Нина Спб Нина Спб
29.10.2013 04:00
Пожаловаться
Сохранить

Чьими голосами говорили герои любимых советских мультфильмов

На модерации Отложенный
Как ни прискорбно, но многие из вас согласятся, что хороших мультфильмов в России практически не осталось. А ведь если вспомнить времена СССР, то в голову приходит великое множество самых разнообразных мультиков. Мультфильмы того времени вселяли в нас добро и отлично служили инструкцией, как правильно вести себя в той или иной ситуации. А задумывались ли вы, какие актеры озвучивали популярных персонажей? Давайте узнаем их имена.

«Тайна третьей планеты», 1981 год. Птица-Говорун – Владимир Кенигсон (он же робот с планеты Шелезяка и робот-официант)


«Снежная Королева», 1957 год. Герда — Янина Жеймо


«Каштанка», 1952 год. Незнакомец – Алексей Грибов


«Вовка в тридевятом царстве», 1965 год. Вовка — Рина Зеленая


«Приключения поросёнка Фунтика», 1986 год. Госпожа Беладонна – Ольга Аросева


«Паровозик из Ромашкова», 1967 год. Паровозик — Клара Румянова


«38 попугаев», 1976 год. Слоненок — Михаил Козаков


«Снежная королева», 1957 год. Оле-Лукойе — Владимир Грибков


«Крокодил Гена», 1969 год. Шапокляк — Владимир Раутбарт


«Волшебное кольцо», 1979 год. Ульянка – Татьяна Васильева


«Сказка о рыбаке и рыбке», 1950 год. Старик – Борис Чирков


«Малыш и Карлсон», 1968 год.
Фрекен Бок — Фаина Раневская


«Петя и Красная Шапочка», 1958 год. Волк — Сергей Филиппов


«Следствие ведут Колобки», 1986 год. Шеф — Леонид Броневой


«Дед Мороз и лето», 1969 год. Дед Мороз — Евгений Шутов


«Винни-Пух», 1969 год. Пятачок – Ия Саввина


«Умка», 1969 год. Медведица — Вера Васильева


«Волк и семеро козлят на новый лад», 1975 год. Волк — Гарри Бардин

Источник: http://fishki.net/1212535-chimi-golosami-govorili-geroi-ljubimyh-sovetskih-multfilmov.html

36 39 2917
КИНО, КИНО, КИНО
178 участников
Подписаться

Комментарии

Возможность оставлять комментарии временно отключена
Альберт Лобанов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
Душевные мультики!!..

Спасибо артистам.. они сделали их живыми..

7 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Сергей Сергиенко Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Альберт Лобанов
Пожаловаться
"Как ни прискорбно, но многие из вас согласятся, что хороших мультфильмов в России практически не осталось. А ведь если вспомнить времена СССР, то в голову приходит великое множество самых разнообразных мультиков." Складывается впечатление, что вообще все хорошее осталось в СССР и раздолбали его при нашем молчаливом участи лишь ради того, чтобы 20-30 упырей набили карманы?
10 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
lkj lkjh Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Альберт Лобанов
Пожаловаться
Живя в сов. времена в Туркмении порой смотрел некоторые мульты эти в туркменском дублировании - ничуть не хуже, чем на русском, и даже намного смешнее, несмотря на непонятность. Но самым выдающимся шедевром было звучание дубляжа в фильме Чапаев" - Петька, патрон бар мя? - Йок, Василий Иванович...
3 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Альберт Лобанов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Сергей Сергиенко
Пожаловаться
Ну, предположим не молчаливом..

А при отсутствии информации о..

0 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Владимир Леонтьев Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Альберт Лобанов
Пожаловаться
Главное - КАКОЕ сходство актеров с персонажами!!!!..)))
4 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Злобный Росомах Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Альберт Лобанов
Пожаловаться
Главное что к озвычиванию буфетчика не привлекли! Психику детям не сломали!!!
3 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Волшебник Гудвин Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Альберт Лобанов
Пожаловаться
старичьё в детство впало и по мультикам ностальгируют...:(
-1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Волшебник Гудвин Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Сергей Сергиенко
Пожаловаться
категорически не согласен, ну разве это мультфильмы - убогая мультипликация, полное отсутствие экшена, никакой идеи... другое дело диснеевские мультфильмы, или там Том и джери к примеру...:(
-2 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Чингачгук Бонифатьевич Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Волшебник Гудвин
Пожаловаться
после двух-трёх десятков серий тома и джерри блевать дальше охото, настолько все заштампованно и однообразно, как впрочем и от любого пиндосского сериала после указанного количества серий.
1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Альберт Лобанов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Волшебник Гудвин
Пожаловаться
Любопытственно будет узнать..

А молокососам будет чаго вспомнить...вскорости..

).....

