Глава
|
Фраза
|
Комментарий
|
|
1. Мировоззренческие сентенции
|
|
3
|
Настроение настроением, а дело делом.
|
|
54
|
Дружба дружбой, а дело есть дело, и я не мальчик - пусть с моим мнением тоже считаются!
|
|
23
|
Мы не в бирюльки играем и не на белок охотимся! Это дело государственной важности!
|
|
3
|
Начальство собак не жалует. Начальство, как и все мы, озабочено конспирацией.
|
|
11
|
Жизнь - чертовски капризная штука. Изредка она улыбается, но чаще поворачивается задом и показывает свой характер.
|
|
11
|
Мы разошлись, не подозревая, что несколько часов спустя жизнь улыбнется нам, и как - в тридцать два зуба!
|
|
23
|
Плевал я на субординацию!
|
|
29
|
Как говорил товарищ Христос: ищите и обрящете!..
|
Я молился богу, молился матери, чтобы она помогла нам… (гл. 90)
|
66
|
Перефразируя известное высказывание Верховного Главнокомандующего, он заметил, что прикомандированные приходят и уходят, а розыскники остаются.
|
|
23
|
Шарик ведь круглый - куда же они денутся?
|
|
23
|
Хватай мешки - вокзал отходит.
|
|
84
|
Предельный режим: хватай мешки - вокзал отходит!
|
|
48
|
Жизнь прекрасна и удивительна.
|
|
54
|
Убийственный примитив!
|
Об оснащённости и возможностях полевого контршпионажа
|
54
|
И хоть яловая, а телись!
|
|
54
|
Возьми их всех! Возьми их теплыми! Умри, но сделай! Вернее, как говорит начальство: сделай и не умирай!
|
|
54, 58
|
Интуиция - великая вещь.
|
|
58
|
Если судьба не закапризничает, не подведет.
|
|
60
|
Никаких мнений и оценок - только факты!
|
|
60
|
Терпеть не могу иностранных и деревенских слов - мне-то они ничего не говорят.
|
"Подловкой" по-своему, по-деревенски, он называл чердак (об Алёхине, гл. 6)
|
66
|
Москва шутить не станет...
|
|
76
|
Москва бьет с носка и слезам не верит!..
|
|
76
|
Ничем не рисковать - ничего не иметь!..
|
|
84
|
Пустышку тянешь.
|
|
91
|
При умелом обращении.
|
|
97
|
Дырявить даже парша без необходимости - мне поперек горла.
|
|
|
2. Оценка текущего момента, прогноз.
|
|
1
|
Историческое место!
|
Об опушке Шиловичского леса
|
3
|
Это тебе не мамочкина бахча, где каждый кавун знаком и лично симпатичен.
|
|
3
|
Две консервные банки плюс дыра от баранки!
|
|
11
|
А без текста будем торкаться, как слепые щенята!
|
|
23
|
А без текста можно торкаться до второго пришествия, как слепые щенята!
|
|
12
|
Немецкая противопехотная мина с взрывателем нажимного или натяжного действия более всего волновала мой организм.
|
|
12
|
Я весь напрягся - наверно, такие ощущения бывают у собаки, когда она делает стойку.
|
|
12
|
Да здравствуют горькие огурцы! Да здравствуют следы и улики!
|
|
14
|
Я стоял босой посреди поляны, побуждая свои извилины к усиленной мозговой деятельности.
|
|
14
|
Это, разумеется, приятно, ну а дальше?..
|
|
14
|
Мы были чисты перед начальством и перед Москвой - как ангелы.
|
|
14
|
Шиш да кумыш.
|
|
23
|
Мы уродуемся как бобики!
|
|
23
|
У нас железная позиция!
|
|
31
|
А каков приказ Родины?
|
|
31
|
Нам-то все равно, где блох кормить - там или тут.
|
|
37
|
Наше дело прокукарекать, а там хоть и не рассветай...
|
|
44
|
А немецкие самолеты ходят по головам, что хотят, то и делают.
|
О 1941-м
|
52
|
Рыть носом землю.
|
|
54
|
Картошка и одиночество.
|
|
54
|
Чистая лирика.
|
|
54
|
И такая тоска ухватила меня за душу, просто выть захотелось...
|
|
54
|
Зачем меня запятили в эту засаду - блох задаром кормить?
|
|
54
|
Отращивать геморрой.
|
|
60
|
На ходу я посовещался сам с собой и был вынужден оценить ситуацию как весьма хреновую.
|
|
60
|
Когда стараешься вовсю, неделями уродуешься как бобик, а результата нет, а сверху жмут и не переставая кричат: "Давай! Давай!" - можно и чокнуться.
|
|
60
|
Скрипа теперь не оберешься.
