Вдогонку к "Порядочному поступку.." Письмо М. Шишкина.

На модерации Отложенный

 

Автор известен. Поступок известен. Известны и различные толкования мотивов "шишкин-гейта" -

 http://publicpost.ru/theme/id/3402/shishkingeyt/

Думается, правильнее всего отталкиваться от первоисточника.

Письмо Михаила Шишкина, отказавшегося представлять Россию на крупнейшей книжной ярмарке в США:

 

"Уважаемые дамы и господа!

 "Благодарю за приглашение принять участие в мероприятиях официальной российской делегации на международной книжной ярмарке в Нью-Йорке "БукЭкспо Америка — 2013", которая состоится с 30 мая по 1 июня с. г.

Понятно, как важно участие в такой книжной ярмарке для писателя и для продвижения его книг в Америке и других странах. Это уникальная возможность выйти на американских издателей и читателей, ведь англоязычный книжный рынок по-прежнему остается практически закрытым для писателей из таких стран, как Россия. Тем более, что все расходы по пребыванию в США, перелет и т. д. (а это немалые деньги) берет на себя официальная российская сторона.

И тем не менее, я отказываюсь. И не потому, что "не позволяет график", а по этическим соображениям.

Раньше я неоднократно принимал от вас подобные предложения и участвовал в международных книжных ярмарках в составе российской писательской делегации, но за последний год ситуация изменилась.

В любой уважающей себя стране государство через разные фонды и организации поддерживает продвижение своих писателей за рубежом, оплачивает переводы, приглашает к участию в международных книжных ярмарках и т. д. К примеру, в Норвегии этим занимается Norla, в Швейцарии ProHelvetia. И разумеется, принимая участие в официальной делегации, писатель представляет не только себя лично и свои книги, но и свою страну, свое государство.

Политическое развитие России и особенно события последнего года создали ситуацию в стране, абсолютно неприемлемую и унизительную для ее народа и для ее великой культуры. То, что происходит в моей стране, вызывает у меня как у русского человека и гражданина России чувство стыда. Принимая участие в книжной ярмарке в составе официальной делегации и пользуясь открывающимися возможностями для меня как для писателя, я одновременно принимаю на себя обязательства быть представителем и того государства, политику которого я считаю губительной для страны, и той официальной системы, которая вызывает у меня отторжение.



Страна, где власть захватил криминальный коррупционный режим, где государство является воровской пирамидой, где выборы превратили в фарс, где суды служат начальству, а не закону, где есть политические заключенные, где госТВ превращено в проститутку, где самозванцы пачками принимают безумные законы, возвращая всех в средневековье, такая страна не может быть моей Россией. Я не могу и не хочу участвовать в официальной российской делегации, представляя такую Россию.

Я хочу и буду представлять другую, мою Россию, страну, освобожденную от самозванцев, страну с государственной структурой, защищающей не право на коррупцию, а права личности, страну со свободными СМИ, свободными выборами и свободными людьми.

Разумеется, это мое личное решение, никак не согласованное с другими приглашенными в Нью-Йорк писателями, — каждый волен поступать в соответствии со своими представлениями об этике и целесообразности.

С уважением,

Михаил Шишкин"

 

 

 Отсебятина: 

А как же без неё? ))

В дополнение к моей статье

 http://maxpark.com/community/1039/content/1863038#comment_23550850

Мне понравилась позиция Автора, обозначенная, как ЭТИЧЕСКАЯ... Любая политика, как бы она не называлась, должна быть поверенной исключительно этическими соображениями. Понятно, что у каннибалов воровской хунты и культурных, образованных людей представления об этичности диаметрально-противоположны.. Отсюда весьма прост выбор: в каком мире хотел бы жить каждый индивидум - в мире религиозной зашоренности, догмата беззакония и безответственности, коррупции и вседозволенности за чужой счёт или... Усидеть одним сидалищем на двух стульях, как пока пытаются клевреты воровского режима, получится недолго - обязательно прищемят ... Жаль, если прищемят не только себе...

p.s. Отдельная благодарность тролликам, заставившим обратить пристальное внимание на творчество М. Шишкина, и, собственно, на "Письмо...".  Всё, за что берётся воровская хунта, рано или поздно оборачивается против них... Лучше - раньше и поосновательнее. Поступки, подобные "Письму М. Шишкина" приближают крах воровского режима. Пример, достойный подражанию во всех возможных случаях... "Присоединяйтесь, граф!"...