Встреча с финскими писателями

30 октября в Доме Писателя у нас прошло заседание секции прозы Союза писателей Санкт-Петербурга и встреча с нашими финскими коллегами. На первой фотографии Лийса Бюклинг, доктор философии, профессор адъюнкт, Институт культур мира, Хельсинкский университет, рассказывает о Финско-русских литературно-театральных контактах: Михаил Чехов в Финляндии. 
На второй: Переводчик Паули Тапио, координатор по 
проектам, Институт Финляндии в Санкт-Петербурге. Небольшая лекция "Сергей Довлатов на финском языке". На столе стоят три книги в его переводе (Довлатов).
На третьей фотографии писатели в зале.
Потом выступала Аннели Ояла, руководитель проектов. Тема: "Фонда «Cultura» (Хельсинки)Деятельность и проекты Фонда «Cultura». " За ней Елена Лапина-Балк, писатель, шеф-редактор и основатель литературного альманаха 
мировой русскоязычной диаспоры «Под небом единым». Тема: "Проект «Писатели под небом единым»: о премии В. Сирина, о сборнике стихов «Поэзия женщин мира», о путешествии альманаха по странам мира." Потом был небольшой фуршет. Ну, это когда сами что-то приносят, беседую и немного пьют.

Немного петербургских и финских писателей. Потом подходили ещё люди, подходили, подходили.

Лийса Бюклинг рассказывает о Михаиле Чехове. Я им раньше очень интересовался. Он, кстати, основоположник американской актёрской школы. Племянник Антона Павловича.

Переводчик Паули Тапио.

Рядом книги Довлатова. Он перевёл. Первую не по заказу.

Света Геворская, Я, Переводчик Паули Тапио, Лена Лапина-Балк (писатель, редактор журнала "Под небом единым", издаётся в Хельсинки http://www.pod-nebom-edinym.ru )

Писатели в процессе: Юра Зверлин https://www.facebook.com/u.zverlin?fref=ts , Игорь Голубенцев https://www.facebook.com/profile.php?id=100002061092094&fref=ts и Аннели Ойяла

Злата Линник и Аннели.

Кстати, Татьяна Помысова http://maxpark.com/user/199758516 прислала такое сообщение: Дорогие питерцы и не только))!!!

Приглашаю вас на презентацию сборника "Земной изгиб прозрачной рифмы, которая состоится 5-го ноября, в среду, в АРт - кафе "Господин Литератор" в 19-00. https://vk.com/cafeliterator по адресу 
Спасский переулок дом 1 Приходите. :))