19.03.2013 04:00

Долой иностранщину

На модерации Отложенный

Депутаты от ЛДПР внесли в Госдуму законопроект, запрещающий использовать иностранные слова, если в русском языке есть их аналоги.

А у меня огромное желание удалить из русского лексикона слово "КОРРУПЦИЯ" в всех формах, заменив на слово "ВОР"

7 20 456

Политика

35307 участников

Смотрите также

Стало быть, теперь они своих шоферов будут называть не иначе, как "водитель самобеглой коляски". "Шофер" -то французского происхождения. Да и автомобиль-слово нерусское.

0 Ответить Экспертное мнение

Иосиф Беспощадный ответил Arkady Malafy

2013-03-19

# 23831235

Не надо утрировать!Все должно быть в меру.Вы,например,себя ассоциируете по английски.Почему не по русски?Стесняетесь?

0 Ответить Экспертное мнение

Arkady Malafy ответил Иосиф Беспощадный

2013-03-19

# 23831274

Как хочу, так и ассоциирую.В загранпаспорте мне так написали. Мне нравится. Ничего я не стесняюсь. Я же не имею к вам вопросов, почему Вы себя с Иосифом Виссарионовичем ассоциируетесь. Ваша воля.

0 Ответить Экспертное мнение

Показать 2 ответа

Свернуть ответы

Arkady Malafy

2013-03-19

# 23830712

А у меня огромное желание удалить из русского лексикона слово "КОРРУПЦИЯ" в всех формах, заменив на слово "ВОР"

_____________________

Слово "вор" - это не полный аналог, поэтому его заменить полноценно не получается. Просто отменят без замены- вот и исчезнет в России коррупция.

0 Ответить Экспертное мнение

Пётр Бабиенко ответил Arkady Malafy

2013-03-19

# 23833184

Исчезнет не коррупция, а слово "коррупция" А коррупция останется. И будет произноситься длинной фразой: - "Воровство в эшелонах власти" Но зато если на чиновника указать пальцем и сказать:Это коррупционер". Длинно и не очень оскорбительно. А вот "ВОР" - коротко и понятно.

0 Ответить Экспертное мнение

Знатный Кот Gatuno ответил Arkady Malafy

2013-03-19

# 23835113

Аркаша, на Руси вором именовали любого преступившего закон. Крамольник, смутьян, простой разбойник и грабитель (тать), казнокрад - всё одним собирательным словом ВОР. Кстати, никакому идиоту в голову не придёт срочно поменять даже такие исторически ассимилированные слова, как, например, тот же лексикон и лексика, математика и тысячи других слов. Я не сторонник ЛДПР, но они имели в виду не то, что Вы пытаетесь выдать за действительное. Так что, чистка языка от новояза не коснётся исторически заимствованных слов.

0 Ответить Экспертное мнение

Arkady Malafy ответил Знатный Кот Gatuno

2013-03-19

# 23840364

Я с Вами согласен, тут и спорить не о чем.Но ведь, согласитесь, что эти все исторически заимствованные слова- это естественный процесс, результат влияния языков друг на друга, и принимать запрещающие законы против этого процесса- глупость. Тем более, проблем в стране и экономических, и социальных - выше крыши, их бы и решать, а не штаны в думе просиживать, решая, как правильно называть- "лавка" или "супермаркет". Удачи Вам.

0 Ответить Экспертное мнение

Arkady Malafy ответил Пётр Бабиенко

2013-03-19

# 23840458

Нет, будет называться как-то иначе. Ведь "эшелон"- тоже слово нерусское.

0 Ответить Экспертное мнение

Показать 4 ответа

Свернуть ответы

Александр Павлов

2013-03-19

# 23831068

А как будет называться партия?

Партия вольнодумного народовластия?

0 Ответить Экспертное мнение

Геннадий Алимович

2013-03-19

# 23831196

И "кворума" не будет.

1 Ответить Экспертное мнение

Arkady Malafy ответил Геннадий Алимович

2013-03-19

# 23831283

Да и спикера-тоже.