|
|
60
|
Зол как черт, как миллион чертей.
|
|
66
|
Каждому поставят по клизме... На полведра скипидара с патефонными иголками, - уточнил он.
|
|
91
|
Да тебе сразу отмерят... на полведра скипидара с патефонными иголками... В самое чувствительное место…
|
|
91
|
А кому охота: она все-таки своя, не у дяденьки...
|
О том месте, куда вставляют клизму со скипидаром и патефонными иголками
|
91
|
Эн Фэ и генерал позаботятся сунуть нас в самое перспективное место.
|
|
91
|
Мне, конечно, хотелось выскочить и показать им свой характер.
|
|
97
|
Я возликовал, от радости как гора с плеч слетела - могло быть и хуже.
|
О ране Алёхина
|
|
3. Сказано для красоты слога
|
|
15
|
Голосовать за развитие автотранспорта.
|
Останавливать попутную машину
|
23
|
Кошка между ними пробежала, - сказал Таманцев (он считал себя незаурядным психологом и физиономистом). - Или котенок как минимум.
|
О парочке на улице в Лиде
|
44
|
Как только они обнажили свои пушки.
|
Он почти никогда не говорил "достал оружие" или "выхватил пистолет", а обычно - "обнажил ствол". (Блинов, гл. 78)
|
97
|
Тут же в левой руке у него я увидел уже не финку, а обнаженный ствол.
|
|
97
|
Ему нужно было достигнуть деревьев или оторваться от меня, чтобы обнажить ствол.
|
|
97
|
Машина.
|
О пистолете
|
97
|
Лапал судорожно кобуру.
|
|
84
|
Одни воспоминания.
|
|
|
4. Раблезианско-гедонистические высказывания
|
|
1
|
Веселенькая жизнь!.. Ни поспать, ни пожрать...
|
|
14
|
Я жрать хочу, понимаете, жрать! А теперь придется их устанавливать!
|
|
23
|
Влюбляются... Живут же люди!
|
|
28
|
Сейчас бы чего-нибудь кисленького... - мечтательно произнес он, - вроде жареного поросеночка!..
|
|
28
|
Борщ мясной с помидорками
|
Именно "с помидорками"!
|
28
|
Как говорил товарищ Мечников, еда - самое интимное общение человека с окружающей средой.
|
|
31
|
Прекрасное место для отдыха. В каком отеле для нас приготовлены номера?
|
|
49
|
И покусать в охотку нечего.
|
|
58
|
Продрог за ночь до кишок.
|
Если бы не дрожал, то совсем бы замерз (Алёхин, гл. 35)
|
76
|
С вещмешками. - Таманцев не скрывал свою радость. - Я влюблен!..
|
-Сколько их? - Трое... В военной форме... Идут со стороны Каменки... С двумя вещмешками... Оружие в кобурах...
|
76
|
Вообще-то, если есть пятнадцать минут, и пожрать бы не мешало!
|
|
|
5. Уважительно-поощрительные оценки окружающих
|
|
58
|
Паша - мозга, нечего сказать.
|
Об Алёхине
|
84
|
С виртуозной натуральностью.
|
Об Алёхине
|
1
|
А что думает Эн Фэ?
|
Это был его обычный вопрос. Он почти всегда интересовался: "А что сказал Эн Фэ?.. Что думает Эн Фэ?.. А с Эн Фэ вы это прокачали?.."
|
91
|
Прицельная фантазия и чутье.
|
О Полякове
|
91
|
Эн Фэ не спеша запрягает, но быстро ездит.
|
О Полякове
|
91
|
Он культурненько, без шума, без суеты собирает данные, накопив, прокачивает их по своим извилинам и с точностью определяет места, где разыскиваемых можно взять.
|
О Полякове
|
91
|
Вроде проще простого... Только он-то не ошибается, а другие чаще всего попадают пальцем в небо - в самую середку!..
|
О Полякове
|
48, 99
|
- Голова номер один, - не раз говорил о Полякове Таманцев. - Если и не бог, то, несомненно, его заместитель по розыску!
|
|
97
|
Не очень ловко, но в целом грамотно.
|
О Блинове
|
|
6. Аплодисменты
|
|
14
|
Мысленно я себе аплодировал; от радости мне хотелось хлопать себя по ляжкам и кричать: "Я самый великий!"
|
|
29
|
Дурашка, да мысленно я тебе аплодирую!
|
Блинову
|
58
|
Мысленно я ему аплодировал.
|
Об Алехине
|
58
|
Молодчик, - с таким не каждый день встречаешься; мысленно я ему аплодировал.
|
О Павловском
|
79
|
Зная по опыту, как это трудно, мысленно я ему аплодировал.
