Как бьется сердце Одессы...
Одесса – дивный город! Красота Одессы так подкупающе необычна, а ее запах так дурманяще сладок!
Чтобы узнать ее поближе, можно спуститься к морю и погладить теплую и ласковую волну прибоя или пройтись по Горсаду, слушая любящие и нарочно недовольные оклики мам и бабушек, даримые своим неповторимым чадам, или, зайдя на Тещин мост, остановиться посередине с тайным желанием плюнуть вниз.
Но, чтобы услышать, как бьется сердце Одессы, этого недостаточно. Для этого нужно напоследок зайти в одно экзотическое место, именуемое “Привозом”, и растопырить уши и ноздри, и выкатить глаза, и окунуться в него с головой – и ощутить, и осмыслить, и объять… “Привоз”!!!...
– Сколько стоит пучок петрушки?
– Пятьдесят копеек.
– А пучок сельдерея?
– Пятьдесят копеек.
– А сколько пучок петрушки и пучок сельдерея?
– Гривна двадцать.
– Позвольте, – возмущается женщина, – как это получается? Пучок петрушки – пятьдесят, пучок сельдерея – пятьдесят, а вместе два пучка – гривна двадцать! Откуда еще двадцать копеек?!
– А вы что считаете, что мимолетная близость уже совсем ничего не стоит?
– Почем ваша курочка?
– Это не курочка. Это петушок.
– То-то я смотрю он такой утомленный.
– Товарищ продавец, я купила у вас яйца. Вы сказали мне, что они домашние, а они совсем не домашние!
– А какие они по-вашему?
– Какие угодно, но только не домашние!
– А что, вам Украина – уже не дом родной?
Дама, указывая на некий экзотический фрукт, спрашивает у продавца:
– Скажите, а сколько это стоит?
– Пять гривен.
– Скажите, а как это называется?
– Не знаю.
– Ну, вы же должны знать! Вы же продавец!
– А я не знаю.
– Ну, назовите его как-нибудь!
– Как – “как-нибудь”?
– Ну, как хотите!
– Ну, как, например?
– Ну, хоть морковка!
– Ну, морковка!
Дама задумчиво смотрит на экзотический фрукт:
– Нет, за такую цену я морковку брать не буду.
Табличка на весах: “Вес, в принципе, точный!”
Женщина покупает поросенка. Около часа его крутит, вертит, нюхает, раздвигает ножки, нажимает на животик, заглядывает под хвостик, чешет спинку. Продавец долго смотрит на происходящее, а потом так спокойно говорит:
– Мадам, если вы хотите его реанимировать, то уже попробуйте рот в рот, а то он так у вас не оживет.
Объявление по репродуктору: “Граждане продавцы! При обвешивании соблюдайте рамки приличия!”
К прилавку подходит мулат. Продавщица:
– Я уже знаю, что вы хотите! Вы хотите кило бананов!
– Почему кило бананов?
– Вы – негр, значит вам надо кило бананов!
– Я не негр. Я – мулат.
– Ну, возьмите тогда полкило.
Женщина покупает картошку. Продавец взвешивает. Женщина:
– А на “поход”?
Продавец кладет сверху одну картофелину.
– А еще немного на “поход”?
Продавец кладет еще одну картофелину.
– Ну, еще хоть одну на “поход”!
Продавец:
– Послушайте, мадам, вы что, в поход одна пойдете или всех своих родственников прихватите?
Покупатель:
– Почем?
– Гривна пятьдесят.
Покупатель морщится. Продавец:
– Ну, чтобы взять, то гривна двадцать.
Покупатель:
– А гривна пятьдесят – это что, чтобы не взять?
Объявление по репродуктору: “Граждане! Если вы из чистого любопытства хотите узнать, на сколько вас обвесили, то это вы можете сделать на контрольных весах. Показанный ими точный вес вас неприятно удивит!”
Рыбный ряд. Продавец:
– Женщина, что вы думаете! Берите! Живой карп! Пять минут назад только плавал!
– А почему он не двигается, и жабры у него какие-то бледные?
– Мадам, это он застыл и побледнел от волнения при виде вашей ослепительной красоты!
Молочный корпус.
– Это сметана или сливки?
– А что вам надо?
– Сливки.
– Ну, тогда это сливки.
