Очень странный нацистский эксперимент над евреями в Освенциме

 

 Комиссия по еврейским материальным искам к Германии ("Клеймс Конференс") 

Фонд для жертв медицинских экспериментов и других травм.

Личные заявления от потерпевших

(Смотрите на вебсайте Claims Conference по следующей ссылке: Personal Statements From Victims)

Примечание: 

Ниже приводятся свидетельства живых лиц, которые подверглись нацистским медицинским экспериментам и которые были выявлены Комиссией по материальным претензиям евреев к Германии (Claims Conference).

Г-н К. 

Возраст: 80 лет.

Место преследования: Освенцим

Даты: с 1942 по 1945 год

"Как только я приехал в Освенцим, меня провели в комнату, там я разделся и меня заставили встать на четвереньки ... на колени и руки.

Офицер СС одетый в белый халат, [который] вероятно, был врач, сунул железную палку, которая имела ручку на одном конце, прямо в мою прямую кишку. Затем он повернул ручку и вызвал невольное извержение спермы. Женщина офицер СС, [которая] работала с другим офицером подвела два кусочка стекла под мои гениталии для сбора образцов моей спермы для лаборатории. Затем они заставили меня встать на специальный станок, который давал электрические волны с обеих сторон моих гениталий, пока снова не произошла эякуляция спермы. После освобождения я был доставлен в санаторий Gauting рядом с Мюнхеном. Там я был прикован к постели в течение почти года. В тот год я имел серьезные проблемы со здоровьем ".

____________________

Оригинальный текст:

"As soon as I arrived in Auschwitz I was taken into a room and there I was undressed and made to kneel down … on my knees and my hands. The SS officer [who] was probably a doctor, dressed in white robe, shoved an iron stick, which had a handle on its end, right into my rectum. He then turned the stick and caused an involuntary ejaculation of sperm. A female SS officer [who] worked with the other officer held two pieces of glass underneath my genitals in order to collect a sample of my sperm for the lab. They then made me stand up on a special machine that gave electric waves to both sides of my genitals until again a sperm was ejaculated. After the liberation I was taken to Sanatorium Gauting next to Munich. There I was bedridden for almost a year starting. During that year I was operated for serious medical problems."