|
Об Алехине
|
84
|
Поглядывал я и на Пашу и не мог мысленно ему не аплодировать.
|
Об Алехине
|
97
|
Мысленно я ему аплодировал.
|
Об Алехине
|
|
7. Риторические пассажи
|
|
1
|
Вам этого не понять.
|
|
11
|
Тонкое жизненное наблюдение!
|
В-в лесу к-кто-то есть, - не выдержав, прошептал Андрей
|
23
|
Да я им так мозги раскручу, что не соберут!
|
|
29
|
Некачественно ты ко мне относишься!
|
|
76
|
Нежности в вас нет, - потягиваясь, с укоризной заметил он. - Некачественно вы ко мне относитесь!
|
|
31
|
- Говорят, убивают, - Таманцев пожал плечами, - но мы не видели.
|
Нам сказали... - наконец произнес Лужнов, - здесь полно банд. Правда?
|
31
|
Не дайте помереть дурой!
|
|
48
|
Вы меня удивляете.
|
Безотказный аргумент в разговоре с привлечёнными-прикомандированными
|
54
|
Что я вам - троюродный?!
|
|
60
|
Отлаять их так, чтобы уши у них распухли.
|
|
67
|
Пижон! Тыловая гусятина!
|
|
91
|
Тыловой пижон.
|
|
91
|
Тыловая гусятина, лопух злокачественный!
|
|
97
|
Тыловой фраер.
|
|
67
|
Да я на него облокотился!
|
|
76
|
Мамочка моя родная! - хрипловатым спросонок голосом воскликнул он, оглядывая капитана. - Явление Христа народу!
|
Об Аникушине
|
91
|
С таким каши не сваришь, даже из концентрата!
|
|
93
|
"Виноват... Не заметил... Извините, товарищ капитан... Я контуженый... слабый на голову... У меня припадки..."
|
Монолог Таманцева в пересказе Аникушина
|
97
|
Байка для дефективных детишек.
|
|
|
8. Самокритика
|
|
8
|
"Кулема!.. Пижон!.. Скотина безрогая!.."
|
Не обнаружил вовремя двух автоматчиков у смолокурни
|
31
|
Есть элементы авантюризма, - со вздохом признал он, - но исключительно для пользы дела.
|
|
44
|
Был я тогда молодым и сопливым.
|
|
49
|
Чердак слабо мебелирован - извилины мелковаты...
|
|
60
|
Я чувствовал себя как описавшийся пудель... Что называется, бледный вид и холодные ноги...
|
|
91
|
Покаялся как бобик, только что хвостом не вилял...
|
|
91
|
"Не каркай, скотина, не каркай!.."
|
Самому себе. Испугался, что накликает беду на Алёхина
|
|
9. Педагогические сентенции
|
|
15
|
Кто же подходит к собаке с подветренной стороны?! Кулема!..
|
Блинову
|
23
|
Учат тебя, учат.
|
Блинову
|
29
|
Милый, да если окурок нужен для дела, за него полжизни отдать не жалко!
|
Блинову
|
44
|
Они смотрели мне в рот глазами девять на двенадцать.
|
О прикомандированных
|
48
|
"Как бы худо ни шло дело, - наставлял его Таманцев, - никогда не подавай виду. Особенно посторонним. Держись бодро-весело. Тебе волком выть хочется, а ты: ля-ля, ля-ля - мол, жизнь прекрасна и удивительна!"
|
Блинову
|
54
|
Для пользы дела, по воспитательным соображениям.
|
|
60
|
Не морщься - тебе не три годика!
|
|
99
|
Лепить надо теплыми, а убить - любой дурак в состоянии. Это тебе не на передовой и не в сорок первом году!
|
|
|
10. Критические замечания в адрес окружающих
|
|
44
|
Хорошие они ребята, только ведь это не профессия.
|
О прикомандированных
|
44
|
А толку от них в случае чего будет на грош - это уж как пить дать!
|
О прикомандированных
|
53
|
Детский сад, да и только!
|
О прикомандированных
|
60
|
Детский сад, да и только! Каждому за тридцать, а они волнуются!
|
О прикомандированных
|
60
|
… смотрели на плащ-палатку, как малолетние детишки на новогоднюю елку.
|
О прикомандированных
|
90
|
Пассивно он себя ведет... некачественно... непонятно...
|
Об Аникушине
|
91
|
В конспирашки играют.
|
|
91
|
Стоял, как майская роза.
|
Об Аникушине
|
91
|
За такие фокусы маленьким копчик массируют!..
|
Об Аникушине
|
91
|
Начал скрипеть.
|
Об Аникушине, делающем ему замечание
|
91
|
Понес - не остановишь!
|
Об Аникушине
|
97
|
Помощник коменданта лишь теперь протер мозги.
