Обращение к народам и правительствам мира: Создать международный трибунал по Украине и ввести санкции
Создать международный трибунал по Украине и ввести санкции против военных и чиновников в Украине и России виновных в убийствах
РОССИЙСКИЙ КОМИТЕТ СОЛИДАРНОСТИ С МАЙДАНОМ
Обращение к народам и правительствам мира
18 февраля 2014 года в Киеве по приказу Виктора Януковича была расстреляна мирная народная демонстрация, направлявшаяся
к Верховной Раде Украины, с требованиями внести на рассмотрение Верховной Рады Закон о восстановлении Конституции Украины 2004 года. В результате необоснованного применения оружия специальными подразделениями «Беркут» уже погибло не менее 85 человек, сотни человек ранены, к ним не допускают медиков. До этого дня были похищены многие активисты Евромайдана, подвергшиеся издевательствам, пыткам, убийствам. В данную минуту спецподразделения милиции и СБУ штурмуют место мирного протеста украинских граждан – Евромайдан.
Комитет солидарности с Майданом призывает международное сообщество:
- предпринять все возможные шаги для немедленного прекращения кровопролития в Киеве;
- осудить преступления против человечности, совершенные режимом Януковича;
- создать Международный трибунал для расследования преступлений преступного режима Януковича против народа Украины;
- арестовать счета Януковича и его окружения в банках во всех странах мира;
- возбудить уголовные дела против Януковича и его приспешников, внести их имена в списки Интерпола.
Комитет солидарности с Майданом призывает расследовать действия чиновников и военнослужащих РФ, включая высших должностных лиц РФ, принявших участие в подготовке и осуществлении преступлений против народа Украины, призывавших к силовому подавлению демократического движения в Украине, ввести против них экономические и политические санкции.
Убийства мирных граждан Украины должны быть немедленно остановлены.
Преступники, виновные в преступлениях против украинских граждан, на каких бы постах они ни находились, должны понести заслуженное наказание.
COMMITTEE IN SOLIDARITY WITH MAIDAN
Moscow, February 18th, 2014.
Appeal to peoples and governments of the world
On the 18th of February, 2014, Viktor Yanukovich ordered the police to shoot at a peaceful popular demonstration, marching toward the Verkhovna Rada demanding the introduction a bill restoring the 2004 Constitution. At least eighteen people have already been killed as a result of unwarranted use of firearms by the special police force Berkut. Hundreds of people have been injured and the police are not granting them access to medical help. Over the past months many Maidan activists have been kidnapped and subsequently humiliated, tortured or murdered. Right now, special police forces and security services are storming the square that is the center of the Ukrainian citizens’ peaceful protest.
The Committee in Solidarity with Maidan appeals to the international community to:
- take all possible measures to immediately end the bloodshed in Kyiv;
- condemn the crimes against humanity committed by the Yanukovich regime;
- establish an international tribunal to investigate the offences of Yanukovich’s criminal regime against the Ukrainian people;
- freeze the accounts of Yanukovich and his accomplices in banks all over the world;
- initiate criminal cases against Yanukovich and his henchmen and include their names on Interpol lists.
The Commitee in Solidarity with Maidan calls for an investigation into the actions of Russian officials and servicemen, including Russia’s top officials, who have helped plan and commit crimes against the Ukrainian people and who have urged the Ukrainian authorities to violently suppress the democratic movement in Ukraine. The Commitee in Solidarity with Maidan calls for economic and political sanctions against these Russian officials and servicemen.
The killing of Ukrainian civilians needs to end immediately.
Criminals guilty of crimes against the Ukrainian people, whatever positions they may hold, must to be duly punished.
Комментарии