Наш гимн-Надежда. Наша столица- Иерусалим!!! Спасибо русским друзьям!

 

Гимн  Израиля -Надежда  (А-Тиква) 

Слова на  иврите: Нафтали  Герц (1878  г.)

Музыка: Шмуэль Коэн

Перевод на русский язык: Ирена Бушман-Ошер

Каждое мгновенье,  сколько   сердце бьётся

Взгляд  мой  к  Востоку прикован 

И в душе  еврейской  эхом  отзовётся

Голос  Отчизны,  зов Сиона.

 

Нет, не угасла  надежда                                                 

Уже две тысячи лет  и поныне

Будем свободными  ,как и прежде,

В стране Сиона, в  Иерусалиме


С тех пор, как я приехала в Израиль, я поняла почему две тысячи лет сердца евреев тянулись к этой земле...

Здесь нет богатых залежей природных ископаемых..Нет воды, нет почвы нет..нет ..нет...Ничего!!!

Песок и камни...Камни и песок....

Но нужно только прикоснуться к этой земле тронуть её камни, оживить её сушь... и она платит сторицей тем ,кто любит её.Любит всем сердцем!

Это моя земля! Моя страна! Это то, что я оставлю своим детям и то,  за что я согласна умереть.

Эйн ли Эрэц ахэрэт!- У меня нет другой страны!


 

Конечно, это исключительно субъективно и не нужно спорить- всем дорога своя страна.

Но для меня нет лучше Израиля!!!

И спасибо ребятам из России за эту песню