопойтесь, я уверен, что и те части моей речи, которые будут посвящены внутренней и внешней политике, тоже окажутся интересными, а вы знаете, что мое слово твердо.

Cлет партии призван, в первую очередь, предоставить нашим замечательным активистам информацию, инструктаж по поводу главных вопросов, стоящих на повестке дня этой избирательной кампании. И те части моей речи, которые будут посвящены внутренней и внешней политике, тоже окажутся интересными, а вы знаете, что мое слово твердо.

Итак, первый вопрос, который я тут затрону, это обвинения моих друзей по национальному лагерю в том, что нас, дескать, заносит то ли влево, то ли вправо, то ли в вверх, то ли вниз...

Тут все они попадают пальцем в небо. В отличие от всех прочих, НДИ всегда идет прямо. Помните: прямо, и только прямо!

Сожалею, что нас пытаются втянуть в дрязги внутри национального лагеря. Я очень бы хотел этого избежать, но к этому вынуждают ежедневные нападки со стороны друзей, да еще делающих это не сами, а через своих клевретов, которые то и дело обвиняют НДИ в двух смертных грехах: что мы, якобы, забираем голоса правого лагеря и преподносим их лагерю левому, и что мы не обязались безоговорочно поддержать кандидатуру Нетаниягу на пост премьер-министра, заявив, что мы не собираемся бойкотировать никого – ни Бужи, ни Биби.

Должен сказать, что мне никогда не нравилось вести с кем бы то ни было дебаты через третьих лиц. Я считаю, что если у кого-то есть к кому-то претензии, их следует высказывать прямо, не прячась за чью-то спину. Именно это я и намерен сделать сейчас. Для этого надо прежде всего подчеркнуть, в чем разница между НДИ и другими партиями национального лагеря. Разница примерно такая же, как между словосочетаниями «слова, слова, слова» и «дела, дела, дела».

НДИ всегда придерживалась дельных, ясных и четких позиций. Ярчайший тому пример – история с голосованием по поводу пресловутого «размежевания» в 2004 году. Шестеро министров и заммминистров от Ликуда, заседающие в нынешнем правительстве, были министрами и депутатами Кнессета от Ликуда и тогда. И все они проголосовали за размежевание. А вот никому из депутатов от НДИ не могло и в голову придти по любым соображениям проголосовать за эту провальную затею. Напомню: уход из Хеврона, разрушение еврейских поселений в Гуш-Катиф – дело рук не НДИ, а Ликуда.

В том-то и заключается принципиальная разница между теми, кто разбрасываются громкими словами и крикливыми лозунгами, и НДИ, которая всегда честно провозглашает свои намерения и делает то, что ею было обещано.

Я всегда говорил и готов повторить: я очень высоко ценил и ценю главу правительства Биньямина Нетаниягу. Я много лет проработал с ним рука об руку, вместе мы свершили немало славных и важных дел. Но у нас бывали и есть разногласия, и поэтому мы состоим в двух разных партиях. В частности, у нас были и есть разногласия по вопросу о том, как надо было действовать в ходе операции «Несокрушимая скала» и вообще по поводу того, что нам делать с сектором Газы.

Помню пресс-конференцию главы правительства и министра обороны сразу по завершении операции Несокрушимая скала и множество интервью, раздававшихся и раздаваемых по этому поводу Буги Яалоном. Он рассуждал о том, что ХАМАС, дескать, ползает на четвереньках, что он разгромлен и до смерти запуган, что он проклинает день и час, когда надумал связаться с нами и т.д.

и т.п...

А я вот всего полторы недели назад смотрел очередной парад боевиков ХАМАСа в Газе, презентацию их новых ракет, их новейшие разработки – беспилотники, и что ни неделю мы получаем сообщения об очередных испытаниях их ракетной техники... Никто не сомневается, что речь идет о более совершенных, еще более точных, еще более дальнобойных ракетах. И всякий, кто интересуется вопросом, легко обнаружит в интернете массу роликов, показывающих идущие полным ходом работы по восстановлению диверсионных тунелей в секторе Газы. Мы столкнулись и с тем, что ХАМАС разрабатывает технологии кибернетечиской войны, с чем мы прежде вообще не сталкивались. Мы видели даже жутко засекреченный кинофильм Армии Обороны Израиля, который ХАМАС распростналил через интернет... Кстати, из этого фильма я узнал некоторые детали, в курс которых не сочли нужным ввести даже нас, членов оборонного кабинета, даже во время войны... НДИ придерживалась иного подхода к той операции.

Война – не цель, а средство. Средство достижения четкой и ясной цели. В данном случае целью должна быть ликвидация бандформирований ХАМАСа и Джихада в секторе Газы. Мы же, после 50 дней боевых действий против террористической группировки, устроившей себе логово у нас под боком, не сломили хребет террористам. Вот нам и приходится наблюдать все то, что о чем я говорил только что. И все, с чем мы столкнулись в последние несколько месяцев - кровавые беспорядки в Иерусалиме, стрельбу, непрестанные вылазки террористов – все это дело рук ХАМАСа и Джихада, которым наглости придает именно то, что мы за целых 50 дней не сумели нанести им решительный удар.

Поэтому сейчас я как никогда убежден в правоте именно нашей позиции: либо не надо начинать боевые действия, либо, если уж начали, то доводить дело до конца.

Выступая в СМИ или ведя дебаты с представителями других партий, напоминайте и в сотый, и в тысячный раз об этой разнице между словами и реальными делами. Между словами о «о раздавленном ХАМАСе» и реальностью, в которой ХАМАС поставил на поток производство новых ракет и уже то и дело запускает их по нашей территории, производит собственные беспилотники, разрабатывает технологии кибернетической войны и лихорадочно восстанавливает диверсионные туннели. В том-то и разница между партиями «слов, слов, слов» и партией, исповедующей прагматизм, решимость и ответственность. выступая в СМИ или ведя дебаты с представителями других партий, напоминайте и в сотый, и в тысячный раз об этой разнице между словами и реальными делами. Между словами о «о раздавленном ХАМАСе» и реальностью, в которой ХАМАС поставил на поток производство новых ракет и уже то и дело запускает их по нашей территории, производит собственные беспилотники, разрабатывает технологии кибернетической войны и лихорадочно восстанавливает диверсионные туннели.

В том-то и разница между партиями «слов, слов, слов» и партией, исповедующей прагматизм, решимость и ответственность.

Вообще не в нашей манере делить шкуру не убитого медведя, мы стараемся избегать обсуждений персональных назначений, в том числе и кандидатуры главы правительства до того, как стали известны результаты выборов.

Я не раздаю обязательств на пустом листе, я готов связывать себя обязательствами, лишь зная, какова ситуация, какова принципиальная программа формирующегося правительства.

Меня обязывают принципы, а не личные отношения с кем бы то ни было. До того, как на наш суд вынесена четкая принципиальная программа в вопросах безопасности, внешней политики, экономики, соцобеспечения, отношений религии и государства – мы никаких обещаний не раздаем, никакими обязательствами себя не связываем.

Если угодно, мы не раздаем чеков, не будучи уверены, что им есть покрытие. Не ошибется тот, кто догадался, что я намерен говорить о региональном урегулировании, как делал это не раз и не два в последние месяцы. Ведь в этом еще одно принципиальное отличие между нами и всеми прочими. Мы объявляем о своих намерениях заблаговременно и всеми силами добиваемся реализации наших намерений.