Феномен Баадера-Майнхофа

На модерации Отложенный

Это когда ты узнаёшь что-то новое, и оно тут же начинает тебе встречаться на каждом шагу и ты думаешь "как я не замечал это столько лет?". Думаю все, кто учил иностранный язык на продвинутом уровне, встречались. Я - так постоянно. У меня уже было прослушано и прочитанно более 200 книг на английском, и тут я слушаю блогершу, которая орёт от того, что авторы совершенно бессмысленно и напрасно куда ни попадя втыкают слово "undulating" (волнистый, типа), которое в жизни встречается редко. И всё - я теперь не могу это расслышать. В каждой, блин, книге, реально.

В "вокзале потерянных снов" - раз 200....

Серафимушка тут упомянула Нору Робертс - и тут же пару дней спустя её упоминают в книге, которую я слушаю. Типа, "доклад - это не романы Норы Робертс, пишите проф языком".

Гугл говорит, что это когнитивное искажение и нам просто кажется, так как мы начинаем обращать внимание на знакомую уже информацию. Но я не знаю, как-то притянуто немного.  Ща закопипастю в комментах немного. Что вы думаете по этому поводу, коллеги? Случается с вами подобное?