Преследование за критику Олимпиады

(Москва) - Российские  власти начали новую кампанию преследования активистов, критикующих препаратов правительства для февраль 2014 зимней Олимпиады в Сочи . 

13 и 14 декабря 2013 года, российские власти на Северном Кавказе под сомнение, по крайней мере восемь активистов за права черкесские меньшинств, в том числе о некоторых активистов открытой критики сочинской Олимпиады. Все они были освобождены без предъявления обвинений, но власти искали несколько активистов домах и конфисковали некоторые активисты "компьютеры, телефоны, и публикации, которые не были возвращены. Власти сомнение еще ​​трех активистов 16 декабря. "Ориентация активистов прав меньшинств является полностью расходится с роли России как Олимпийский хозяин охватывает людей из всех уголков мира," сказал Джейн Бьюкенен , Европа и заместитель директора Центральной Азии Хьюман Райтс Вотч. «Правительство должно прекратить преследование тех, кто критически относятся к решению России на проведение Олимпийских игр."Активисты опрошенные были вовлечены в продвижении прав меньшинств в Краснодарском крае, где Сочи находится. Некоторые критикуют решение российского правительства на проведение Олимпийских игр в Сочи. Многие черкесский народ и другие этнические меньшинства заявляют Сочи является частью их исторической родины, из которых они были изгнаны во время завоевания царской России на Кавказе в 19 веке. Хьюман Райтс Вотч не мог говорить по телефону с некоторыми из активистов опрошенных, в некоторых случаи, потому что их телефоны и компьютеры были конфискованы или в других случаях, потому что они были обеспокоены за их безопасность. Хьюман Райтс Вотч с Русланом Kambiev из Карачаево-Черкесской Республики, Ибрагим Яганов из Нальчика, столицы Кабардино-Балкарской Республики, и Юрий Yakhutl, независимый черкесский активист из Республики Адыгея.   Kambiev и Яганов сообщил Хьюман Райтс Вотч, что чиновники из местных центров для борьбы с экстремизмом проводятся детальные поиски своих домов около четырех часов на основе решения суда. Постановление суда было выдано в ответ на того Следственного комитета, государственного органа, осуществляющего уголовное расследование. Порядок утверждал, что каждый из мужчин была та же самая подозреваемых в терроризме, возможно, скрывается в своем доме.  Чиновники конфисковали CD из дома Kambiev и компьютером Яганов в, телефонами, и литературы, опубликованной Хасэ. Власти также обыскала дом родителей Яганов в "в соседней деревне, где Яганов не жил в течение 10 лет. Yakhutl сказал, что чиновники обыскали его дом в течение более короткого периода, и ничего не конфискуют. Вечером 13 декабря чиновники поехали Kambiev и Яганов каждый на несколько сотен километров в Краснодар, столице Краснодарского края, прибывающих очень поздно вечером, и положить их в отеле. 14 декабря, сотрудники Следственного комитета, государственного органа, ответственного за расследования уголовного дела, а также областного центра Краснодарского для должностных лиц экстремизм опрошен каждый из мужчин в течение примерно трех часов в качестве свидетелей по уголовному делу в отношении подозреваемого террориста. В обоих случаях вопросы сосредоточены главным образом на личной жизни мужских, профессиональной деятельности, а также их общественной критики, связанной с Олимпиадой в Сочи. Kambiev заявил, что власти допрашивали его о поездке он внес в Мацеста районе Сочи в ответ на жалобу, что кладбище, где в основном этнические черкесы похоронены в настоящее время уничтожены, чтобы освободить место для другого строительства. Kambiev подтвердил, что он совершил путешествие и опубликовал фотографии кладбища. Kambiev заявил, что власти попросили только один или два вопроса, касающиеся подозреваемый террорист, которого они якобы скрывался в своем доме. Яганов сообщил Хьюман Райтс Вотч, что вопросы к нему направлены на Хасэ "нет Сочи 2014» кампания и другие деятельность организации, в том числе партнерские отношения с черкес организация по защите прав в Грузии. Яганов заявил, что власти задал ему только один вопрос о терроризмом подозреваемого. Kambiev является директором Абаза, неправительственной организацией, поддерживающей культурные проекты, межнационального сотрудничества и терпимости от имени абазинском, меньшинства с населением около 35000 тесно связаны черкесам. Он также является активным блоггером по правам меньшинств и другие вопросы.Яганов является директором Хасэ, национального общественного движения в поддержку прав черкесского народа. Яганов и Хасэ были открыто критикуют решение правительства на проведение Игр в Сочи, а также то, что они считают, являются негативные последствия строительства олимпийских объектов на окружающую среду и районах исторического значения в некоторых этнических monitories, в том числе многих черкесов.

Они организовали "Нет Сочи 2014» кампанию широкую огласку.

Власти также ездили Yakhutl примерно в 40 километрах от его дома в Адыгее в Краснодар на допрос в связи с той же уголовному делу подозреваемых в терроризме, якобы, известный Yakhutl и, возможно, скрывается в его дом. Yakhutl сказал он отказался давать показания в качестве свидетеля, как это допускается в соответствии с законодательством Российской Федерации.Власти приняли его отказ и освободил его через 10 минут. Три активисты заявил, что власти принесли несколько других видных черкесских активистов в Краснодар также 13 декабря, в том числе мужчин из Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесск, и Краснодар, и как свидетели в том же случае. Русском онлайн источник новостей Кавказский Узел ( Kavkazskii Uzel ) сообщил  , что власти в Краснодаре под сомнение еще ​​три активистов для черкесских прав от Адыгеи 16 декабря, также в качестве свидетелей по тому же делу. Хьюман Райтс Вотч документально различных формы давления, преследования, и преследования по журналистам  и активистам, которые документально и разрекламированных прав человека, окружающей среды, а также другие проблемы, связанные с подготовкой российского правительства для зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи. 

"Это не первый раз, когда мы видели российские власти используют надуманные повод искать в домах активистов, критикующих сочинской игр ", сказал Бьюкенен. 

"Российские власти должны прекратить использовать Олимпиаду, чтобы оправдать muzzling критиков."