Карта регианальных

На модерации Отложенный

*


Здесь – тоскливая полуграмотность.

Я – про термин «дорожная карта». Road map.

Те, кто его «запустили» в «юзание», не потрудились вникнуть в смысл той группы слов (road map).
А он такой: « a form of map that details roads and transport links.» «Карта, где представлены дороги и транспортные соединения».



Дороги!
Множественное число. Все дороги. Во всех направленьях.
А не Дорога. В плане пути достижения цели.

Другие (но родственные англоязычным) юзеры (пользователи) русского языка, не напрягаясь особо, с-обезьянничали и здесь.

И – пошла писать ГУБЕРНО-РЕГИАНАЛЬНОСТЬ!




*