— Мужчина, идите сюда! Попробуйте уже мое молоко.
— Если оно правда ваше, зачем мне пробовать? Что я, грудной?
— Шо вы цепляетесь к словам? Ну не моё, моей коровы. Зато молоко — что-то особенное. Вы попробуйте…
— Так… Я уже попробовал.
— Ну что?
— Теперь я хочу спросить: вы не хотите купить своей корове зонтик?
— Чего вдруг? Почему зонтик?
— Потому что у неё в молоке очень много воды.
| |
|
| |
|
 |
| |
|
|
В киоске выстроилась очередь за сыром. Пожилая бабушка говорит юной продавщице:
— Деточка, будь ласка, свешай мне, пожалуйста, десять грамм сыра.
— Сколько?!
— Десять.
— Вы что, издеваетесь?
— Боже упаси! Коли бы я издевалась, я бы тебя ещё попросила нарезать.
Женщина покупает поросенка. Продавец:
– Женщина, вы его понюхайте! Он же пахнет, как живой!

Покупатель:
– А почему у вас с той женщиной куры одинаковые, а ваши настолько дороже?
– Это не у меня дороже, это у нее дешевле! Это потому, что у нее куры старые и сами умерли.
– И что – это правда?
– Ну, не совсем чтобы правда. Но я вам, как родному, скажу: это моя подруга, мы поссорились, и я так вам говорю и такую цену держу, чтобы у нее ничего не покупали.
– Так и у вас же с такой ценой никто ничего не купит!
– Ну и что?! Зато и у нее никто ничего не купит!
Женщина выбирает колбасу. Продавец советует:
– Сударыня, вы ее понюхайте! Это же не колбаса! Это же духи!
Возле ряда солений женщина продает детские рейтузы. Подходит покупательница.
– Мне такие красненькие, на мальчика.
– А сколько лет мальчику?
– Восемь.
– Вот эти на восемь.
– Но он большой у меня. Выглядит на десять.
– Вот эти будут на десять.
– Но зачем ему на десять, если ему восемь.
– Тогда берите эти. Они на восемь.
– Но зачем ему эти на восемь, если он выглядит на десять.
Продавщица долго смотрит на покупательницу:
– Мадам, вон видите, старичок продает свистки. Так идите и купите. Это будет вашему мальчику и на восемь лет, и на десять лет, а, может, и на всю жизнь, если ваш сынок такой же ненормальный, как и его ударенная мамаша!
Это еще не все. Сбоку подходит другая покупательница, постарше:
– А на пятьдесят шесть у вас есть?
– Вы имеете в виду пятьдесят шестой размер?
– Нет, на пятьдесят шесть лет. Мужу.
– Знаете что, женщина. Мне кажется, что вам стоит поторопиться, потому что тот старичок со свистками уже уходит, и вам уже может не достаться!
– Скажите, этот арбуз херсонский?
– Херсонский.
– Так я был недавно там, так все арбузы еще неспелые!
– Ну и что?
– Как – “ну и что”? Этот ваш “херсонский” арбуз хорошо пахнет турецким базаром!
– Ой, успокойтесь, ради бога! Ну, сколько там от той Турции до того Херсона!

Рыбный ряд. Продавщица торгует угрями. Возле прилавка стоит женщина с невеселым взглядом. Продавщица:
– Женщина, почему вы такая грустная? Что, неприятности в семье? Что, муж – сволочь? У меня тоже – сволочь! Так я вам от этого скажу один рецепт. Я им всегда пользуюсь, и мне очень помогает. Слушайте: покупаете у меня угря, приходите домой… Как зовут мужа? Вася? Хорошо! Пусть – Вася! Называете угря Васей, кладете его на раскаленную сковородку и смотрите, как он, сволочь, извивается! Очень помогает.
— Мужчина, берите свежую рыбу!
— А она действительно свежая?
— Что за вопрос? Только что из моря.
— А почему она закрыла глаза? Спит?.. А почему она так воняет?
— Слушайте, мужчина, когда вы спите, вы за себя можете отвечать?
Табличка воле продавца колбасы: “Господа попрошайки и бомжи! Помните: бесплатная колбаса бывает только на мясокомбинате и то, если вы там работаете!”
Разговаривают две женщины.
– Послушайте, оказывается “Привоз” – экстремальное место!
