Сентиментальная прогулка. Часть 1. Железноводск

На модерации Отложенный

  

Jets de son dernier coucher de soleil violet,
Un autre était tristes lys blancs brillants

Balançant entre la canne à lames

Lullabies de bavardage brise.

Je marchais ma tristesse accompagne,

Au dessus du lac, au milieu des saules pleureurs collé,

Il se leva brouillard, comme un fantôme du désespoir.

Et il semblait faire appel peresvisty canards,

Qui a appelé l'autre sur l'herbe humide.

Donc, je me promenais entre les saules, leur tristesse accompagne,

Brouillard crépuscule Dernière obscurci pourpre

Coucher de soleil et couverts brillant pâle


Nymphéas encadrée canne

Se balançant sous brise babiller.

Moi, j'errais Tout Seul, promenant ma plaie

Au temps de l'étang, PARMI La Saulaie, PARMI La Saulaie

promenant ma plaie

Je marchais ma tristesse accompagne.

Sur le lac, au milieu des saules pleureurs collé,

Il se leva brume ...

Без малого 40 лет тому назад вышел музыкальный альбом Давида Тухманова "По волне моей памяти". Это был шок и откровение одновременно-такой музыки у нас еще не было. Прекрасные песни на прекрасные стихи, в основном, зарубежных классиков.

Текстом одной из них стало стихотворение Поля Верлена "Сентиментальная прогулка " в прекрасном переводе(как мне объяснили люди, хорошо знающие французский), сделанном великолепной переводчицей-дочерью М.И. Цветаевой Ариадной Сергеевной Эфрон:

Струил закат последний свой багрянец,

Еще белел кувшинок грустных глянец,

Качавшихся меж лезвий тростника,

Под колыбельный лепет ветерка.

Я шел, печаль свою сопровождая,

Над озером, средь ив плакучих тая,

Вставал туман, как призрак самого отчаянья.

И жалобой его казались диких уток пересвисты,

Друг друга звавших над травой росистой.

Так, между ив я шел, свою печаль сопровождая,

Сумрака вуаль последний затуманила багрянец

Заката и укрыла бледный глянец

Кувшинок в обрамленье тростника,

Качавшихся под лепет ветерка.

Я шел, печаль свою сопровождая.

Над озером, средь ив плакучих тая,

Вставал туман...

И результат, в исполнении Сергея Беликова был великолепен.

К чему это я? В июле-августе я совершил сентиментальную прогулку в трех частях -побывав и прогулявшись в городах, которые я люблю с детства. А детство мое далеко... Города эти изменились, не всегда в лучшую сторону, увы... А почему прогулка сентиментальная? Потому что сам становлюсь сентиментальным. Старею, наверное.Итак:

Сентиментальная прогулка Часть 1. ЖЕЛЕЗНОВОДСК.

В этом городе я оказался после долгого перерыва. Впервые я побывал в самом маленьком и уютном городе Кавказских Минеральных Вод более 40 лет тому назад, когда я с родителями отдыхал в Ессентуках - нас привезли на экскурсию в курортный парк. Город этот мне сразу понравился - маленький, зеленый, уютный. В Железноводск после долгого перерыва я попал 3 года тому назад. А в этот парк я смог вернуться только в этом году.

Начал свою сентиментальную прогулку я в этом месте:

 

Меня высадил на площади у маленького и уютного железнодорожного вокзала Железноводска(жаль, что от его перронов поезда не отходят уже долго - хотелось бы, чтобы это скорее закончилось) мой друг Костя, который ехал по делам и предложил мне совместить приятное с полезным- пока он будет мотаться, я погуляю по курортному парку, а он на обратном пути меня подберет. А я перешел на другую сторону улицы и двинулся по лестнице в гору.

Старая часть города.

Старый дом. 

И вот я в курортном парке. А парк здесь замечательный. Правда, он не так велик, как Кисловодский- его площадь более 70 гектаров, но в отличие от того, это парк природный (искусственных посадок деревьев в нем очень мало), а Кисловодский-в основном, искусственный. На территории парка две горы -Железная и Развалка. И много чего интересного. Например, вот это:

Это -скульптура "Знаки зодиака". а неподалеку от нее стоит это необычное здание:

Дворец эмира Бухарского. Правда, сам эмир Сеид Абдулла хан не дожил до окончания строительства этого дворца в 1913 году, а его сын Сеид Алим хан отдал его на нужды благотворительности. Но в том, что эти люди знали, где НУЖНО отдыхать -им не откажешь.

