Про Стеньку Разина и персиянку


Содержание известной песни про Стеньку и персиянку известно - Стенька провел ночь с полоненной персидской княжной, влюбился, наутро ликовал, "веселый и хмельной". "Ничего не пожалею, буйну голову отдам!" - кричал на всю Волгу.

Но услыхав за спиной ропот своих товарищей "нас на бабу променял", тут же выкинул княжну в Волгу.

Этот его поступок русские полагают весьма достойным, раз до сих пор про эту историю поют песню и восхищаются Стенькой.

Как-то в одной симпатичной стране Латинской Америке я сидела за роялем в холле отеля и пела со своей русской подругой разные русские песни и романсы. Тут подошли музыканты - трио марьячи и пианист, владелец местной музыкальной школы дон Эмануэль Эспиноса. О, мы знаем эту русскую песню, очень красивая мелодия - вскричали смуглые мачос. Скажите, сеньоритас, о чем она? Мы перевели на испанский краткое содержание этой песни.
Мачи ужаснулись: "Этот ваш русский герой утопил наутро после первой ночи любви прекрасную молодую женщину? Он варвар и злодей. Когда это было? В 17 веке? И вы до сих пор поете про этого изверга песню? Русские мужчины правда ТАК относятся к женщинам - чуть что не так - за борт?". Мачи явно сильно разочаровались в русских. Какой народ, такие песни.

...Злые люди не поют, писал Ницше. Но почему тогда у русских есть песни? - вопрошал поэт.

Мы с моей подругой Таней рассмеялись от такой неожиданной тогда для нас постановке вопроса мачами-марьячами.
Но может, коллективный разум русского народа в лице мужчин и женщин man_woman разъяснят, в чем тут собака зарыта? В чем доблесть Стеньки, а если это не доблесть, а вовсе наоборот, то какого черта этого выродка воспевать?

UPD: Подумалось, может, про Стеньку, кидающегося княжнами (не простыми бабами!) в реку, русские мужчины поют, потому что до сих пор не воспринимают женщину как большую ценность (в отличие от)? Типа "баба с возу, кобыле легче"? Или потому, что ценность человеческой жизни в России вообще катастрофически низкая?