МЕДВЕДЕВ ПЕРЕВЁЛ МЕЧТЫ КИСИДЫ О НЕФТИ ИЗ РОССИИ С ЯПОНСКОГО НА ПОНЯТНЫЙ РУССКИЙ. ТОКИО НЕ ПОНРАВИТСЯ
На модерации
Отложенный
МЕДВЕДЕВ ПЕРЕВЁЛ МЕЧТЫ КИСИДЫ О НЕФТИ ИЗ РОССИИ С ЯПОНСКОГО НА ПОНЯТНЫЙ РУССКИЙ. ТОКИО НЕ ПОНРАВИТСЯ
Замруководителя Совбеза России Дмитрий Медведев предупредил, что у Японии не будет ни нефти, ни газа из России.
Ранее премьер-министр Японии Фумио Кисида заявил о том, что предложенный G7 "потолок" для русской нефти, мол, позволит снизить ценник вдвое, а ещё будет создан механизм, который не позволит покупать чёрное золото из России по более высоким ценам.
Замруководителя Совбеза России Дмитрий Медведев не без иронии перевёл с японского на понятный русский, что означает сказанное Кисидой.
Токио такой расклад точно не понравится.
В частности, в ответ на то, что "брякнул" японский премьер, Медведев дал два прогноза.
Первый касается того, что "нефти будет на рынке существенно меньше, а цена её будет гораздо выше". Как особо заостряет внимание политик, цена будет "выше прогнозной астрономической цены в 300-400 долларов". В качестве аналогии Медведев приводит динамику цен на газ.
Во-вторых, как утверждает политик, "у Японии не будет ни нефти, ни газа из России", так же "как и участия в проекте по СПГ "Сахалин-2".
Аригато! ("спасибо" - яп.),
- завершил свой пост Медведев.
Комментарии
Вот и весь перевод.