– Это почему?
– Так сказали мои родственники с российского Нечерноземья после того, как я сводила их на “Привоз”.
– Я сейчас угадаю. Сильно воруют?
– Нет.
– Обвешивают?
– Нет.
– Некачественные продукты?
– Снова нет.
– Так почему же?
– После получасовой прогулки вдоль колбасного ряда мужа двоюродной сестры еле удалось откачать!
– Что же случилось?
– Чуть не захлебнулся слюной!
По “Привозу” идет тучная дама, а в двух шагах за ней плетется с огромными сумками худосочный муж. За хлястик одной из сумок держится, болтаясь в разные стороны, ребенок. Мужчина:
– Сынок, поверь моему горькому опыту: никогда не женись! Ребенок долго думает, ковыряясь пальчиком свободной руки в носу, а потом резонно спрашивает:
– Папа, а с кем я тогда буду делиться своим горьким опытом?
Объявление по репродуктору: “Внимание, граждане покупатели! На территории рынка “Привоз” введена новая услуга: малое предприятие “Нежность” окажет вам почти безвозмездную помощь в возврате недовеса исключительно за половину этого же недовеса!”
Женщина продает “голубых” раков. Рядом стоит молодая покупательница и долго смотрит, как они шевелятся. Продавщица:
– Дама, что вы думаете? Надо брать!
– Ой, даже не знаю! Никогда не ела именно “голубых” раков!
– А что вас смущает? Их ориентация? Так в кипятке они ее быстро поменяют!
– Вот я стою и думаю о своем молодом человеке: насколько все-таки с этими раками проще!
Колбасный ряд. Продавщица:
– Мужчина, что вы каждый день ходите по всему ряду, пробуете и ничего не покупаете? Вам что – ничего не нравится?
– Нравится.
– Так у вас, наверное, денег нет.
– Есть.
– Так в чем же дело? Покупайте!
– А зачем?
– Как – “зачем”? Ну, чтобы покушать!
– А я что делаю?!

Покупатель очень долго выбирает, перебирает, вздыхает. Продавец решил помочь:
– Мужчина, ну что вы такой нерешительный?! Уже или берите, или покупайте!
Продавец с вязками сушеных грибов. Женщина:
– Грибы из Чернобыля?
– Да вы что? В Чернобыле из-за радиации они большие, как лопухи, а эти маленькие, аккуратненькие.
– Ну, давайте.
Берет, платит, уходит. Продавец, задумчиво глядя на грибы:
– Да, чернобыльские грибы большие, как лопухи… Но, если их нарезать кусочками!
Здоровенный дядька в соломенной шляпе тащит две кошелки ярко-красных помидоров.
— Дядько, дядько! Где вы брали таки гарны помидоры?
— Да вон же, в соседнем ряду.
— И шо, много народу?
— Да никого не было. Даже продавца.
Вдоль столов идет мужчина с длинной палкой в руке, на которой висят огромные бюстгальтеры. Мужчина:
– Бюстгальтеры для женщин! Бюстгальтеры для женщин!
Проходящая мимо женщина с огромными сумками:
– Да, как сейчас эти мужики жрут, то я не удивлюсь, если скоро появятся бюстгальтеры для мужчин!
Тот же мужчина – продавец бюстгальтеров:
– Бюстгальтеры всех размеров! Бюстгальтеры всех размеров!
Женщина:
– Почему вы говорите, что у вас бюстгальтеры всех размеров, а есть только одного и такого большого?
– Так в него же все размеры помещаются!
Мужик-алкаш, чуть покачиваясь, стоит рядом с женой. Мимо проходят два бизнесмена. Один, набирая номер по мобильному телефону, спрашивает у другого:
– Какой код Киева?
– Ноль сорок четыре.
Мужик, услышав это, говорит с вызовом жене:
– А ты на меня “наезжаешь”: “Алкаш! Алкаш!”. Ты слышала: уже целые города кодируют!
Продавец продает яйца, на вид явно куриные:
– Страусиные яйца! Покупайте страусиные яйца!
Подходит покупательница, берет в руку одно яйцо и долго его рассматривает:
– Что, действительно страусиное яйцо?
– Или!
– А почему такие маленькие?
– А это порода такая.
– Какая?
– Страус-пигмей!

