Удобно устроившись на кровати, обложившись детьми, как подушками, читаем по вечерам книги... Главу - по-русски, главу - по-английски, главу - по-арабски. Валентишку еще заставляем после прочитанного по-французски перечитать хотя бы одну-две страницы.
Сегодня начали "Трёх мушкетеров".
Во время, когда читали описание Д"Артаньяна Назар спросил:
- Гасконец - это национальность?
- Ну.... да...
- Его тоже ненавидели? Потому что он гасконец?
- Нет... Люди считали, что он грубый и неотессанный...
- Потому что гасконец?
- Нет, потому что он был очень вспыльчивый...
- Как гасконец???
- Н-да... но люди ничего не имели против гасконцев... Он был немного смешон в сравнении с другими утончёнными дворянами...
- Потому что он был гасконец...
- уже утвердительно...- Мам, а гасконцы - чернож-ые???
Все смотрят на меня выжидательно, даже муж... Коробит... Что будет, если отвечу нет? А что будет, если отвечу да?
- Ну... если рассуждать с точки зрения русских, то да, вероятно...
Теперь Д'Артаньян - любимый герой. Дочитали сегодня, как он запутался в плаще Портоса... :)))))
- Мамочка, его не убьют???
И Валентишка с видом знатока:
- Не убьют. Иначе бы о нем книгу не написали. Вон смотри, какая толстая! Правда?
- Правда... я, кстати, твои фотки в соцсети видела... Ты зачем волосы распустила, хабибти?
Комментарии