Памяти Зиновия Гердта

 

21 сентября исполняется 97 лет со дня рождения актера Зиновия Гердта.

Актер театра и кино, народный артист СССР Зиновий Ефимович Гердт (Залман Эфроимович Храпинович) родился 21 сентября 1916 года в городе Себеже Псковской области в небогатой еврейской семье.

Его отец умер довольно рано, мать (ее фамилия стала псевдонимом актера) осталась с четырьмя детьми: два мальчика и две девочки, младшим был Зяма (так впоследствии звали Зиновия Гердта друзья, знакомые и зрители).

В Себеже он прожил до 11 лет, учился в еврейской школе (хедер), знал идиш. Когда старший брат Борис уехал в Москву и обзавелся там семьей, младший брат переехал к нему.

С юных лет Гердт увлекался поэзией, сам писал стихи, мог часами читать Пушкина, Самойлова, Пастернака, все произведения которого знал наизусть. Тягу к поэзии будущему актеру привил школьный учитель литературы.

По словам самого Гердта, на его решение стать актером отчасти повлиял тот факт, что директор школы записал в его аттестате: "Имеет склонность к драматической игре".

В 15 лет, окончив фабрично-заводское училище Московского электрозавода имени Куйбышева, Гердт пришел работать на Метрострой слесарем-электриком. Играл в театре рабочей молодежи (ТРАМ) при заводском клубе.

Впоследствии ТРАМ преобразовался в театральную студию Алексея Арбузова и Валентина Плучека.

С 1937 года Гердт работал в Театре кукол при Московском Доме пионеров.

С началом Великой Отечественной войны Зиновий Гердт ушел добровольцем на фронт. Был старшим лейтенантом саперной роты. 13 февраля 1943 года под Белгородом получил тяжелое ранение в ногу. После ранения ему пришлось перенести 11 операций, хромота осталась на всю жизнь.

В 1945-1982 годах Гердт состоял в труппе Центрального Театра кукол под руководством Сергея Образцова. Он подарил свой голос множеству персонажей, наиболее знаменит конферансье из "Необыкновенного концерта". В этой роли Гердт завоевал мировое признание. В каждой стране он вел партию конферансье на местном языке и был столь убедителен, что зрители верили, что актеру их язык известен в тонкостях: Гердт в совершенстве владел искусством звукоподражания.

В Центральном Театре кукол под руководством Сергея Образцова Гердт был занят также в спектаклях "Чертова мельница", "По щучьему велению", "Ночь перед Рождеством", "Божественная комедия" и др.

Играл также в театре "Современник" в спектакле "Монумент" Энна Ветемаа в постановке Валерия Фокина (премьера состоялась в 1977 году).

С 1983 года был актером театра имени М.Н. Ермоловой (спектакль "Костюмер").

В кинематограф Зиновий Гердт вошел как актер дубляжа, закадрового текста. Голосом Гердта говорили герои зарубежного экрана: Тото ("Полицейские и воры", 1951), Ричард Харрис ("Кромвель", 1970), актеры Питер О’Тул, а также Юрий Ярвет в роли короля Лира (1970). В знаменитом фильме "Фанфан Тюльпан" (1952) Гердт говорил за автора.

Принимал участие в озвучивании множества фильмов: "Леон Гаррос ищет друга" (1960), "Карьера Димы Горина" (1961), "Возвращенная музыка" (1964), "Как украсть миллион" (1966), "Бегство мистера Мак Кинли" (1975), "Время жить, время любить" (1976), "Красное и черное" (1976), "История одной бильярдной команды" (1988), в том числе анимационных: "Приключения капитана Врунгеля" (1976 1979), "Ссора" (1978), "Мама для мамонтенка" (1981), "Доктор Айболит" (1984 1985) и др.

В кино дебютировал в 1958 году в эпизодической роли в фильме "Человек с планеты земля". Гердт известен в первую очередь как мастер эпизодических, преимущественно комедийных ролей. Всего на счету артиста роли более чем в 70 фильмах.

В 1960-е годы снялся в картинах "Мишель и Мишутка" (1961), "Возвращенная музыка" (1964), "Хотите – верьте, хотите – нет..." (1964), "Год как жизнь" (1965), "Зеленый огонек" (1965), "Город мастеров" (1965), "Авдотья Павловна" (1966), "Июльский дождь" (1966), "В тринадцатом часу ночи" (1968), "Зигзаг удачи" (1969) и др.

