Культур-мультур от Григория Заславского


        Читаю вчера в "Независимой газете" заметку заведующего отделом культуры(!) Григория Заславского (http://www.ng.ru/culture/2012-09-13/8_dar.html) и в первом же абзаце натыкаюсь на интересное словечко:

        "Рецензии на первые представления «Дара», нового спектакля Евгения Каменьковича на Новой сцене «Мастерской Петра Фоменко», выходят в канун сороковин – в понедельник исполнится 40 дней как не стало Петра Наумовича.

И вот не знаешь, что и делать: поругать, раз не понравилось, – а он там читает и печалится, а хочется его радовать – мол, мы тут грустим, плохо нам без него, но дело его не ЗАСИРАЕМ (выделено мной), не роняем, все – и актеры, и зрители – его достойны."

       Ну если уж заведующий отделом культуры считает возможным такое словоупотребление, а редакция уважаемой "НГ" ничего не имеет против...   

    Вас это не коробит?