День рожденья
Итак, мне исполнилось 43
Вот это дела, черт возьми
Я старше Высоцкого, хоть и младше Гете
Чтобы сказала моя родная тетя
!Яне думал
Что это будет такс скоро
На минуту пива зайдешь выпить в буфет
Вернешься - а тебе стукнуло 40 с лишним лет!
Если б я был чуть поэнергичнее
И у меня к этому лежала душа
Я мог бы стать президентом неформального клуба "Дитя"
По-моему, главная проблема того
Что моей карьере не свойственна стремительность
Это моя замедленная сообразительность...
В жизненном беге на длинную дистанцию
Я стартовал с известной задержкой
Например, я только недавно узнал
Что с девушками можно знакомиться легко и просто
И при этом не думать о материях высокого роста
И я понял, что я не буду вундеркиндом
Когда узнал 2 года назад что половина Швеции говорит по-фински
Или половина шведов по-фински в отличии от норвегоговорящих норвегов
По происшествии 40 с лишним лет я узнал, что отношусь
К тому дурацкому разряду людей, которым что угодно продают и навязывают
Но правды никогда не рассказывают
С другой стороны я не могу - даже если попытаюсь - украсить свою речь
Выразительными паузами и эмфазами, никого поразить своими рассказами
У меня в жизни ни разу не бывало в запасе смешного анекдота
Или страшного секрета
Которые не вышли бы мне боком или комом
Потому что кто-то успевал их рассказать задолго до меня
Моим же знакомым
Мне полностью ясно моя карьера на сегодняшний день
Сплошное фиаско
И даже приличный начальник проходит мимо меня как мимо мебели
И уже 2 года мне не дают премии
Ну и что из того, что моя карьера и шла и идет и пойдет Фиасково
Все равно я поздравляю себя с днем рождения
И целую в зеркале свое отражение!
Комментарии
www.gifzona.ru Пожелания счастья!</left>
<left>
www.gifzona.ru - С Днем Рождения</left>
Это хорошо,что Вы ОПТИМИСТ
И желаю всего Вам доброго!!!
Данное произведение принадлежит американскому поэту Огдену Нэшу. Это - пересказ - с некоторыми дополнениями и изменениями перевода И. Комаровой. (Огден Нэш Все, кроме нас с тобой. Лениздат 1988).
Стихотворение Огдена Нэша называется
Не вашингтонов, не линкольнов, а мой, только мой