ОТГОЛОСКИ ОБРАЗНОСТИ В ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
На модерации
Отложенный
Еще одним хорошим способом сбора цельных образов является изучение иностранных языков так называемой индо-европейской языковой группы. Ибо отдельные и по большей части разные грани одного и того же образа разбросаны сейчас по разным языкам. Даже в Библии есть тому подтверждение: «Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле». Изучайте иностранные языки, но изучайте осознанно, не забывая и славянские заповеди: «Не засоряйте, чада молвь Родную, глаголом и наречьями чужого языка. В сердцах живут лишь словеса Родные, и мертвы для Души иные голоса»..
ОТГОЛОСКИ ОБРАЗНОСТИ В ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Английский:
Tribe - племя, род. Треба – приношение кругом людей;
The - артикль, зе, се - это;
Pride - гордость. Предок – кем можно гордиться;
Power - мощь, сила. По-Вере;
Rock - скала, камень. Рок - судьба, утвержденное;
Star - звезда. Старый – старец, хранитель звездного наследия;
I - я. Буквица Ижеи - связь земного и небесного; частица инглии, т е инглянин.
Matrix - матрица. МАТь-РИ-ЦА - мать солнечного человека;
Go - движение, перемещение. Го – созвездие Земун;
Green - зеленый. Graund - земля. Грунт;
Earth - земной, заземление. Эра;
Berry - ягода. Бери – ягоду;
Road - путь, дорога. Род – чем не путь;
Roof - крыша. Кров – тоже крыша;
War - война. Вар – боевой клич. Вор – цель войны;
Goal - цель. Го-Ал – полнота движения;
Farm - ферма;
Doom - обреченность, судьба. Думы – о судьбе;
Lady - леди. Лада – божество. В еврейском – mem;
Love - любовь, но без божественного элемента Б;
Girl - девушка. Горлица;
Home - дом. Хоромы. Утеряно Ро – небесная упорядоченность;
House - здание, театр. Хаос - хранилище начальной основы существующего;
Hurrah - ура. Боевой клич у англосаксов, германцев и турок звучит практически одинаково;
Year - год, солнечный цикл. Яр – солнце;
Colorado - плато. Коло-Рядо - ряды кольев, столбы там на каждом шагу;
School - школа. С-коло - со светом, просвещение. Сколоты - несли знания;
Universe - вселенная. Но Uni - одна, Versum - кривая; а также поворачивать, превращать, изменять и т. д.
Или просто Вер-С-Ум.
Итальянский:
Vera - настоящая. Вера - изначальная;
Vedette - звезда. Ведёт - указывает путь;
Diva - звезда. Дива - богиня звездного неба.
Terrа cotta- обожженная земля (глина кремового цвета). Тер-Ра-Ко-Та. Великолепный пористый материал для хранения воды и зерна, известный не одно тысячелетие.
Немецкий:
Stern - звезда. Стерня - сжатое поле, звездное небо в глазах древних славян. Стерно - руль на корабле;
Ursache - причина; sache - дело.
В работах Виктора Шаубергера, на немецком языке, часто префикс УР (UR) отделен от остальной части слова дефисом, например Ur-Sache вместо Ursache. Он этим намерено заострял особое внимание на префиксе, тем самым придавая ему более глубокий смысл, чем просто поверхностный. Этот префикс принадлежит не только к немецкому языку, но в прежние времена использовался в английском, что в настоящее время утеряно. В соответствии с Оксфордским словарем английского языка, «УР» обозначает «примитивный», «оригинал», «ранний», давая такие примеры, как Ур-Шекспир или ур-происхождение. Шаубергер же акцентировал внимание на более глубоком смысле в таких терминах, как «исконный», «первобытный», «первичный», «фундаментальный», «элементарный», что охватывает такие понятия как:
- относящихся к первичному по возрасту мира, или что-нибудь древнейшее;
- относящихся к существующему или к самому раннему началу;
- представляющие собой самые ранние начала или точке начала (отчего всё пошло);
- из которого что-то происходит или зависит, разработанный мыслительный образ;
- применение к частям или структурам в свой ранней или зачаточной стадии;
- первое или раннее что формируется в ходе роста.
К этому можно добавить понятие «ур-состояние» или «ур-сушность» чрезвычайно высокий потенциал или потенция, скрытая эволюционная зрелость, которая при правильном импульсе может проявить все Природные врожденные творческие силы;
Wirbelsäule - позвоночник. Но при буквальном переводе получается "спираль на столбе", а отдельный позвонок - водоворот, вихрь;
Buch - книга. Бук. "Велесова книга" написана на буковых дощечках. Отсюда и Буква;
Slag- след, колея. На Руси был шлях, т е слякоть. Шлюхать - месить грязь, поэтому шлюха - неопрятная женщина с грязным подолом.
Ассирийский, аккадский:
Alum - община, город. Ал-Ум – полнота ума;
Belum - господство. Бел-Ум – белые люди;
wardum- слуга, раб. Военная судьба.
Греческий:
holokaustos - сожженный целиком, жертвоприношение. Коло-Кост - круглый костер;
Exodus - исход, бегство. Исход;
Ego - эхо. Эго - отражение собственного Я;
Litos- камень. Литой, как способ образования. Элемент Литий впервые был обнаружен в камнях.
Латынь:
manus - рука. Манящая;
domus - дом;
motus - колебаться. Мотаться;
musculus - мышца. Мускулы;
sol - солнце;
cultura - культура. Культ света.
luna- луна.
Санскрит:
Gaja - слон. Буквально – рожден для движения.
Или просто по звучанию:
Дай мне огня - дехи ме агни. Когда вас разбудить? - када вас будх?. Дома были свёкор и дядя - дама бху свакар и дада. Этот отчалил - этад утчал. Когда - када, один - ади; всегда - сада, слушать - шру; два, две - двая; все, весь - виш; сушка - шушка, который - катара, зима - хима.
Комментарии