Накажите живодеров

На модерации Отложенный

Во вторник, 19 июня, 2012, поступила информация, что на острове одного из водоемов, расположенном в Чашницком районе Витебской области, орнитологи обнаружили почти 100 птенцов бакланов, у которых были отрезаны клювы.

Около сотни маленьких бакланов с отрезанными клювами находились на острове возле рыбхоза "Новолукомльский" Чашницкого района. Несчастные птенцы сидели на кустарниках и прятались в траве!

Друзья, срочно нужна ваша помощь! Пока еще не поздно - необходимо поймать и привлечь к ответственности тех, кто совершил этот ужасный поступок! Подпишите петицию - и заставьте следственные органы НЕ ТОЛЬКО начать расследование по этому жестокому случаю живодерства в Беларуси, но и привлечь к ответственности виновных!

Более подробно:
"Это беспрецедентный по своей жестокости случай. ", - сообщила Ирина Самусенко, сотрудник Научно-практического центра по биоресурсам Национальной академии наук Беларуси. По ее словам, "в Беларуси проводятся мероприятия по регулированию численности бакланов и серых цапель, но чтобы кто-то уничтожал таким варварским способом птенцов - это в первый раз".

При этом она отметила, что "этот вопиющий по свой жестокости и цинизму случай произошел, когда в странах Европы проводится панъевропейский учет больших бакланов. Идет мониторинг этой птицы и в Беларуси".

В настоящее время в Беларуси насчитывается около 3 тыс. пар больших бакланов.

 

In English:

On Tuesday, June 19, 2012 a group of ornithologists found almost a hundred of young cormorants with cut off beaks. They were found scared, hiding in the grass on one of the islands in Novokomlsk, Vitebsk region of Belarus. This is an unbelievable act of human cruelty! Even though they were kept alive, these birds can no longer feed and support themselves. They lost most of their basic senses. 

We urgently need your help: join us, sign this petition and demand the Prosecutor's office of Vitebsk region in Belarus to start an immediate investigation and catch the responsible for this horrific crime! Until its too late, we Belarusian authorities have to catch and detain those who are behind this