Фашисты на Украине подобны тараканам. Они длительное время прятались норах и щелях, и только теперь вышли на поверхность, поскольку Украина покрылась мраком. Сегодня к власти на Украине пришли сильные, жестокие, человеконенавистнические силы. Благодаря этому все эти тараканы выползли наружу. Они отравляют своим присутствием воздух и не дают покоя другим людям.
Fascism and patriotism
8 comments // leave a comment
Fascists in the Ukraine are like cockroaches, they hid under a stone for a long time, and no they crawl out because the Ukraine is as “dark” as the ground under the stone. Powerful, misanthropic and dirty powers govern over the Ukraine: That’s why all the cockroaches creep out of there hiding-places and badger the human.
There is no way to squash these bugs, because before they die, they would breed and new cockroaches would badger and crawl out.
Wisely the Russian Government turn on a “light of truth” instead of using violence.
This light will hopefully expel the cockroaches one day. At least from New Russia because the people won’t live with such vermin there
War is first the hope that it will be a better go to this the expectation that it will go the other bad, then the satisfaction of seeing it the other does not get better, and afterwards the surprise that it both worse off.
(Karl Kraus, estr. Writer, 1874-1936)
Faschisten in der Ukraine sind wie Kakerlaken, sie haben sich sehr lange unter ihren Steinen versteckt, und kommen erst jetzt heraus weil es in der Ukraine ganz "dunkel" geworden ist. In der Ukraine sind jetzt starke, menschenfeindliche, dreckige Mächte am Regieren. Deswegen kommen alle diese Kakerlaken heraus, verpesten die Luft und belästigen die Menschen.Wenn die russische Regierung diese Kakerlaken mit dem Schuh zu zerquetschen versuchen würde, werden diese Kakerlaken, noch bevor sie sterben, neue Eier legen. Aus diesen Eiern würden später neue Kakerlaken geboren werden.
Klugerweise, hält die Russische Regierung, statt Gewalt, aber eine "Lampe der Wahrheit" hoch. Dieses "Licht der Wahrheit" wird diese Kakerlaken am Ende ganz vertreiben, wenigsten aus den Gebieten von Neurussland, weil die Menschen dort nicht mit den Kakerlaken leben können.
Krieg ist zuerst die Hoffnung, daß es einem besser gehen wird, hierauf die Erwartung, daß es dem anderen schlechter gehen wird, dann die Genugtuung, daß es dem anderen auch nicht besser geht, und hernach die Überraschung, daß es beiden schlechter geht.
(Karl Kraus, östr. Schriftsteller, 1874-1936)
Фашисты на Украине подобны тараканам. Они длительное время прятались норах и щелях, и только теперь вышли на поверхность, поскольку Украина покрылась мраком. Сегодня к власти на Украине пришли сильные, жестокие, человеконенавистнические силы. Благодаря этому все эти тараканы выползли наружу. Они отравляют своим присутствием воздух и не дают покоя другим людям.
Если российские власти будут пытаться раздавить этих тараканов ботинком, то они успеют отложить свои личинки прежде чем они умрут. Из этих личинок вскоре родятся новые тараканы.
"This day does not belong to one man but us all. Let us together rebuild this world again, so that we can inform us in times of peace."
"Lord of the Rings"
"Lord of the Rings"
"Dieser Tag gehört nicht einem einzigen Mann, sondern uns allen. Lasst uns zusammen diese Welt wieder aufbauen, damit wir sie uns teilen können in Zeiten des Friedens."
NOV
05
2014
Если российские власти будут пытаться раздавить этих тараканов ботинком, то они успеют отложить свои личинки прежде чем они умрут. Из этих личинок вскоре родятся новые тараканы.
Комментарии