0 Ответить Экспертное мнение

Борис Ихлов ответил Arkady Malafy

2013-03-19

# 23832260

Это с 1991-го визг идет, ах, вместо компьютера - искродум и т.п. Речь-то ведь идет о конкретных вещах. Спикер - нафиг не нужен. На фиг не нужен мэр. И русский губернатор - тоже, в законе такой не прописан, а кличут. Обрыдли вывески на иностранном - ни в одной стране мира тако чепухи нет. Причем непонятно, чего добиваются хозяева - ведь никто не может даже запомнить название. Абсолютно согласен: коррупцию надо заменить на воровство. Раньше было хорошее нерусское слово - плагиат. Еще компиляция. Теперь надо его и ремейк тоже заменить на воровство. Всех ритейлеров, риэлторов, франчайзеров, консалтингеров, обмудсменов, маркетологов, девелоперов и т.п. поименовать по существу их деятельности - тунеядцы. Партию - в тусовку! По сути деятельности. Разве не обрыдли названия? Салон мягкой мебели - "Фронда". Сарай под стройматериалы - "Же озе" на французском. Духи "Wings of love" и перевод рядом - ветра любви. Такого добра прорва, см. в инете мою статью "Торгаши".

С др. стороны - чем еще Жирику заниматься.

0 Ответить Экспертное мнение

Знатный Кот Gatuno ответил Борис Ихлов

2013-03-19

# 23835249

"Всех ритейлеров, риэлторов, франчайзеров, консалтингеров, обмудсменов, маркетологов, девелоперов и т.п. поименовать по существу их деятельности - тунеядцы..." Борис! Ну как можно?! Вроде всё, абсолютно всё правильно пишете. Сразу видно, что человек культурный и образованный. Но как-то столько матюков да прилюдно... Вот многие мои товарищи перед употреблением оных понятий в речи отвлекаются и говорят "простите за неприличное слово"

Полностью поддерживаю Вас. Бороться за чистоту языка нужно. Ибо многие вокруг не понимают, в чём скрытая опасность такого явления, как засорение языка чужими понятиями.

0 Ответить Экспертное мнение

Arkady Malafy ответил Борис Ихлов

2013-03-19

# 23840670

Вы правы, согласен, но принимать закон от бескультурья- просто глупо. Я никогда, например, не произнесу "омбудсмен"- язык не поворачивается, а когда печатаю, редактор красной волнистой подчёркивает, как ошибку.

0 Ответить Экспертное мнение

Показать 4 ответа

Свернуть ответы

Татьяна Борисовна

2013-03-19

# 23844077

В русском языке много иностранных слов,без которых можно обойтись.И не надо передергивать-это вовсе не означает,что исчезнут все иност.слова.Просто русский язык так замусорен ,что проредить давно пора.

0 Ответить Экспертное мнение

Пётр Бабиенко ответил Татьяна Борисовна

2013-03-20

# 23864033

Я вовсе и не мечтаю стереть с лица Земли иностранные слова. Но мне кажется, что воров у нас в стране , особенно во властной среде, станет меньше, если их прямо назвать ворами, а не прятать их воровскую натуру за иностранной ширмой. То же касается и убийц, кторые одевают иностранную маску "киллер". Вот и сегодня Жириновский кричит, что наших вкладчиков на Кипре нужно защищать. Это,мол, наши граждане. Но это воры и преступники, которые увели нечестно нажитые в нашей стране денежки. Это они нас обокрали и боятся, что придется наворованное вернуть.

0 Ответить Экспертное мнение

Татьяна Борисовна ответил Пётр Бабиенко

2013-03-20

# 23865411

Тема совсем другая.Вы задали тему иностранных слов в русском языке-зачем переходить на другую.Если бы у Вас было написано "Защита вкладчиков на Кипре" я вообще бы не стала читать,не то,что дискутировать.

0 Ответить Экспертное мнение

Пётр Бабиенко ответил Татьяна Борисовна

2013-03-20

# 23867355

Извините, если украл у Вас дорогое время, но тема как раз та: заменить слово "Коррупция" на слово "Вор". А тему Кипра я поднял по случаю. Не все деньги там ворованные, есть, как я понял, даже деньги "Сбербанка". В России вкладчиков не раз обманывали и хранить деньги в России рискованнее, чем за рубежом. Это тоже большая тема, но я ее не поднимал и не стану поднимать, поскольку образование у меня техническое. Еще раз извините.

0 Ответить Экспертное мнение

Татьяна Борисовна ответил Пётр Бабиенко

2013-03-20

# 23867885

Ничего страшного.Приятно встретить культурных людей!

0 Ответить Экспертное мнение

Пётр Бабиенко ответил Татьяна Борисовна

2013-03-20

# 23877531

Спасибо, но культурный я только с культурными.

0 Ответить Экспертное мнение

Показать 5 ответов