Песня о русском солдате Алёше

Навеяно пронзительным рассказом SLAIER L - http://maxpark.com/community/1851/content/1648936

Герой её рассказа – молодой солдатик Алёша, заснул в окопе во время атаки.
И его батяня-комбат не расстрелял перед строем, а дал ему шанс.
И мне подумалось, что Алёша мог так использовать этот шанс, что ему поставили памятник и о нем сложили песню.
И эту песню до сих пор поют в разных странах.


«Алёша» — советская песня на стихи поэта Константина Ваншенкина и музыку композитора Эдуарда Колмановского, посвящённая памятнику советскому солдату в болгарском городе Пловдив «Алёша», как символу памяти всем советским солдатам, погибшим при освобождении Болгарии от немецко-фашистской оккупации во Второй мировой войне.
В 1967 году Краснознамённый имени А. В. Александрова ансамбль Советской Армии впервые исполнил эту песню. Она прозвучала у подножья пловдивского памятника советскому воину-освободителю. А в 1968 году «Алёшу» с большим успехом исполнил Московский хор молодёжи и студентов на IX Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Софии. Песня сразу стала очень популярна в Болгарии.
По решению Пловдивского городского Совета песня «Алёша» вплоть до 1989 года была официальным гимном города. Каждое утро радиостанция Пловдива начинала свои передачи с этой песни.


1. Россия, г. Санкт-Петербург , исполняет Ярослава Изоитко (8 лет ):



2. Украина, г. Одесса, исп. Виталий Бойченко - аспирант Национального университета
"Одесская юридическая академия" и Виктория Кучер - студентка 1 курса юридического колледжа:


3. Израиль, г.Кармиэль, детская вокальная студия под рук. Зинаиды Гуревич
(Песня исполнялась 9мая 2010г. на празднике 65 годовщины Победы над
Германией):


4. Болгария, обычная школа, болгарские дети, 4 класс:



5. Молдавия, г. Рышканы, исп. молдавская школьница в Парке Победы:



«Алёша» — памятник советскому солдату-освободителю
в болгарском городе Пловдив на холме Бунарджик («Холм Освободителей»)
(современное фото с сайта г. Пловдив - http://www.plovdiv.bg/about-plovdiv/gallery/?nggpage=2 ):

Скульпторы Васил Радославов, Любомир Далчев, Тодор Босилков и Александр Ковачев; архитекторы Н. Марангозов и др.
Памятник установлен в 1954 году, открыт — 7 ноября 1957 года.


Скульптура водружена на 6-метровый постамент, облицованный сиенитом и гранитом.
Постамент украшен барельефами «Советская армия бьёт врага» (автор Георгий Коцев) и «Народ встречает советских воинов» (автор Александр Занков).
К монументу, стоящему посреди большой смотровой площадки, ведёт широкая лестница из ста ступеней (авторы архитектурно-планировочного решения — Борис Марков, Николай Марангозов, Пётр Цветков).
Памятник можно увидеть практически из любой точки города.

Примечание: Мне неоднократно доводилось возлагать цветы к памятнику Алеше.
В отличие от иных бывших республик Советского Союза (не будем показывать пальцем) в «шестнадцатой республике» народ не дал демонтировать этот святой для всех памятник.
Красимира Гешева, журналистка из Пловдива, с которой я иногда общаюсь по Скайпу, рассказала, что мэрия Пловдива несколько раз пыталась его демонтировать. Но горожане организовали круглосуточное дежурство и отстояли «Алёшу». Попытки снести любимый в народе памятник были и позже. Окончательную точку в спорах в 1996 году поставил Верховный суд страны. Он постановил, что монумент является памятником героям Второй мировой войны и не может быть разрушен.


Слова песни «Алеша» на болгарском языке
(любезно предоставила мне Красимира Гешева):

Ветрец ли тревиците роши,
Тревиците роши;
Ветрец ли тревиците роши,
Надават ли бурите вик;
Стои си на хълма Альоша,
Альоша, Альоша,
Стои си на хълма Альоша,
В България русски войник.

Той в парка разходки не прави,
Не прави, не прави,
Той в парка разходки не прави,
Не слиза по тези места.
Девойки с цветя не дарява,
С цветя не дарява,
Девойки с цветя не дарява,
Те носят на него цветя…

Един ли е кости положил,
Положил, положил;
Един ли е кости положил,
Един ли герой в тези край?
Но все пак, че туй е Альоша,
Альоша, Альоша,
Но все пак, че туй е Альоша,
България цяла го знай.

В колички деца белокожи,
Деца белокожи;
В колички деца белокожи,
Поглеждат лика светлоструй;
И знаят – това е Альоша,
Альоша, Альоша,
И знаят – това е Альоша,
Но повече нищо от туй.

За тях той е слънце и вятър,
Е слънце и вятър,
За тях той е слънце и вятър,
Звезда с небосклон засиял;
И сякаш над този град златен,
Над този град златен,
И сякаш над този град златен,
Той вечно така е стоял!


Из новостных СМИ:

14 сентября 2012 года,
Посол доброй воли Республики Болгария, певец и композитор Бисер Киров принял участие в праздничной концертной программе «Алтайский край – душа России!» со своей знаменитой песней «Алеша».
А накануне Бисер Киров исполнил свою давнюю мечту – встретился с прототипом болгарского памятника   Алексеем Скурлатовым. Встреча состоялась в с. Налобиха, где проживает ветеран, в школьном музее боевой славы. Здесь Бисер Киров снял со своей головы шляпу и склонил голову в знак уважения хранящейся здесь памяти о доблести и мужестве русского солдата.
Как рассказывает корреспондент газеты «На земле косихинской», в это время звучала песня «Алеша» в исполнении Бисера Кирова. «Алексей Иванович вошел в музей бодрой походкой, с улыбкой на губах, восхищая своей прямой осанкой – не каждому дано выглядеть так замечательно в 90 лет. Они пожали друг другу руки – человек, поющий несколько десятилетий про Алешу, и тот, благодаря кому родилась эта песня», - пишет издание.
Бисер Киров
сказал: «Благодарность в лице Алексея Скурлатова всему русскому народу, выступившему против зла - фашизма. И Болгария не была бы такой, какая она есть сейчас… И Европа была бы другой, если бы не такие герои, как Алексей Скурлатов. Вечная слава тем, кого нет в живых, и слава тем, кто с нами. Пусть долгое время с ними пребудет Божье благословенье».
Он передал от себя и своего народа подарки Алексею Скурлатову, а музею – документы, рассказывающие о русско-турецкой войне, и оставил в школьной книге отзывов свое послание: «Я не надеялся на свою встречу с Алешей. Слава Богу за эту честь, и слава Алтаю за это благословение. Берегите Алешу!».


И в заключение – профессиональный клип на песню о русском солдате Алеше.
Песню исполняют народные артисты России Алла Йошпе и Стахан Рахимов: