Полный аншлаг сервисных услуг экономической науки

 

Был в командировке в Москве. Зашёл к сыну и увидел у него на подоконнике «Договор об оказании услуг по сервисному обслуживанию приборов учёта холодной и горячей воды». Это договор между хозяином квартиры, которую снимает сын, и московской организацией – ООО «ИР – СЕРВИС». Тройная тавтология «услуги по сервисному обслуживанию» не оставила меня равнодушным и подвигла написать эту заметку.

Зверушки, чтобы казаться больше, значительнее, страшнее, раздуваются или распушают перья. Люди для большей важности используют плеоназмы, включая тавтологии.

Плеоназмы типа частная собственность, долговые обязательства, народная демократия, права человека смотрятся гораздо учёнее, чем простая речь о долгах, власти, правах. Более того, когда говоришь просто, наталкиваешься на фырканье со стороны образованцев, вышколенных говорить «учёно».



По всей видимости, и ООО «ИР – СЕРВИС» считает, что за «оказание услуг по сервисному обслуживанию» можно запросить больше денег, чем просто за обслуживание. По всей видимости, сотрудники «ИП – СЕРВИС» поднаторели в экономической науке, которая сама есть плеоназм и источник массы заблуждений в представлениях об обществе. Ведь "номос" в слове «экономика» означает учение, наука.

Плеоназмы создают иллюзию сложности там, где её нет. Плеоназмы всегда сопровождают обманную политику, которая превратила обыкновенные деньги в денежные средства, финансовые ресурсы или валютные ценности, обычные долги – в долговые обязательства, а обычные услуги – в услуги по сервисному обслуживанию.

Там где плеоназмы – жди обмана.