Главная (Newsland) капитан Копейкин Про осень ещё

18.09.2012 04:00

Про осень ещё

... раз пошла такая пьянка, то я предпочитаю питъ осень Поля Верлена:

Пусть восторгаются безумцы и педанты,
В зарю влюбляясь и в весну,
В тех дев, чьи розовы и мордочки, и банты.

Я ж, осень зрелая, люблю тебя одну,
Все девичьи сменив приманки
На странные зрачки всё повидавшей куртизанки.

А песню предпочитаю про монреальскую осень:

Когда ноябрь стучится в двери октября,
Небо отливает светло-сиреневым.
Посреди монреальской толпы
Я иду, нет, бегу! — на Мон-Руаяль.

Деревья уже остались без одёжки,
Дрозды запирают на ключ гнезда,
Дорога под ногами словно задает бодрый шаг.
Любимый... я скучаю.

Ноябрь стучится в двери октября,
А моей руке нужна твоя.

На бульваре Сен-Лоран воскресенье чудесно,
Здесь ты всегда найдешь любой аромат.

Один язык смешивается с другим—
Милый бардак вдали от Вавилонской башни!
А я хочу услышать твой голос.
Любимый... я скучаю.

Ноябрь стучится в двери октября,
Мой город засыпает в твое отсутствие.
Скажи, когда ты вернёшься?
Без тебя смех не имеет смысла.

Ты похож на падающую звезду,
И я не загадываю желаний — я уже счастлива!
В моей комнате я чувствую твой запах.
Любимый... я скучаю.

Когда ноябрь стучится в двери октября,
День быстротечен, а ночь тяжела.
Ветер гонит и разбрасывает
Краски над городом: желтый и красный.

Осень грустна, небо такое низкое,
Заканчивай свои дела и возвращайся скорее.
Прогони мою тоску,
Любимый, я по тебе скучаю.

55 82 1285

Смотрите также

С февралем меня примиряет то, что это последний месяц зимы - и он короткий. А с осенью у меня никаких плохих ассоциаций не связано - я просто физически ощущаю медленное и бесповоротное умирание. :-)

2 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-18

# 17987108

Конечно, я нормальную осень имею в виду. Приличную. С листопадом, слякотью, туманом, мелким бесконечным дождем, безнадегой и серым, серым, серым светом...

Несмотря на то, что два самых ярких романа в моей жизни начались именно осенью. :-)

1 Экспертное мнение

Пользователь удален ответил N B

2012-09-18

# 17987184

Комментарий удален модератором

2 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-18

# 17987315

Комментарий удален модератором

0 Экспертное мнение

N B

2012-09-18

# 17987321

Тогда вы с Пушкиным вместе неправильные. Я бы такой аномальностью гордилась. :-))

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-18

# 17987328

Я знаю почему. Ты не живёшь в окружение гор и лесов:(

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-18

# 17987345

Комментарий удален модератором

0 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-18

# 17987378

БОльшую часть жизни провела в степной местности. Но там тоже люди живут. И некоторые осенью очень даже бодренькие.

1 Экспертное мнение

Пользователь удален ответил N B

2012-09-18

# 17988314

Комментарий удален модератором

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-19

# 17988774

Везде есть красота, но нас горцев вам жителям равнин не понять. Не понять, что вбежать на Мон-Руаяль (где находится университетский комплекс т.е. студенческий бардак численностъ 60 тыщ душ)

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 17989266

Нет, осень - она и в Африке... не мое время. :-)

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-19

# 17989650

... приезжайте к нам в Простоквашино...

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 17989896

Что это с ними? Наверное, съели чего-нибудь...

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-19

# 17989988

это у нас гуляют так, литровый мас надо минимум за 6 сек выпить... от3 до 6 раз

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 17990181

А оно нам надо?

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-19

# 17990450

В жизни должно бытъ место всякому подвигу... но предпочитаю коньяк. Могу научитзь пить, по французски.

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 17990537

Наливай.

1 Экспертное мнение

Знахаря Писуляцкий ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 18004433

Комментарий удален модератором

3 Экспертное мнение

Любовь Тихомирова ответил Знахаря Писуляцкий

2012-09-19

# 18018461

Не скажите. Верлен хорош.) Тем более, за порогом осень золотая.

1 Экспертное мнение

Лена Деточкина ответил Знахаря Писуляцкий

2012-09-19

# 18018527

А Вы случаем не из налоговой? Или бери выше ( учитывая Вашу проницательную бдительность)?

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-19

# 18019169

Когда то я сожительствовал (снимал совместно жильё в целях экономии (а ты ш подумала?) с одним французским поэтом, он пытался продвинуться на американском рынке, был приглашённым профессором, был блестящий собеседник, ну и (тяжело вздыхает, сморкается в рукав, пытается крестится) как говорят в северных провинциях, был "AC-DC"(не путать с рок-группой). Поняла? Ну swings both ways, Irish Way... Ну это как мальчиков так и девочек полъзоватъ... ну и у него тоже было несколько "спонсоров"... в общем дело житейское для американского обчества. Чё то я того... Но я ни-ни, себя блюдил, иногда конешно блудил, но токмо с девушками, которые к нему приходили приобщиться к поэзии, а он был в отсутствие, то мне приходилосъ играть роль французского поэта...