Продавщица очень маленького роста приходит в обновке и демонстрирует ее подругам:
– Девочки, ну как я вам?!
– Ленка! Ты вообще! Прямо как ранняя молодая картошечка!
– Что, такая же классная?
– Не-а! Такая же мелкая!
Мужчина продает сантехнику:
– Краны! Прокладки! Краны! Прокладки!
Подходит интеллигентная женщина “бальзаковского” возраста:
– Простите, мужчина! А они у вас с крылышками?
– Что с крылышками?
– Ну, прокладки.
– (устало) Ага! С крылышками… И краны с пропеллерами!
Объявление по репродуктору: “Граждане приезжие! Если на нашем рынке у вас вытащили кошелек с деньгами – не огорчайтесь! Это у нас бывает”.
Женщина – продавец веников не замечает стоящего рядом милиционера:
– Веники! Покупайте веники! Легким и ненавязчивым движением руки вы можете при помощи веника быстро избавиться от любого мусора! (увидев разозленного милиционера, быстро растворяется в толпе.)
Мужчина:
– Медвежья шапка! Абсолютно новая натуральная медвежья шапка!
Подходит женщина:
– Мужчина, вы говорите, что новая, а она вся в дырах!
– Это дыры не от старости, мадам!
Женщина язвительно:
– А от чего?
– От пуль!
Мужчина:
– На этом “Привозе” какой-то прямо-таки жуткий матриархат!
Женщина:
– Ой, прямо-таки все женщины вас обижают!
– Почему “обижают”?
– А почему тогда – “жуткий матриархат”?
– Ну, жутко матерятся!
Цыганка:
– Красавец! Позолоти ручку!
Мужчина, кладя ей в руку деньги, спрашивает:
– А как тебя зовут?
– Соня!
И, увидев милиционера, она быстро исчезает в толпе вместе с деньгами. Мужчина задумчиво:
– Наверное, именно так в Одессе появилась Сонька-Золотая Ручка.
Привоз! И так отчетливо бьется сердце Одессы, и в унисон ему бьются наши сердца!

И Тещин мост, и Горсад, и море так неотъемлемо искренни и преданны в этом созвучии! И так хочется, чтобы ничто не нарушило это святое единение!
Храни тебя господь, Одесса!
Комментарии
Привет, Машенька!
Спасибо Евгении!
Заходи ко мне, а по всем вопросам в Агенте поговорим.
http://maxpark.com/community/1851/content/1666360
В качестве алаверды:
-Мужчина на волнорезе с матрасом и ребенком! Вы нарушаете правила купания детей! У вс шо, дети лишние?
- Деточка, ты решаешь эту задачу, как будто едешь в Лузановку через Москву.
Мои воспоминания об Одессе такие:
Май. Всё в цвету! Сирень цветёт так, что ай да ну! Пах нет так, что божеж ты мой!
Мы ехали на машине по цветущей Одессе и дышали дышали дышали.... Только что прошёл дождь, сирень сводила с ума запахами, а в промежутке между кустами сирени я видела распахнутые двери православных храмов, там горели свечи и, видимо, шла служба.
Почему то Одесса именно вот так мне вспоминается - сирень, свечи в открытых дверях церквей и опьяняющий воздух )))
Правда, сегодня, когда в Одессе изменилась, причем, существенно, национальная структура населения, говорят многое изменилось. Так ли это?
Два еврея торгуют чем-то на одесском Привозе. Подходит покупатель-иностранец. Спрашивает их о чём-то по-английски. Они не понимают. По-немецки, по-французски, по-испански, по-итальянски… Результат тот же. Иностранец плюёт и уходит, ничего не купив. Один еврей говорит другому: «Хаим, надо бы хоть один иностранный язык выучить…» Тот отвечает: «А зачем? Ты же видел – он знает пять, и что, оно ему помогло?»
Не такая классная. но тоже одесская хохмочка . Объявление в одесском трамвае: " Чтоб ты так доехал, как ты заплатил!"
Впрочем, в моей памяти очень много того, что называют одесскими шутками. Возможно, потому, что я родилась и долго жила в городе, который может считаться филиалом Одессы на Дальнем Востоке)))
PS. У тебя картинки в этом посте читаются? У меня - нет; обидно...
А что, разве тут ещё и картинки есть? Нет, у меня их не видно! Обидно!
