Рассекречено имя сотрудницы ЦРУ, выступающей за применение пыток в ходе допросов предполагаемых исламских террористов, пишет Адриен Жольмс в статье, опубликованной в газете Le Figaro.
Она стала прототипом героини фильма "Цель номер один" Майи, агента ЦРУ, которая благодаря своему упорству и уму сумела определить местонахождение Усамы бен Ладена и обеспечить его ликвидацию. В недавнем докладе комиссии американского Сената, посвященном программе содержания в заключении и методам ведения допросов ЦРУ, ее называли "Экспертом", поскольку разведывательное агентство настаивало на сохранении в тайне ее имени. СМИ стали называть ее "королевой пыток". Ее имя было обнародовано онлайн-изданием The Intercept, созданным одним из основателей eBay для распространения документов, собранных Эдвардом Сноуденом. The Intercept объяснил, что раскрыл имя Альфреды Быковски потому, что она сыграла ключевую роль в одурачивании Конгресса по вопросу о применении и эффективности пыток и принимала активное участие в программе этих пыток, пишет издание.
В докладе сенатской комиссии "Эксперт" проходит как лицо, несущее основную ответственность за программу "жестких" допросов, применявшуюся ЦРУ, начиная с 2002 года. В своих докладах вышестоящим начальникам и членам Конгресса эта женщина доказывала, что пытки эффективны и позволяют получить ценную информацию, сообщает автор статьи.
Альфреда Быковски почти всю свою карьеру посвятила изучению "Аль-Каиды" и, по признанию ее коллег, обладает бесценными знаниями по этому досье. По данным американской журналистки Джейн Майер, Быковски обвинялась в рамках внутреннего расследования после терактов 11 сентября 2011 года в том, что отказалась передать ФБР информацию о двух террористах, приехавших в США. Но эта ошибка не повлияла на ее продвижение по карьерной лестнице. Она никогда не боялась совершать ошибки. Она была назначена вторым человеком в подразделении Alec, задачей которого была охота за бен Ладеном, говорится в статье.
Операция коммандос против бен Ладена стала ее звездным часом. По данным некоторых СМИ, Быковски можно видеть на фото, сделанном в Белом доме в тот момент, когда Обама и Хиллари Клинтон напрямую наблюдали за ходом операции, говорится в статье.
В защиту Быковски выступил ее бывший шеф, директор ЦРУ Майкл Хайден. Другой агент, высказывания которого процитировала NBC, сообщил, что Быковски "была в ярости" от заключений, сделанных в сенатском докладе, пишет автор статьи.
Источник: L'experte d'al-Qaida devenue «reine de la torture» de la CIA, Le Figaro, перевод: http://www.inopressa.ru/article/24dec2014/lefigaro/expert.html
стрелочник найден!
Из комментариев
Комментарии
безусловно.
По данным некоторых СМИ, Быковски можно видеть на фото, сделанном в Белом доме в тот момент, когда Обама и Хиллари Клинтон напрямую наблюдали за ходом операции
аж любопытно стало - из-за плеча там выглядывает?
МИД: РФ будет добиваться от США публикации всего текста доклада ЦРУ
"24 дек — РИА Новости. Москва будет добиваться от Вашингтона обнародования полного текста доклада о пытках ЦРУ, заявил уполномоченный МИД РФ по вопросам прав человека, демократии и верховенства права Константин Долгов.
По словам Долгова, доклад сената вызвал очень серьезную озабоченность не только у правозащитников, но и у многих государств, общественных и неправительственных организаций.
"Наша позиция очень проста. Мы исходим из того, что международное сообщество должно продолжать добиваться от Вашингтона обнародования всей правды. Безусловно, речь идет о грубейших нарушениях не только международных обязательств США, но и о грубейших нарушениях самих принципов и норм международного права в сфере прав человека", — заявил Долгов в эфире телеканала "Россия-24".
"Безусловно, на международных площадках эта тема будет звучать. И в том числе с нашей подачи. Это очень важная тема, и ее ни в коем случае нельзя предавать забвению, а именно это сейчас пытаются сделать в Вашингтоне и в ряде европейских столиц", — добавил он."
также:
Чуркин: вопрос о применении ЦРУ пыток собираются вынести в СПЧ ООН
То что рассекречено только вершина айсберга. И то , рассекречивание возможно есть результат разборок республиканской и демократической партий США.Понятно, что приоткрыли занавес только чуть -чуть.А вытворялисть более жуткие вещи.
А Обама и его администрация выглядит как добрый дядя, пытающийся изменить злое ЦРУ.Как пытали, так и будут похищать и пытать и убивать без следствия и суда