Заставляет задуматься

Прочитал книгу "А было ли на Руси татаро-монгольское иго".

Задумался.

Говорили и по-русски, и по-арабски.

Писали в основном по арабски. Русские. Современные татарские имена - исконно русские.

Полумесяц - атрибутика до православного христианства. Даже сейчас:

Кто-нибудь обращал внимание?

 

Ну и напоследок отрыков из рукописи Афанасия Никитина (взято из книги Юрия Елхова "А было ли на Руси татаро-монгольское иго"):

 

<img style="max-width:100%" src="http://st5.maxpark.com/static/u/photo/3194293348/740_368296.jpeg">

 

Саму книгу можно найти по ссылке (pdf): http://ancient-image.ru/files/A_bylo_li_na_Rusi_tataro-mongolskoe_igo.pdf

Отрывок вытащен с 41 страницы.