«…Сейчас мы в Сочи, и это очень странный город. Город-призрак, созданный на пустом месте.
СОЧИ – ГОРОД-ПРИЗРАК…Двукратный призер Олимпиады в Ванкувере, неоднократный призер чемпионатов мира по биатлону француженка Мари Дорен-Абер написала на своем официальном сайте о своих впечатлениях после поездки в Сочи:
«…Сейчас мы в Сочи, и это очень странный город.
Город-призрак, созданный на пустом месте. Роскошные здание, как грибы растущие из грязного месива, изборожденного машинами. Повсюду перекопанная земля, уставшие (замученные?) рабочие. Огромное пространство, абсолютно пустое, вид, который меня сразу насторожил…
После целого дня утомительных переездов, часов ожиданий в аэропорту, в залах, где мы по тридцать раз показывали свои паспорта и фотографировались на фоне своих винтовок, казалось, было совершенно непонятно, что мы делаем и для чего все это…
Но – терпение, господа!
Сейчас мы все живем в прекрасных шале, на вершине, куда ведёт канатная дорога, а рядом с нами стадион.
Не знаю, что будет в следующем году, но я думаю, что это разбазаривание денег не имеет ничего общего с самой идеей Олимпиады.
Пыль в глаза.
До скорого,
Мари
4 марта 2013 года»
Мари Дорен-Абер: Сочи – город-призрак…
Роскошные здание, как грибы растущие из грязного месива, изборожденного машинами.
Повсюду перекопанная земля, уставшие (замученные?) рабочие...
<hr style="border: 0px solid red;"/>
Оригинал на французском:
Nous sommes à Sotchi, c'est bizarre.
Une ville fantôme construite à la place de rien, des bâtiments luxueux poussant comme des champignons au milieu de la gadoue brassée par les machines, la terre creusée partout, des employés fatigués (exploités ?). Tout est grand, tout est vide, tout ça me met mal à l'aise.
Après une journée de voyage pénible, des heures passées à attendre dans l'aéroport, dans des halls à montrer trente fois son passeport, à se faire photographier successivement la tronche et la carabine, tout est classé on ne sais pas trop pourquoi ni comment ni où ni à quoi ça sert....
Dame patience aide nous !!
A présent nous sommes dans des chalets en bois magnifiques, tout en haut d'un téléphérique à côté du stade.
Je ne sais pas comment tout cela va évoluer pour l'an prochain, je trouve juste que ce gaspillage d'argent n'est pas vraiment en accord avec l'idée que je me fait de l'esprit des Jeux.
Poudre aux yeux.
A bientôt,
Marie
Комментарии
Проект зимней Олимпиады, с которым связывает столько надежд премьер-министр Владимир Путин, может оказаться нерентабельным для частных инвесторов, пишет газета «Ведомости».
Читайте также: 1,4 млрд евро на безопасность Олимпиады в Сочи
Так, группа «Интеррос» миллиардера Владимира Потанина, которая занимается строительством горнолыжного курорта «Роза хутор», вынуждена констатировать, что ее расходы увеличились почти в десять раз: если в 2006 году они оценивались в 250 миллионов долларов, то сегодня достигают 2,3 миллиарда долларов. Как сообщают представители компании, Международный олимпийский комитет потребовал построить недвижимость для паралимпийцев, что обходится крайне дорого.
http://www.inosmi.ru/economic/20120228/187072004.html
Пафоса много. И не дело французской Маше думать на эту тему. Это наша головная боль и нам трындеть на эту тему. Французы лучше пусть о своих проблемах думают.
===========
Согласен.
расходы в НИЩЕЙ Стране?
===============
Чтобы меньше досталось на ВПК
для раскручивания маховика
гонки вооружений по-рогозински.
Гастарбайтеры мне не конкуренты.Учитесь так, чтобы быть на голову выше других, тогда у Вас не будет проблем.
на социальную сферу точно.
==========
Долго не протянуть.
========
Если экономить на социалке...
Аварийное и ветхое жильё
начнёт рушиться, что даст
искру к недовольству народных масс.
==========
Главное - лучше эпохи КПСС!!!
Но я не об этом.
===============
Особенно с чисткой неприглядного
элемента человеческого.
===============
При КПСС все
воровали - от гвоздя и до тёплого кресла чинуши.
====================
Вот здесь и следует навести порядок
через ограничение власти денег.
============
Именно.
онлайн посмотреть за ходом строительства?
============
Цель в чём?
================
Так лучше съездить и увидеть воочию.
Так, что лучше онлайн съёмки со спутника. Может и лица знакомых можно разглядеть. Вот подарок к отпуску, это я понимаю.
Странным делом подряжался на стройку в Сочи, не пустили. Тоже знаете блат. А сочинские прорабы и про дело ничего не знают.
про дело
ничего не знают.
===========
Какое дело?
==============
Они могут взять с купленным
дипломом, полагаете...,
так и в генералах
на гос.службе бывают ушлые
отморозки затесаться.
===============
Без профессионализма
можно и в тюрьму угодить...