Европейцы (перевод с собачьего)

- …ты когда-нибудь видел, чтоб кошка работала. На охоту ходила, дом стерегла…

- Они и в армии не служат. Ни в армии, ни в полиции, ни в МЧС. Разве что где при кухне устраиваются, а так чтобы на боевые ходить, или людей под развалинами выискивать, или, на разминировании. Ни разу не видел на разминировании ни одной кошки.

- Да какое разминирование! Они элементарных команд не знают. Сидеть, там, лежать, умри за родину… Проще овце объяснить…

- Некоторые понимают. Есть, например, театр Куклачева. Там они и по доске ходят и на задних лапах, и через кольцо прыгают.

- Куклачевские – это московские кошки. Это другое дело! Ты их с нашими не равняй. Это как театр Ромэн и цыганки с Киевского вокзала.

- Но при английском-то дворе они служат. Мышей там ловят. В штате числятся, зарплату получают.

-

Ты сравнил. В Лондоне в Королевском дворце мышей ловить за фунты стерлингов или в московском метро бомжей обнюхивать на предмет взрывчатки за миску педигри.

- А как они дерутся. Я тут встретил одного. Говорю, давай один на один, чисто лапами и зубами. Давай, говорит. Только я его придушил слегка, он сразу когти достал, чуть глаз мне не выколол. А потом залез на дерево и орёт: помогите, на меня собаки напали, спасите, караул, полиция… Два дня так орал. А на третий, не поверишь, приехало МЧС, сняли его пожарной машиной, телевидение подкатило, Аркадий Мамонтов, телеканал Дождь.

Он чего-то промявкал на камеры, как его котячьи права нарушают. Пожарных благодарил, Путина, Собянина… К собаке хоть одной когда- нибудь МЧС или полиция приезжали.

- Разве что пристрелить.

- Вот и я о том. И по телеку нас почти не показывают.

- А чего ты хочешь? На TV одни коты.

- И ещё недовольны. Орут целыми ночами, воняют тут, метят всё подряд. Как были зверьём, так и остались. Как будто только вчера из камышей вылезли.

- Я бы их всех кастрировал. А кто недоволен, пусть валит в свою Англию. Чемодан, вокзал, Бирмингем.

- Да, пусть валят, кошкоёбы…

- Но мы ж с тобой всё-таки европейцы. Не Шариковы какие-нибудь. Коты это ведь тоже млекопитающие. Мерзавцы во всех отрядах есть, даже среди собак.

- Я думаю, кошачесть видовой принадлежности не имеет.

- У меня даже друзья есть среди котов. Очень порядочные особи. Людвиг вот, например.

- Но Людвиг, он же ассимилированный. С котами не общался почти, с детства среди собак. Даже скулит без акцента.

- Людвиг парень чёткий. Мыша вчера завалил, слышал?

- Да кто ж не слышал, вест интернет трубит. Одних перепостов штук десять.

- Ну, да, понятно. Про собак никто не постит.

- А че ты хочешь? На фейсбуке одни коты…