Сенатор Маккейн увидел в глазах Путина три буквы

Позвольте мне теперь обратиться к теме России, потому как сейчас многие новости по всему миру касаются отказа президента США от личной встречи с лидером России Владимиром Путиным. Вчера вы, сенатор, опубликовали в своем Twitter ссылку, которая напомнила о фразах, что Обама сказал во время прошлогодней кампании. Тогда он говорил о том, как он хотел взаимодействовать с Россией, о вопросе гибкости. Позвольте, я сейчас включу это видео с президентом.
БАРАК ОБАМА, президент США: Это мои последние выборы. И после выборов я смогу проявить большую гибкость.
 
Здесь президент Обама разговаривает о гибкости с Дмитрием Медведевым, который тогда занимал пост главы России. Как вы считаете, президент должен был быть с Россией жестче все это время? По вашему мнению, отмены этой встречи достаточно?
 
ДЖОН МАККЕЙН, сенатор США: Что ж, как я сказал, во время кампании 2008 года я посмотрел в глаза Владимира Путина и увидел там три буквы: К, Г и Б. Послушайте, он консервативный аппаратчик – полковник КГБ, который мечтает о восстановлении, возрождении бывшей Российской империи.
 
Да, Россия «перезагрузилась» - она перезагрузилась где-то примерно в 1955 году. Так что нам нужно много сделать, не только отменить встречу, но нам нужно расширить «список Магнитского». Это призовет к ответственности людей, которые нарушают права человека. Нам нужно принять Грузию в НАТО. Нам нужно подписать с Европой соглашение о свободной торговле, чтобы они не так сильно зависели от российской нефти.
 
Мы можем предпринять множество шагов. И все это мы должны сделать. И это не конфронтация. Это лишь реалистический подход к стране, которая действует не в интересах мира во всем мире или кого-либо еще, а исключительно ради желаний Владимира Путина, который цепляется за власть.
 
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 08 августа 2013 года.