Как хорошо в стране Израильской жить!

«Русское» лицо израильской бедности

«Русское» лицо израильской бедности

 

Лидер израильской оппозиции в Кнессете Ицхак Герцог произнес вчера речь в Кнессете, посвященную социально-экономической проблематике. Он упомянул, что за время премьерства Нетанияху в Израиле не снизились цены ни на один товар, а чтобы приобрести квартиру, средний израильтянин должен работать вдвое дольше, чем средний испанец.

Потом Герцог решил затронуть тему бедности в Израиле. Он сказал: «Я хочу поговорить не о Рики Коэн, существование которой под вопросом, а о Елене Элимелех. Елена — 73-летняя пенсионерка, живет в Иерусалиме. У нее есть дочь и внучка. Обе пострадали в теракте и остались 100-процентными инвалидами. Елена получает пенсию, 2732 шекеля в месяц. После выплаты арендной платы за квартиру и счетов за электричество и воду у нее остается 700 шекелей на месяц, то есть 25 шекелей в день. Господин премьер-министр, Вы знаете, что можно купить на 25 шекелей в день? Этого не хватит даже на мороженое».

Герцог познакомился с Еленой Элимелех на заседании Кнессета, посвященном борьбе с бедностью. Там Елена рассказала свою историю: «Я репатриировалась в Израиль в 1991 году, работала уборщицей и кухаркой, вышла на пенсию в 70 лет. Я уже не хожу за покупками в супермаркет, а жду, когда снизятся цены на рынке, и хожу туда к 19:00, чтобы купить себе еду».

С Еленой Элимелех встретился журналист Омри Эфрати из «Йедиот Ахаронот». Елена рассказала ему, что «не может позволить себе купить куриные ножки, покупает только крылышки». Омри Эфрати выяснил, что Елена по образованию инженер-строитель, репатриировалась из Белоруссии, но из-за возраста не смогла найти в Израиле работу по специальности, работала на случайных работах и не заработала израильскую пенсию.

Две внучки у нее служат в армии, дочь — 100-процентный инвалид после теракта. Елена говорит: «Я не прошу ничего лишнего, но я человек, и я хочу жить, а не только дышать и спать. Я хочу угостить тортом внучек, когда они приходят. Я хочу, чтобы у меня оставались деньги на автобус, и иногда была возможность сходить на концерт».

Надо учесть, что Елена Элимелех живет в «микбаце» — комплексе социального жилья, и она платит за него меньше, чем другие люди в ее положении, живущие на съемных квартирах.

Рассказывая историю Елены Элимелех, Ицхак Герцог противопоставил ее Рики Коэн — учительнице из Хадеры, о которой много рассказывал во время своей предвыборной кампании председатель партии «Еш Атид» Яир Лапид, сделав ее олицетворением израильского среднего класса. Рики Коэн стала культовым персонажем после поста в Фейсбуке Яира Лапида, посвященного ее нелегкой судьбе. Лапид написал: «Рики Коэн 37 лет, она учительница средней школы. Ее муж работает рядовым сотрудником в фирме хай-тека. Они вдвоем зарабатывают чуть больше 20 тысяч шекелей в месяц. У них есть квартира, и они раз в два года ездят за границу, но у них нет возможности купить в будущем квартиру одному из своих троих детей. Мы должны помочь ей, потому что она помогает нам. Страна существует благодаря таким людям как госпожа Коэн. Она представляет израильский средний класс — людей, которые встают утром, тяжело работают, платят налоги, не относятся ни к какому сектору, но несут на своих спинах израильскую экономику».

Рики Коэн стала год назад нарицательным персонажем, и ей посвятили много слов как в общеизраильской, так и в русскоязычной блогосферах. Со вчерашнего дня с подачи Ицхака Герцога таким же знаковым персонажем стала и Елена Элимелех.

Полностью речь Ицхака Герцога, произнесенная вчера в Кнессете. О Елене Элимелех он говорит во временном интервале 8:35 — 9:40.

Фото Давида Эйдельмана — Ицхак Герцог