Признание публики пришло к актеру после первых крупных ролей – Кукушкина в фильме "Фокусник" (1967, режиссер Петр Тодоровский) и Паниковского в экранизации романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова "Золотой теленок" (1968, режиссер Михаил Швейцер).

В 1970-е годы появились новые фильмы с участием Гердта: "Вас вызывает Таймыр" (1970), "Городской романс" (1970), "Ехали в трамвае Ильф и Петров" (1971), "Печки лавочки" (1972), "Карнавал" (1972), "Автомобиль, скрипка и собака Клякса" (1974), "Соломенная шляпка" (1974), "Ключ без права передачи" (1976), "Розыгрыш" (1976), "Хождение по мукам" (1974), "Двенадцать стульев" (1977), "Жизнь Бетховена" (1978), "Трое в лодке, не считая собаки" (1979), "Место встречи изменить нельзя" (1979) и др.

В 1980-1990 е годы актер продолжал активно сниматься в кино: "Адам женится на Еве" (1980), "О бедном гусаре замолвите слово" (1980), "Сказки... сказки... сказки старого Арбата" (1982), "Я вас дождусь" (1982), "Пацаны" (1983), "Военно-полевой роман" (1983), "Мэри Поппинс, до свидания!" (1983), "На златом крыльце сидели" (1986), "Воры в законе" (1988), "Искусство жить в Одессе" (1989), "Биндюжник и король" (1989), "Интердевочка" (1989), "Детство Темы" (1991), "Затерянный в Сибири" (1990), "Я - Иван, ты - Абрам" (1993), "Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина" (1994), "Простодушный" (1994), "Ревизор" (1996) и др.

Гердт был женат на Татьяне Александровне Правдиной, переводчице с арабского языка. Вместе воспитывали дочь Екатерину (от первого брака Татьяны Правдиной).

Зиновий Гердт скончался в Москве 18 ноября 1996 года. Похоронен на Кунцевском кладбище Москвы.


   
Две истории рассказанные со слов Зиновия Ефимовича:


Однажды Гердт отправился в зоопарк со своей маленькой внучкой. Дедушка-актер подводил ребенка к разным вольерам и рассказывал о находившихся там животных все, что знал. Самое большое впечатление на девочку произвел лев. Пока, слушая рассказы деда, внучка Гердта завороженно стояла перед царем зверей, лев зевнул во всю свою огромную пасть. Увидев это, девочка взяла дедушку за руку и серьезнейшим тоном спросила:

"Если он (лев) тебя съест, скажи мне прямо сейчас, на каком автобусе мне надо ехать домой?"



Дружеский шарж художника Константина Куксо. 


В Театре кукол, где работал Зиновий Гердт, администратором была женщина по имени Сарра. И все бы хорошо, вот только у Сарры были пышные формы и не было чувства юмора, из-за чего она постоянно становилась объектом розыгрышей. Женщина ни на кого не обижалась, а лишь повторяла, что однажды все подколы могут юмористам выйти боком. И она была права. «Возмездие» пало на голову Гердта. Случилось это, когда театр был на гастролях в одном из городов России. Артисты еще расселялись в гостинице по своим номерам, а Зиновий Гердт уже решил выйти из своей комнаты, чтобы развеяться. Когда актер спускался по гостиничной лестнице, он увидел внизу знакомую фигуру театрального администратора. Женщина была настолько занята решением своих вопросов, что даже засунула голову в окошко, где сидела администрация гостиницы. Не дождавшись, пока план розыгрыша созреет в голове, Гердт ринулся вниз. Он схватил женщину за одно из самых выдающихся мест и стал трясти его. Когда шокированная таким поступком женщина повернулась к Зиновию лицом, выяснилось, что это была не Сарра. От чувства стыда и неловкости актер покрылся холодным потом и начал падать в обморок. 

"Она хватает меня за шиворот, не давая грохнуться на пол; бьет по щекам ладонью и приговаривает: «Ну-ну, бывает, не умирайте. Ну, пусечка, живите, я вас прошу! С кем не случается — ошиблись жопой!"

Источники:

http://ria.ru/spravka/20110921/440006178.html

http://smartnews.ru/articles/11158.html