-Ах ты старая б...ь!
-А причем тут возраст?
-Да пошла ты на....
-Дура, я на нем чаще бываю чем ты на свежем воздухе!
-Какие синие, это цыплята.
-Ну я же говорю "Почем синие"?
- где у вас тут магазин "Принцип"?
- Что? Нет такого магазина. Кто вам вам такое сказал?
-Да вот сказали, что в Одессе ничего нет, но в принципе все можно достать.
А еще. Одесское проклятье .
Чтобы я тебя видел на одной ноге, а ты меня одним глазом....
Старое. Из любимого, блатного:
- Жора, подержи мой макинтош!
-Так в нем же человек!
-Так витряхни его!
Бабка орет на Дерибасовской:
Караул, изнасиловали!
Бабушка, кто где, когда?
Да давно милок, лет 50 назад. А что сейчас кричишь?
Дак приятно вспомнить!
Три бабки на скамеечке хвастаются.
1. Мне уже 70, а ни одного седого волоска.
2. А мне-80, и все зубы свои.
3. А мне 90, а я еще девушка!
Спасибо!
Кстати, о городах... Попался сегодня мне пост одного путешественника.
Он проездом был в твоем родном Иркутске. Я таки слегка ох... как удивился описанию города -
"... Неожиданное разочарование!
Иркутск оказался не старинным сибирским городом, а сильно устаревшим. Много старинных зданий - деревянных и каменных, но почти все заброшенные, неухоженные. Половина деревянных домов в центре, сгорели и зияют многолетними пепелищами вдоль гостевого маршрута. Разбитые стёкла, грязные полуразрушенные, исписанные матерными выражениями дома, разбитый асфальт, на пешеходных тротуарах и на узких, неухоженных улицах, на которых ревут и кашляют дешёвые «праворукие» иномарки.
Не видно следов крупного бизнеса, а малый еще не вышел из ларьков и палаток. Нет красивых девушек, а ведь они верный признак городской культуры.
- «Не горюй, Паша! - утешает меня Стас. – Они ещё спят после ночной смены!"
Что, правда что ли? - http://maxpark.com/community/1825/content/1665222?utm_campaign=mostinteresting&utm_source=newsletter
Есть у меня пачка открыток с видами города; доберусь до сканера - тоже постик сделаю, давно хочу.
Ну, а что до грамотности уличной речи (как и вывесок, впрочем) - это как везде щас, плюс наши родные диалектизмы... ;-)
Привет!
Тункинская долина, я те скажу, это вообще песня, оставив в стороне местный деревенский быт, чисто природно, - я ж ее всю проехал, с задержками, остановками, заездами и отходами в стороны от основной трассы... На Ольхоне вот давно не был - лет 40... Но кристаллы синего корунда оттуда у меня есть - привозили ребята. ))
Пойди, уговори в Пристани напечатать. Заодно подучи как интервалы правильно в тексте расставить и картинки вставить.
А то Серега всё к себе гребет. А у нас народа-то поболее будет.
Твоя работа, между прочим...
;-))
То-есть, попросить, чтобы скопировал просто к нам?
Свои пару копеек в копилку анеков:
Приезжий:
- Скажите, если я пойду по этой улице, там будет ж.д. вокзал?
Одессит:
- Он там будет, даже если вы не пойдете...
***
- Вы не подскажете, как пройти на Дерибасовскую?
- Почему не подскажу? Разве мы с вами поссорились?
***
- Скажите, на что мне сесть, чтобы попасть на Дерибасовскую?
- Садитесь на жопу - вы уже на Дерибасовской...
)
Особенно последнее!
- Слушай, Мойша, ты же врач, помоги! У меня яйца болят, в спину стреляет и шея не поворачивается!
- Приходи, обследуем.
Собрали консилиум, ничего не нашли, но, поскольку Абраму за 60, решили отрезать то, что болит. Отрезали. Абраму полегчало. он приходит к другу - портному Хаиму.
- Слушай, Хаим, пошей мне костюм.
- Пожалуйста...- снимает мерку.-
А с какой стороны ты носишь яйца?
- Хаим, какое это имеет значение?
- Не скажи, не скажи... Если костюм неправильно пошит, то яйца болят, в спину стреляет и шея не поворачивается!..