Неподалеку от дворца эмира Бухарского расположено еще одно очень интересное здание:

Это Пушкинская галерея. Чем интересно это здание? Оно было построено в 1902 году из стекла и стали как курзал - выражаясь современным языком -концертно-выставочный комплекс, который успешно служит в этом качестве уже более 100 лет. Об этом можно судить по афишам-другого подобного концертного зала в Железноводске нет.

Подобная галерея -Лермонтовская-есть в Пятигорске, но расположена она не так удачно, как эта.

Неподалеку от галереи - сам Александр Сергеевич.

А это -цветочный календарь.

Курорт Железноводск или не курорт? Конечно -курорт. И какой! А это -подтверждение тому-Славяновский минеральный источник (бювет).

Не знаю, но по-моему, самая вкусная минеральная вода на КавМинВодах- в Железноводске.

А это -КавМинВодовский орел,цветоузыкальный фонтан

и Смирновский источник.

Но пришел в парк я для того, чтобы пройти по терренкуру. Времени у меня было не очень много, поэтому я выбрал короткий маршрут вокруг горы Железной- 3 километра. До Развалки и обратно путь длиннее -почти 8 километров. Но там много интересного -грот и пещера вечной мерзлоты, Селитряные скалы, стоянка древнего человека. Но это-в следующий раз (надеюсь).

Начало маршрута.

На маршруте терренкура. На этом снимке немного левее от центра видна сидящая на ветке-сойка- очень шумная птица.

В курортном парке живет такой вот тур с которым постоянно фотографируются отдыхающие.

А еще в парке живет такой вот леший.

Владимирский источник-сейчас он почти иссяк, увы. Когда я был в нем в прошлый раз, вкусной минеральной воды в нем было много. Что поделать -прошло более 40 лет...

На маршруте терренкура стоят такие вот указатели.

Он же -но поближе.

А это -местная сойка-птица шумная(за что их не любят охотники - увидев человека она тут же начинает громко стрекотать) и пугливая. Но в парке они привыкли к людям и подпускают совсем близко -меня, например, метра на 1,5. Я насыпал ей семечек, которые прихватил для белочек. Видел я всего одну белку, которая близко к себе не подпустила. Есть версия -почему, но об этом -позже. Как мне потом объяснили. с белками можно пообщаться на маршруте к горе Развалка. Жаль, что в этот раз не получилось их толком увидеть. Кстати, символ Железноводского курортного парка - бельчонок Кузя.

 

А это-еще одна местная достопримечательность -Курортный Кот. Как положено курортнику в лапе он держит кружку с носиком для минералки, а за поясом у него - санаторно-курортная книжка. Кстати, здесь в парке я увидел то, чего не видел нигде -грозное предупреждение :"КОШЕК НЕ КОРМИТЬ!!!". Но на это предупреждение мало кто обращает внимание. Правда коты и кошки делают в парке одну не очень хорошую вещь -распугивают белок и птиц.

А это -Лермонтовский бювет. Когда -то Лермонтов лечился на этом источнике после ранения.

А рядом -сам Михаил Юрьевич. Мы на КавМинВодах - здесь ВСЕ связано с ним.

И тут позвонил Костя и сказал, что появилась оказия туда, где я продолжу свою сентиментальную прогулку. А я хотел еще прогуляться к каскадной лестнице и по дороге сфотографировать грозное объявление про кошек в качестве казуса. Но -увы- пришлось спускаться вниз по той же лестнице, по которой поднимался в парк. А через 5 часов я продолжил свою сентиментальную прогулку-но уже в другом месте.

Я хочу сюда вернуться. И я надеюсь сюда вернуться. И продолжить свою сентиментальную прогулку, надеюсь, что в будущем году...

Я шел, печаль свою сопровождая...

Продолжение следует...