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 18019173

Значитца так: разорись, одим раз на хороший коньяк (шоб было Grande Champagne или Petite Champagne прописано). Champagne это не шампаньске, это вид почвы, вроде губки, воду держит, поэтому там лучший виноград. Разорисъ также на хорошую сигару (скрепя душой) или на хороший шоколад. Налила чутъ коньяка, сразу не пей, подержи минут 10 в руке, потом несколько капель на язык, язык прижимаешъ к нёбу (сразу отпускаешь)... и ждёшь минут 5-10, когда придёт первый оргазм (вкус или кайф, как его бес знает), ещё минут через 20 повторитъ... закуритъ сигару... оргазм, затяжка, другой (вкус) оргазм, пара капелъ...опять...

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 18019466

Комментарий удален модератором

0 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18019546

2 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18019661

Я таки да подумала шо надо, но только разогналась думать дальше - а меня тут же пресекли. "Вот так всегда: на самом интересном месте!", как говорил мой знакомый блудный попугай. Но я немножко была вознаграждена, представив бравого Капитана в роли французского поэта... Тяжело вздыхающего, сморкающегося в рукав и одновременно пытающегося креститься... Ах, манифик, трэ бьен, эксепсьонель, pardon my French! Прям Вийон какой-то, не при дамах будет сказано!

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18019686

Нууу, я так не играю! Только уселась поудобнее и размечталась, что меня сейчас угощать будут... Да, прав был наш парторг: выпивка до добра не доводит!

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18019719

А сигару не заметила:(

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18019830

http://gidepark.ru/community/1185/content/811298

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18019890

Еще как заметила! Но я ж как бы дама, сигар не курю. И тихо решила, что по умолчанию мне - шоколад.

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18019920

А на заднем плане с гитарой - Кэп? Маэстро, урежьте марш!

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18019992

Надо, с коньяком можно, я богемных дам видал с сигарами-то...не бойсь, токмо сигара должна бытъ хорошая-рекомендую Давыдофф-миллениум

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18020009

Я ваааще-то на гармошке...в основном губной

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18020074

Так мы же ж знакомы. И я же ж не зря незлым тихим словом...

Эпитафия

Здесь крепко спит в земле сырой,

Стрелой Амура поражен,

Школяр, измученный судьбой,

Чье имя - Франсуа Вийон.

Своим друзьям оставил он

Всё, что любил на этом свете.

Пусть тот, кто был хоть раз влюблен,

Над ним читает строки эти!

(Ф.Вийон)

Я дико извиняюсь, если есть неточности (но думаю, что нет): писала по памяти.

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18020138

капитан Копейкин # ответил на комментарий TAE ЕАТ 25 сентября 2011, 22:32

Знаете TAE ЕАТ, когда то я изучал в колледже родоначальника модернистской поэзии Америки-Эзру Паунда, и мне запомнились его слова: Величие Вийона в том, что, сам того не ведая, он провозглашает божественное право человека быть самим собой, — единственное из так называемых «прав человека», которое не является фикцией искусства.

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18020214

Тем более урежьте!

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18020230

Вийон намеренно создаёт в своих стихах иронический "образ", вместо лица личину. Можно обнаружить и "серьезную" сторону - сокровенное "я", скрывающееся за карикатурными масками, которые он на себя надевает, но "не каждому дано". Вот в этом весь "французский стиль" от Вийона до Виана, ну и копейкин заразился, дурак русский

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18020234

Но там же шоколадка была! Уже сперли? Эх, одно слово - богема!

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18020263

Да, там несомненно два лица - по крайней мере, если судить по тем текстам, что дошли и поддаются литературной трактовке. И ушел так же - трактовки допускаются...

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18020417

А у французов принято "двуличие". С одной стороны этакие дамские герои, ламур тужур, ручку поцеловатъ, а с другой-скряги страшные, я после них дойчей вообще мотами щщетаю...

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18020451

Право каждого - быть собой, но право окружающих - реагировать на него по своему усмотрению, и в этом тоже быть собой. Ото ж в тюрьме и проживал периодически...

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18020501

Для меня было открытием, когда я поняла, что французы прагматичны, возможно, еще поболе, чем их англо-саксо-германские соседи. По наивности была уверена, что исключительно бонжур, тужур, лямур!

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18020577

Люди не могут бытъ сами собой, они пытаются создатъ образ навязываемый в качестве образца "маркетологами" верхушки, повышают свою "рыночную...б...лин...стоимость". А окружающие "с баранами блеют, с волками воют" и того же ВАМ желают...

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18020699

Могут. При ряде сопутствующих условий. Другое дело, что этим условиям соответствуют единицы, а из тех единиц только единицы знают, какие они сами собой...

0 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18020887

Шоколодка это для больных людей. С шоко никакого Magnifique, никакого bouillonner d'ardeur не будит...