|
Об Аникушине
|
|
11. Высказывания о противнике
|
|
14
|
Стреляные воробьи и весьма осторожные.
|
|
31
|
Милейший парень, - добавил Таманцев. - Девять успешных перебросок и четыре железки от немцев... Особо опасен при задержании. Как-то под настроение ухлопал трех лопухов из комендатуры.
|
|
31
|
Придут - не уйдут.
|
|
37
|
Да они из родной матери колбасы наварят.
|
|
44
|
Все чин чином, все продумано и правдоподобно.
|
|
44
|
Ни единой задоринки - ни в бумагах, ни в экипировке, ни в поведении.
|
|
44
|
Сколько мы их перестреляли... Пока не поумнели.
|
|
54
|
Знать бы еще, кто из них радист, а кто старший группы, - третьего можно и не беречь.
|
|
58
|
Третьего в крайности можно и не беречь. Если бы только знать, кто из них радист, кто - старший, а кто - третий.
|
|
58
|
Такие нравятся женщинам. И на мужчин производят впечатление...
|
Такие нравятся женщинам, - подумал Андрей. - И вообще производят впечатление... (гл. 70) (Блинов - об Аникушине, Таманцев - о Мищенко)
|
58
|
Такой легко не дастся, придется его дырявить по-настоящему, и я подумал еще, что у меня с собой всего один индивидуальный пакет - чем же его перевязывать?
|
|
58
|
Придурок из начинающих.
|
Таким самого Таманцева должен воспринимать Павловский
|
58
|
Тут мне пришлось отдать должное сообразительности Павловского.
|
|
60
|
Из-за этого скота, снесшего себе половину черепа, я все еще был в каком-то раздрызге.
|
|
84
|
Обнюхивание агентуры.
|
|
97
|
Пули прошли впритирку с его головой, - это впечатляет.
|
|
97
|
Такие вещи впечатляют.
|
|
97
|
Слепить - теплыми!
|
|
97
|
Вдвоем-то они наверняка его слепят теплым и невредимым.
|
|
97
|
Давить на психику.
|
|
97
|
Поза последнего - спиной кверху, с неловко вывернутой вбок правой рукой - мне весьма не понравилась.
|
|
97
|
А в действиях его чувствовался настоящий парш.
|
|
97
|
Раненный в плечо и в ляжку, он бежал даже лучше, быстрее, чем я ожидал.
|
|
97
|
Взлетел над ним в прыжке и сверху ударил его рукояткой нагана правее макушки, вполсилы, с расчетом кратковременного рауша.
|
|
99
|
"Тики-так!.. Как ни болела, а умерла!"
|
Эпитафия "Неману"
|
99
|
Я жить не буду!!!
|
Таманцев бутафорит
|
99
|
Паскуда! Я прикончу его как падаль!!!
|
Таманцев бутафорит
|
99
|
Ты еще смеешь врать?! Ты еще смеешь обманывать советскую власть?! Может, ты и позывные уже забыл?!
|
Таманцев бутафорит
|
99
|
Если не ты убил Ваську и дашь нам "Матильду" - тогда живи! - милостиво, но как бы не совсем охотно разрешил он "лейтенанту". - Только дышать будешь, как я скажу!
|
|
99
|
Мы поедем к "Матильде" немедленно! - после короткой паузы пообещал он. - Полетим самолетом! Мы обнимем его сегодня же!
|
|
|
12. Этнографические наблюдения.
|
|
23
|
Некоторое оживление частного капитала и спекулянтов. Придет время, их так прижмут - небо с овчинку покажется!..
|
|
37
|
Занятная пацаночка, веселая и очень подвижная.
|
О дочке Юлии Антонюк
|
49
|
Хозяйственный мужик, загребистый.
|
О Свириде
|
54
|
Дура девка, сама себе жизнь покалечила.
|
|
54
|
Жлоб, скотина безрогая - у такого снега зимой не выпросишь.
|
|
54
|
Собственники они все здесь, гады, кто кого сможет, тот того и гложет.
|
|
60
|
Очень чистенькая нищета.
|
|
Комментарии
Что я помню Из солдатского военного лексикона?
Дембель- увольнение в запас.
Самоход- самовольное оставление части.
Озадачить- поставить задачу
Губа- Гауптвахта
Кемарить- спать в неположенное время. а то и на посту.
Щёлкать ебальником- вести пустопорожние разговоры.
Материал грамотный. Спасибо.
Да ведь тут речь идёт не о "кто виноват?", а о некоем героическом фатализме в сочетании с иронией.
В старой солдатской песне поётся:
Нам ученье ничего,
Впрочем, очень тяжело.
Спасибо за доброе слово.
И в общем то весьма приличный фильм получился.