Румынское телевидение оштрафовали за антиеврейские рождественские колядки

b99da1d35258d4ad2359ac94af87c4d6

Национальный совет по аудиовизуалу Румынии принял решение о наложении штрафа в размере 50 тыс. румынских леев (около 500 тыс. рублей) на румынское общественное телевидение за трансляцию в эфире телеканалов TVR 3 и TVR-Клуж рождественских колядок антиеврейского содержания. Санкция была наложена за нарушение ст. 47 Закона об аудиовизуале, запрещающей трансляцию программ, в которых «в любой форме проявляется антисемитизм и ксенофобия».

В рамках показанного общественным румынским телевидением праздничного концерта исполнялись новогодние колядки, в которых неоднократно использовалось слово «жид» и звучали антижидовские призывы.

В эфире, в частности, прозвучала колядка следующего содержания:

Родился сын красивый
А именно Иисус Христос
Все народы Ему поклоняются,
Только жиды издеваются.

Жида проклятого
Святый Господь не терпит
Ни в небе ни на земле ...
Только в печной трубе, где клубом дым,
Там жиду хорошо,
Чтоб смердело чадом наружу.

С осуждением и протестами по этому поводу уже выступили посольства Израиля и США в Бухаресте, МИД Румынии, Совет по борьбе с дискриминацией, а также здравница им. П.П.Кащенко Институт изучения Лохокоста Холокоста «Эли Визель».