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18020944

Ну, до такой степени я еще не доболелась... Но хоть сигарету вместо сигары можно?

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18020963

Хохдойчи их считают аррогантными, хотя между ихними хохлами и москалями, тоже разница, как между другом человека и псом смердящим.

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18021028

Тоже мне авторитеты...

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18021108

надо федя, надо. Я сам не курю, но с коньяком-надо. всю не надо, и затягиватъся не обязателъно, но аромат сигары смешивается с коньячными парами и создаёт не передаваемый кайф

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил N B

2012-09-20

# 18021142

Никакие. Я вот как толъко в нашей деревне первый раз публично выругался, так до сих пор так и считаюсъ-криминальным авторитетом.

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18021432

Хоть основание есть. Лингвистическое.

1 Экспертное мнение

N B ответил капитан Копейкин

2012-09-20

# 18021436

Придется потренироваться. Но судьба шоколадки мне все-таки небезразлична.

1 Экспертное мнение

Показать 55 ответов

Свернуть ответы

kvatra kvatra

2012-09-18

# 17987341

Сегодня какой-то праздник осени в сообществе:))) Просто здорово! И песня, и клип, и Верлен... - спасибо тебе, Кэп!:)))

3 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил kvatra kvatra

2012-09-18

# 17988287

А что тебе понравилосъ больше:осенний верлен или монтреаль

1 Экспертное мнение

kvatra kvatra ответил капитан Копейкин

2012-09-18

# 17988646

Верленовская "реплика" очень даже понравилась:))) Но и песня замечательная:)))... Интересно, на картинках действительно французская Канада?

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил kvatra kvatra

2012-09-19

# 17989003

Да это Монреаль

1 Экспертное мнение

kvatra kvatra ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 17989117

Город - да, виден, а пейзажи? Ну, скорее всего - тоже монреальские... Красиво:))

1 Экспертное мнение

Показать 4 ответа

Свернуть ответы

Юрий Левченко

2012-09-18

# 17988268

Кэп, я в восторге! Жаль, конечно. что ни в парле, ни ву франце я не волокштейн, но музон щемит душу, а голос завораживает, и уже за это следует сказать спасибо. Рефрен "Любимый, я по тебе скучаю" - просто очаровывает. Но больше всего понравилась строчка: "Без тебя смех не имеет смысла"! А ведь жизнь без смеха - не жизнь, а каторга. Во глубина-то какая - близка к Мариинской... Спасибо, редкий гость!)

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил Юрий Левченко

2012-09-18

# 17988376

Как говорится,- A little bit more nemnzhko bolshe. На бульваре Сен-Лоран(граница между англо и франкофонами) мы сами когда-то "унфуг гетрибен хатте", шо называется ностальжи до слёз

2 Экспертное мнение

Юрий Левченко ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 17989343

Непонятно, а потому - интересно:)

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил Юрий Левченко

2012-09-19

# 17989806

это о том, что мы в тех местах тоже похабничали и скандалили

1 Экспертное мнение

Юрий Левченко ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 17991326

Понял: от перемены места прибывания натура не меняется:)

1 Экспертное мнение

Показать 4 ответа

Свернуть ответы

Lora Kroft

2012-09-19

# 17989201

Совсем другая осень, верленовская... Вкусно, Кэп!

1 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил Lora Kroft

2012-09-19

# 17989759

Да, устаешъ от тевтонского разгула

1 Экспертное мнение

Lora Kroft ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 17989963

И ты там был? и по усам текло? :)))

Вот что странно мне, привередной, - почему у них этот разгул такой как бэ дисциплинированный... как бэ портрет такой - вот, мы веселимся-гуляем... - но портрет непременно обрамленный, все так четко и в рамочках, что до невозможности же хочется че-нить вычудить и отчебучить разгильдяйское и неприличное... или это я, что ли, такая злая и все не так вижу, Кэп?

2 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил Lora Kroft

2012-09-19

# 17990042

Да, тут один я безобразничаю не по плану. мелкие безобразияв конце недели в кнайпе, беспорядки-с битъём полицейских, машин и пр. у нас завсегда в валъпургиевую ночь, массовые гулянья и драки в октябре, массовые гулянъя со смехуёчками в конце февраля... в специально отведённых местах

2 Экспертное мнение

Lora Kroft ответил капитан Копейкин

2012-09-19

# 17990094

Это ты мудро поступаешь, прививай им любовь к бессмысленным и беспощадным хулиганствам, сей там че-нить иррициональное, возмутительное и сиюминутное! Зашоренные оне правильностью своей, чистенько так живут, аккуратно, но скучно до нервной зевоты :))) Безобразь безобразия, сарынь на кичку им всем! )))

2 Экспертное мнение

капитан Копейкин ответил Lora Kroft

2012-09-19

# 17990118

Uns kann keiner (нас никто не...)

http://youtu.be/6oF7sLPwnmQ

2 Экспертное мнение

Показать 5 ответов

Свернуть ответы