2 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Мелман Манкевич Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Сергей Сергиенко

Комментарий удален модератором

3 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Альберт Лобанов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Владимир Леонтьев
Пожаловаться
Да-а-а..!!!
1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Ирина Миронова Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Волшебник Гудвин
Пожаловаться
А мне нравятся мультики моего детства.
1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Альберт Лобанов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил lkj lkjh
Пожаловаться
)))...
0 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Пал Палыч Знаменский Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Волшебник Гудвин
Пожаловаться
Вы будете сильно шокированы, если узнаете, что Дисней не имеет никакого отношения ни к Тому, ни к Джерри?
1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Пал Палыч Знаменский Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Мелман Манкевич
Пожаловаться
Румянова - Заяц. Румянцева - это другая актриса. Озвучкой занималась, но поменьше. Мартышка из "38 попугаев" - она.
1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Зина Злобина Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Сергей Сергиенко
Пожаловаться
Я когда сегодняшнюю продукцию вижу, по цензуре реально скучать начинаю!
1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Рамис Сабитов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Чингачгук Бонифатьевич
Пожаловаться
Неужели 30 серий осилили? ))
1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Чингачгук Бонифатьевич Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Рамис Сабитов
Пожаловаться
есть музыка фоновая, а у пиндосов мульты - фоновые. не все, но тот хлам которым пичкают детей по кабелю - точно.
0 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
red-green77 Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил lkj lkjh
Пожаловаться
Помню в 93 в разгул всеобщей "самостийности" смотрел "Том и Джери" на белорусском фраза "Слухай Джери ..." врезалась на всю жизнь.
0 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 19 ответов
Свернуть ответы
Максим Габдракипов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
Удивляет сходство с персонажами )))
4 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
сергей маронов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Максим Габдракипов
Пожаловаться
Ну так и задумано.

Например , Фрекен Бок специально сделали похожей внешне на Фаину Раневскую.

А профессора из другого советского мультика -- "Двенадцать месяцев" -- должен был озвучивать другой замечательный артист --- Николай Волков старший. ( оттого в этом мультике персонаж сказки и похож на актёра так внешне ) , но не срослось : озвучивал Эраст Гарин.

(Зато уже в одноимённом советском кинофильме Профессора сыграл Николай Волков.).

Есть и другие многочисленные примеры....

2 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 1 ответ
Свернуть ответы
Алексей Кулаков Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
Прикольно! :)
1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Сергей Метик Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
Бесспорно, советские мультфильмы - ЛУЧШИЕ в мире.
7 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Евгений Макеев Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
В очередной раз задумался на тему - почему диктатура одной идеологии приводит к таким замечательным результатам в отдельных видах культуры.Например постановки опер Вагнера времён гитлеровской Германии на несколько порядков круче чем любые современные.Об американском Голливуде и говорить нечего - всё перед глазами.Ну и достижения СССР,в этой области,неоспоримы.

Глядя на всё это понимаешь что людям нужны рамки и границы дозволенного.Самое трудное правильно их выбрать и установить.

4 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Сергей Платонов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Евгений Макеев
Пожаловаться
Свобода убивает искусство. Не помню кто из великих это сказал. Когда нет цензуры, каждая бездарь при наличии финансирования становится гением.
4 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
NE PODAROC NL Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Сергей Платонов
Пожаловаться
с первым предложением пожалуй соглашусь.. а вот второе..

гения из бездарности не возможно сделать при наличии любого финансирования!

0 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Юрий Милов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил NE PODAROC NL
Пожаловаться
Не-е-е... Делают и еще как. Примером является весь этот сонм так называемых звезд.
0 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Рамис Сабитов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Евгений Макеев
Пожаловаться
=людям нужны рамки и границы дозволенного=.

Человечество потому и состоялось, что определило эти рамки. Сегодня их постепенно убирают. Каков-то будет результат...

1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Рамис Сабитов Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Сергей Платонов
Пожаловаться
точнее, эрзац-гением...
1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 5 ответов
Свернуть ответы
NE PODAROC NL Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
спасибо! надо же.. о многих актёрах даже не догадывалась!
0 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Алекс Алекс Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
Клару Румянову надо было первой поставить и выделить жирным шрифтом. Потому как она единственная и пожалуй последняя профессиональная советская сейю в СССР.

В этот список надо было еще добавить В.Ливанова и А.Папанова, конечно.

2 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Катя Леонова Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.  ответил Алекс Алекс
Пожаловаться
Единственная сейю? Вы так думайте?... Потому что ни столько снималась, сколько озвучивала?
0 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 1 ответ
Свернуть ответы
Пал Палыч Знаменский Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
Не понял. Как это "хороших мультфильмов практически не осталось"? А куда делись?

Другой вопрос, что не снимают новые короткометражки в том же количестве и качестве. Но и то есть "Смешарики", "Маша и медведь" и "Гора самоцветов".

0 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Марина Пашкова Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
// Эта Ульянка хуже керосина ! ///
1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Наталья Ремизова Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
Какое большое-пребольшое спасибо им всем!!!!!
0 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Зина Злобина Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
Тогда в мультфильмы не бабло,а душу вкладывали!
1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Viola Tricolor Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Пожаловаться
Странное , казалось бы, дело: мультики эти (и еще множество других "того" времени) вроде как предназначены для детей, но, пересматривая их сейчас, я нахожу для себя в них новый смысл. А некоторые из них вообще на цитаты растасканы.

И ни один из Голливудских мультфильмов не производил на меня такого впечатления (да, красивая картинка, и музыка есть, и сюжет, но душу не трогает). Может тут дело в менталитете?

1 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Пользователь удален Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.

Комментарий удален модератором

0 Экспертное мнение Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
16.11.2024 18:49 2661

Комментарии

Профиль
Отправить жалобу
Укажите причину.