"Осторожно, люди!": не копай под Аль-Файеда

Мировые цены на газ в последнее время падают. По моим газовым счетам, это, правда, не заметно, видимо, до нас еще не дошло, но газеты часто пишут об "энергетической революции в США ". В начале нулевых годов там начали добывать сланцевый газ. Появилось расхожее слово fracking.

По-английски это слово звучит почти непечатно, да и на русский тоже переводится сочетанием на три буквы. ГРП. Гидравлический разрыв пласта.

Техника такая - сначала бурят вертикальную скважину, по самые сланцы, а там поворачивают и бурят по горизонтали.

В скважину под большим давлением подают жидкость разрыва, обычно это вода с химикатами. В сланце появляются многочисленные трещины, из которых выходит газ.

Споры вокруг этого идут жаркие. Был, например, документальный фильм Gasland ("Газовая страна "), в котором показывали, как гидравлический разрыв пласта приводит к появлению в грунтовых водах примесей, вредных для человека - бензола, толуола и других.

Для каждой операции используется от 80 до 300 тонн химикатов. В местах фрекинга ухудшается качество воздуха, вода становится непригодной для питья, люди болеют, у животных выпадает шерсть.

В Англии таких страстей пока нет, отчасти потому, что еще бурят мало. Нет, пробовали, конечно. Не так давно был суд. Истец - всем хорошо знакомый Мохаммед Аль-Файед, бывший владелец лондонского универмага Harrods и отец Доди Аль-Файеда, погибшего в одной машине с принцессой Дианой.

Ответчик - фирма, ведущая бурение. Скважину начинали вдали от владений Аль-Файеда, но когда вертикаль пробурили и повернули на горизонталь, то буровая скважина оказалась прямо под поместьем нашего героя.

Как он об этом узнал - ума не приложу, поскольку речь идет о глубине в полтора или даже два километра. Судья был в затруднительном положении, поскольку законы о землевладении составлены еще несколько веков назад, глубины владения землей в них не прописывали.

Очевидно, что земля принадлежит Аль-Файеду, но насколько эта земля принадлежит ему по глубине - 50 метров, 100, 500? Может, 15 километров, где начинается магма?

Четкого определения не нашлось, и судья встал на сторону землевладельца. Мой дом - моя крепость, прочь с чужих владений.

Английское право имеет прецедентный характер. Всякое постановление суда, открывающее новую юридическую страницу, становится основой для дальнейших решений.

Теперь борцы с "фрекингом ", узнав предполагаемое место бурения, скупают небольшие полоски земли, под которыми пройдет горизонтальная скважина, и подают в суд, добиваясь запрета на законном основании.

Сева Новгородцев

Би-би-си, Лондон