Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.







Комментарии
Police officer - НЕ означает "офицер".
Это некомпетентный перевод.
Officer означает всего лишь "госслужащий", "официальное лицо".
Мне можно не верить.
Достаточно пообращать внимание при просмотре американских фильмов.
Человек - "рядовой" и не планирует никогда расти в званиях.
Но обращений к нему - два.
Либо Sir, либо Officer.
Дарю. :)
Комментарий удален модератором
Какенного хрена про "умничание"????
На что показать пальцем ??
Так лучше?:)))))
2. Вот бы у нас так людей ценили* - согласен, только после "хотя" не понятно...
Комментарий удален модератором
Загрустила.
и вообще, зачем сравнивать - это совсем разные вещи.
Мы верим в Христа, в счастливое завтра
И в лешего с Бабой-Ягой,
Жалеем слонов с далекой Суматры
И ближних пинаем ногой.
Мы терпим нужду, томимся богатством
И ищем потерянный след
В ту страну, где не бывает бед.
Мы ценим других, читая некролог
У серой могильной плиты
И топчем живых – мол век наш не долог –
На всех не найдешь доброты.