Активист Михаил Шаповалов встал позавчера в Саратове с плакатом «Путин, пiдрахуй последние дни свободы». «Посчитай дни» — имел он в виду, используя двусмысленно звучащее на русском языке украинское словечко.
Саратовские полицейские украинского языка не знают. Зато русский язык знают прекрасно и сочетание трех последних букв в слове «пiдрахуй» зафиксировали сразу. Ну и задержали человека — чего не задержать-то? Время непростое, страна в кольце врагов, американский госсекретарь вчера вообще в Кремль пробрался. Лучше уж перебдеть, чем недобдеть. Судья тоже не особо вникал в трудности перевода и выписал активисту сутки ареста за «мелкое хулиганство».
С одной стороны, попахивает международным конфликтом. Официальному Киеву впору возмутиться тем, что российские суды трактуют использование украинской речи как административное правонарушение и сажают за это в изолятор.
С другой стороны, суды наши, вероятно, в конфликте и с русским языком. В «великом и могучем» тоже ведь немало слов с крамольным сочетанием букв, употребление которых рядом с фамилией президента может быть расценено как политическая провокация.
Ну вот встанет завтра у Администрации президента человек с плакатом «Путин, не психуй», например. Или к приемной Госдумы придут граждане с лозунгом «Хватит нас оскорблять». А если «Единая Россия» по недомыслию развернет у Белого дома плакат «Правительство, подстрахуй»? Пора, наверное, наравне с федеральным реестром экстремистских лозунгов составлять официальный список слов, запрещенных к использованию в сочетании с фамилиями руководителей государства.
Вообще, у этой власти есть уникальная способность. Она невероятно талантливо клеит себе на лоб ярлыки. Сначала «Единая Россия» крикливой реакцией на фразу «партия жуликов и воров» намертво прикручивает это обидное определение к своему логотипу. Потом Дмитрий Медведев усилиями своего пресс-секретаря становится для блогеров просто Димоном. Теперь вот — «Путин Пiдрахуй».
Авторитарная власть может себе позволить многое. Она может быть снисходительной, просвещенной и даже доброжелательной. Для этого нужно, чтобы находящийся во главе страны человек пользовался доверием абсолютного большинства населения и был по-настоящему легитимен.
Авторитарная власть может быть жестокой и репрессивной. Ресурс насилия необходим диктатору, когда он утрачивает легитимность и сохраняет рычаги управления, физически устраняя конкурентов и запугивая своих критиков.
Но автократия не может себе позволить быть комичной — это исключено. Диктатор, над которым смеются, которого перестают бояться, становится карикатурой на самого себя.
Отправленный за решетку Шаповалов неожиданно для себя выйдет на свободу героем, которого весь день обсуждают в блогах и социальных сетях. Выйдет тем самым парнем, который крикнул, что король — голый.
Он дал повод в очередной раз посмеяться над властью. Он показал, насколько запугана эта власть, все еще пытающаяся казаться грозной и монолитной.
Сколько уже было подобных комичных эпизодов за последние месяцы? То прокуратура заподозрит в пропаганде гомосексуализма производителей молока за размещение на пакетах радуги. То Путин со стерхами в теплые края летит. То журавлиный парк объявят иностранным агентом.
Политический процесс в стиле смехопанорамы.
Комментарии
Так что зачем иначе использовать одно провокационное слово и потом еще говорить о своей невиновности.
Явный либеразм, у Яшина тоже.
Наоборот - путинское правительство почти полностью состоит из рыночников-либералов (кроме пропагандистских постов). Всяких пидриётов стариковых, делягиных и курггиянянов там никогда не было и никогда не будет, потому что пидриёты, кроме как п..деть ничего не умеют.
Владимир Владимирович Путен, никакой там вовсе и не пiдрахуй, а самый , что ни на есть чиздатый презик...
причём всенародно натянутый!
Путин вездесущ! Он в теле каждого сержанта хватает оппозицию за слово «пiдрахуй»!
и ничего ты не видишь, а думаешь, что все такие, провокаторы и тролли как ты, но ты ошибаешься, но ты тупа слишком, чтобы это понять, тебе сказали идти в задницу, так и иди и не приставай ко мне, тупая троллиха.
больше комментариев на твои тупости не будет.
если вам и это не понятно, это что от большого ума?
Козёл - козлом и выйдет, и здесь ни при чём фраза на украинском языке. А попытаются его сделать хероем вот те
самые - кому смешно.
Так что этот тип - явный провокатор.
это ты тут троль.
пошла в жопу.
http://www.youtube.com/watch?v=Y4VuU1Rwn6Q&feature=player_embedded